Traduci

Windows 8

  1. Il codice del paese non è valido. Il file potrebbe essere danneggiato. Sostituire dsprop.dll con una nuova copia e riprovare. ...
  2. Il codice di avvio è disponibile solo per volumi FAT, FAT32 e NTFS. In questo volume risulta in uso un altro file system. ...
  3. Il codice di installazione immesso non è valido. Verificare il codice utilizzato e scegliere Avanti per immetterlo nuovamente. ...
  4. Il codice operativo del pacchetto ricevuto da IPBOOTP non è valido. Il pacchetto, che è stato scartato, è stato ricevuto ...
  5. Il codice Product Key è stato installato. Potrebbe essere necessario attivare il prodotto. Per completare l'attivazione, ...
  6. Il codice Product Key immesso non funziona con questa edizione di %12. Eseguire il programma di installazione di %12 o immettere ...
  7. Il codice Product Key immesso può essere utilizzato solo per creare un'infrastruttura di attivazione. Per attivare Windows, ...
  8. Il codice Product Key immesso risulta essere un codice Product Key predefinito e non può essere utilizzato per attivare questa ...
  9. Il codice Product Key immesso sembra essere un codice predefinito che non può essere utilizzato per l'attivazione. Digitare ...
  10. Il codice Product Key si trova sulla confezione del DVD di Windows oppure nel messaggio di posta elettronica di conferma ...
  11. Il codice Product Key specificato non è valido per l'edizione di destinazione. Eseguire di nuovo il comando con un codice ...
  12. Il codice XML di configurazione del plug-in specificato non è valido. Per consentire l'archiviazione di credenziali RunAs ...
  13. il collegamento '%3' è di sola lettura. Concedere l'accesso in lettura/scrittura per aggiungere il collegamento. Errore: ...
  14. il collegamento '%3' è di sola lettura. Concedere l'accesso in lettura/scrittura per aggiungere il collegamento. Errore: ...
  15. il collegamento '%3' è in sola lettura. Concedere l'accesso in lettura e scrittura per consentire l'aggiunta del collegamento. ...
  16. Il collegamento DFS %1 è stato contrassegnato erroneamente come directory radice DFS. Lo spazio dei nomi DFS è attivo nel ...
  17. Il collegamento di sito '{0}' e il ponte di collegamenti di sito '{1}' specificati non condividono lo stesso tipo di trasporto. ...
  18. Il comando '-target' richiede argomenti aggiuntivi. Esempi: -target default -target unallocated -target C: shrink -target ...
  19. Il comando 'netsh advfirewall dump' non è implementato in questa versione di Windows. Utilizzare il comando 'netsh advfirewall ...
  20. Il comando '{0}' del modulo '{1}' è stato importato, tuttavia potrebbe risultare difficile individuarlo poiché il relativo ...
  21. Il comando '{0}' del modulo '{2}' è stato importato, tuttavia potrebbe risultare difficile individuarlo poiché il relativo ...
  22. Il comando AT pianifica comandi e programmi per l'esecuzione sul computer all'ora e data specificata. Il servizio Pianificazione ...
  23. Il comando corrente sta scrivendo un output molto esteso sullo schermo. Per migliorare le prestazioni, in Accesso Web Windows ...
  24. Il comando DDE ShowGroup non funziona in modo sincrono, come dovrebbe. Spesso l'applicazione riprende prima che il gruppo ...
  25. Il comando del debugger non è valido o non è possibile collegare un processo del debugger a un processo di Gestione risorse ...
  26. Il comando del debugger non è valido o non è possibile collegare un processo del debugger a un processo di Gestione risorse ...
  27. Il comando delete rimuove un attributo RepsFrom sul controller di dominio di destinazione per il contesto dei nomi specificato. ...
  28. Il comando di aggiornamento deve essere richiamato con almeno uno dei seguenti parametri: -TokenCert, -SigningCert, -GetDefaultCertificate. ...
  29. Il comando driver non supporta argomenti per la specifica della cartella in questo contesto. Provare a immettere un file ...
  30. Il comando è implementato in adprop.dll. La versione locale della libreria non è corretta e non contiene il comando. Installare ...
  31. Il comando è implementato in dnsapi.dll. Impossibile caricare il file. Verificare che il file dnsapi.dll sia presente nella ...
  32. Il comando è implementato in dnsapi32.dll. La versione locale della libreria non contiene il comando. La versione della libreria ...
  33. Il comando è implementato in netapi32.dll. Impossibile caricare il file. Verificare che il file netapi32.dll sia presente ...
  34. Il comando è implementato in netapi32.dll. La versione locale della libreria non contiene il comando. La versione della libreria ...
  35. Il comando in esecuzione è stato disconnesso, ma è ancora in esecuzione nel server remoto. Riconnettersi per ottenere lo ...
  36. Il comando inviato al TPM (Trusted Platform Module) ha completato la reimpostazione della logica di blocco del TPM. Questo ...
  37. Il comando modificherà la configurazione del server di Gestione indirizzi IP, inclusa la relativa porta di gestione. La porta ...
  38. Il comando modificherà la configurazione del server di Gestione indirizzi IP, inclusa la relativa porta di gestione. La porta ...
  39. Il comando non ha aggiornato gli argomenti della Guida per i comandi principali di Windows PowerShell o per i moduli nella ...
  40. Il comando per il rilevamento della presenza fisica è stato bloccato dalle impostazioni correnti del BIOS. Il proprietario ...
  41. Il comando produce una quantità eccessiva di output che non è possibile inviare al client di Accesso Web Windows PowerShell. ...
  42. Il comando READ KEYS di prenotazione permanente non è riuscito a trovare la chiave 0x{0:x} del proprietario della prenotazione ...
  43. Il comando richiede che venga specificata l'opzione /FeatureName. Immettere di nuovo il comando specificando l'opzione /FeatureName. ...
  44. Il comando selezionato può essere applicato a qualsiasi elemento nel riquadro dei dettagli. Quando si esegue l'attività, ...
  45. Il comando specificato ({0}) non è compreso in nessuna delle directory di PATH definite dall'amministratore del sistema. ...
  46. Il comando sta tentando di visualizzare una quantità molto elevata di dati che non è possibile inviare al client di Accesso ...
  47. Il comando Suspend-Workflow accetta un solo parametro facoltativo. La sintassi per Suspend-Workflow è: "Suspend-Workflow ...
  48. Il comando TPM (Trusted Platform Module) per la reimpostazione del valore di autorizzazione della chiave radice di archiviazione ...
  49. Il comando utilizzato per accedere alle informazioni del TPM (Trusted Platform Module) è stato bloccato sul computer in uso. ...
  50. Il comando utilizzato per l'attivazione del TPM (Trusted Platform Module) è bloccato. Come consentire l'esecuzione di comandi ...
  51. Il comando utilizzato per la cancellazione del TPM (Trusted Platform Module) è bloccato. Come consentire l'esecuzione di ...
  52. Il comando utilizzato per la disattivazione del TPM (Trusted Platform Module) è bloccato. Come consentire l'esecuzione di ...
  53. Il comando utilizzato per la modifica della password del proprietario del TPM (Trusted Platform Module) è bloccato. Come ...
  54. Il comando {0} non è stato trovato, ma esiste nel percorso corrente. Per impostazione predefinita, i comandi non vengono ...
  55. Il completamento delle operazioni di ottimizzazione in background (prelettura) ha richiesto più tempo del previsto, determinando ...
  56. Il completamento delle operazioni di ottimizzazione in primo piano (prelettura) ha richiesto più tempo del previsto, determinando ...
  57. Il completamento di alcune attività può richiedere tempo e, se sono impostate notifiche, l'azione viene ritardata del numero ...
  58. Il completamento di un'operazione di replica avviata all'ora iniziale indicata di seguito ha richiesto più tempo del previsto. ...
  59. Il completamento viene richiamato quando l'utente digita uno dei due caratteri di controllo. La funzione di completamento ...
  60. Il componente "%1" del processo di scrittura "%2" è escluso dal backup. Richiede il volume %3, che non è incluso nel set ...
  61. Il componente "%1" del processo di scrittura "%2" è escluso dal backup. Richiede un volume non presente nel sistema.
  62. Il componente "%1" non è stato incluso nel backup. Il backup verrà interrotto. Esaminare le definizioni dei componenti e ...
  63. Il componente del servizio directory Windows NT specificato è configurato per l'uso di registri circolari di database. Impossibile ...
  64. Il componente è già configurato nel computer richiesto. Il componente è installato in un'applicazione oppure configurato ...
  65. Il componente ha eseguito una chiamata a EnterTransactionScope ma non ha eseguito la chiamata corrispondente a ExitTransactionScope ...
  66. Il componente ha tentato una chiamata tra contesti tra le chiamate a EnterTransactionScope e a ExitTransactionScope. Le chiamate ...
  67. Il componente Servizi di base TPM (TBS) rimarrà configurato in una modalità di test fino al prossimo riavvio completo. Il ...
  68. Il comportamento di GetCommandLine è differente in Windows 9x e in Windows XP. Se l'utente ad esempio specifica la riga di ...
  69. Il computer "{0}" non risponde. È possibile che il computer di destinazione sia spento o che le regole di Gestione remota ...
  70. Il computer "{0}" non supporta una scheda video 3D di RemoteFX. Per utilizzare la macchina virtuale in questo computer, rimuovere ...
  71. Il computer %1 è un controller di dominio. Questo snap-in non può essere utilizzato su un controller di dominio. Gli account ...
  72. Il computer %1 ha tentato la connessione col server %2 usando la relazione di trust stabilita dal dominio %3. Il computer ...
  73. Il computer '{0}' con il nuovo nome '{1}' verrà ignorato perché il nuovo nome non è valido. Il formato del nuovo nome di ...
  74. Il computer '{0}' è stato aggiunto al gruppo di lavoro '{1}', ma la ridenominazione in '{2}' non è riuscita con il messaggio ...
  75. Il computer '{0}' è stato aggiunto al nuovo dominio '{1}', ma la ridenominazione in '{2}' non è riuscita con il messaggio ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)