Traduci

Visual Studio 2010

  1. TF1031562: è stato rilevato un errore durante l'accesso alla chiave del Registro di sistema "{0}". Errore: impossibile trovare ...
  2. TF14001: lo stato del server del controllo del codice sorgente {0} è stato impostato su '{1}' da un'azione amministrativa ...
  3. TF14006: impossibile modificare il proprietario dell'area di lavoro da {0} a {1} poiché sono presenti modifiche in sospeso. ...
  4. TF14010: impossibile eseguire il merge a '{0}' poiché esiste già un conflitto di merge per questo percorso. Eseguire il comando ...
  5. TF14011: impossibile spostare l'elemento nel percorso {0} della cartella radice. Utilizzare la Creazione guidata nuovo progetto ...
  6. TF14012: impossibile annullare l'eliminazione della cartella del progetto Team {0}. Utilizzare la Creazione guidata progetto ...
  7. TF14043: errore "{2}" durante il calcolo del delta per l'elemento {0} versione {1}. L'errore potrebbe essere temporaneo e ...
  8. TF14043: errore "{2}" durante il calcolo del delta per l'elemento {0} versione {1}. Poiché il calcolo del delta ha avuto ...
  9. TF14059: impossibile elaborare le modifiche in sospeso richieste. Il set di ridenominazioni in sospeso determinerebbe un ...
  10. TF14070: impossibile risolvere un conflitto con AcceptMerge quando {0} è stato eliminato dal server. Scegliere AcceptTheirs ...
  11. TF14075: durante la creazione o l'aggiornamento di un'area di sospensione, il proprietario specificato deve corrispondere ...
  12. TF14078: il percorso locale mappato per '{0}' supera il limite di 248 caratteri per la directory o di 259 per la directory ...
  13. TF14081: impossibile eseguire il merge dell'elemento '{0}' nella struttura ad albero di destinazione perché non sono stati ...
  14. TF14083: l'elemento '{0}' presenta un merge in sospeso dall'operazione di merge corrente. Risolvere e archiviare il merge ...
  15. TF14091: impossibile eseguire questa operazione nell'area di lavoro {0}. L'utente non è il proprietario dell'area di lavoro ...
  16. TF14092: impossibile modificare l'elemento {0}. È presente un'eliminazione in sospeso oppure l'operazione corrente sta tentando ...
  17. TF14095: impossibile inizializzare il contatore delle prestazioni '{1}' nella categoria di prestazioni '{0}'. Il sistema ...
  18. TF14099: uno degli elementi che si sta tentando di sospendere presenta un conflitto di unione in sospeso. Il conflitto deve ...
  19. TF14100: impossibile eseguire lo shelving delle modifiche in sospeso richieste poiché il set di ridenominazioni in sospeso ...
  20. TF14107: impossibile completare l'archiviazione. La ridenominazione di {0} ha causato un conflitto dello spazio dei nomi ...
  21. TF14115: impossibile creare un ramo dalla specifica di versione di un'area di lavoro {0} quando l'area di lavoro contiene ...
  22. TF14116: impossibile eseguire il merge nella specifica di versione di un'area di lavoro {0} quando l'area di lavoro contiene ...
  23. TF14117: impossibile eseguire il merge di {0} quando la fine dell'intervallo di versioni è un'etichetta {1} e l'elemento ...
  24. TF14118: avviso: l'elemento di origine {0} è stato rinominato. La ridenominazione non può essere sottoposta a merge perché ...
  25. TF14123: impossibile sospendere una modifica di '{0}' perché il contenuto della versione locale è stato eliminato in modo ...
  26. TF14124: il contenuto per l'insieme di modifiche {0} del file '{1}' è stato eliminato in modo permanente. Riprovare utilizzando ...
  27. TF14124: impossibile eseguire il merge o l'unshelving di '{0}' perché l'elemento è stato eliminato in modo permanente durante ...
  28. TF14125: impossibile creare un ramo da '{0}'. Il contenuto della versione da cui creare un ramo è stato eliminato in modo ...
  29. TF14131: impossibile eseguire l'unshelving delle modifiche in sospeso richieste poiché il set di ridenominazioni in sospeso ...
  30. TF14445: l'utente {0} è stato eliminato dal server a causa della creazione di un nuovo utente con lo stesso nome utente nel ...
  31. TF14446: impossibile estrarre '{0}' per la modifica. Il client o il progetto team è configurato per l'utilizzo di "Leggi ...
  32. TF14447: impossibile estrarre '{0}' per la modifica. Il client o il progetto team è configurato per l'utilizzo di "Leggi ...
  33. TF15003: la radice della cache specificata nel valore di configurazione fileCacheRoot deve essere un percorso assoluto (contenente ...
  34. TF15027: il valore fornito per il nodo di configurazione "{0}" non è valido. Il valore deve essere incluso nell'intervallo ...
  35. TF15030: nodo Uri del server mancante per il file di configurazione. Previsto un nodo quale https://sourceControlServer:1234/SourceControl ...
  36. TF15040: le statistiche sono state alterate. Il valore di TotalDownloadRequests non può essere minore di TotalCacheHits. ...
  37. TF15044: impossibile connettersi al server proxy di Team Foundation: {0}. Possibili motivi dell'errore: - Nome, numero di ...
  38. TF15044: impossibile connettersi al server proxy Team Foundation: {0}. Possibili motivi dell'errore: - Il nome del server ...
  39. TF200004: il seguente argomento non è valido: {0}. Il seguente URI (Uniform Resource Identifier) nell'argomento non è valido: ...
  40. TF200007: il seguente tipo di struttura non è riconosciuto: {0}. Per ulteriori informazioni sulla personalizzazione dei modelli ...
  41. TF200008: uno o più elementi XML non corrispondono allo schema. Per ulteriori informazioni sulla personalizzazione dei modelli ...
  42. TF200009: il numero delle strutture radice non è corretto. È necessario fornire due (2) strutture radice. Per ulteriori informazioni ...
  43. TF200010: i tipi di strutture radice sono uguali. Ogni struttura radice deve avere un tipo univoco. Per ulteriori informazioni ...
  44. TF200011: il tipo di struttura figlio non corrisponde al tipo di struttura padre. Verificare che tutte le strutture figlio ...
  45. TF200012: due strutture figlio condividono lo stesso nome e padre. Tutte le strutture figlio devono avere nomi univoci nel ...
  46. TF200016: il seguente progetto non esiste: {0}. Verificare che il nome del progetto sia corretto e che il progetto esista ...
  47. TF200018: il seguente nodo riclassificazione non esiste: {0}. Verificare che l'Uniform Resource Identifier (URI) sia corretto. ...
  48. TF200019: il seguente progetto esiste già in Team Foundation Server: {0}. Impossibile creare un nuovo progetto con lo stesso ...
  49. TF200022: errore durante il tentativo di spostare il seguente nodo: {0}. L'operazione sposterebbe il nodo fuori dall'intervallo ...
  50. TF200024: impossibile spostare il seguente nodo: {0}. Il nodo si trova in una gerarchia differente rispetto al nodo padre ...
  51. TF200025: impossibile riclassificare su se stesso un nodo eliminato. Riclassificare gli elementi di lavoro su un nodo che ...
  52. TF200026: il nodo di riclassificazione non può trovarsi sotto il nodo eliminato nella gerarchia. Nodo eliminato: {0}. Nodo ...
  53. TF200031: errore durante il tentativo di aggiungere o sincronizzare la seguente identità utente: {0}. L'identità contiene ...
  54. TF200032: errore durante la sincronizzazione delle identità. Impossibile completare la sincronizzazione in questo momento. ...
  55. TF200033: l'indirizzo di posta elettronica {0} configurato come indirizzo del mittente per gli avvisi di progetto non è valido ...
  56. TF200035: uno o più errori si sono verificati quando Team Foundation Server ha tentato di sincronizzare la seguente identità: ...
  57. TF200036: errore durante il tentativo di leggere le informazioni dal dominio di Active Directory seguente: {0}. Il dominio ...
  58. TF200037: impossibile aggiornare la proprietà MSPROJ quando si utilizza Microsoft Visual Studio Team System 2008 o una versione ...
  59. TF200038: impossibile creare un progetto team con questa versione di Team Explorer. Contattare l'amministratore del sistema ...
  60. TF200039: impossibile gestire un modello di processo con questa versione di Team Explorer. Contattare l'amministratore del ...
  61. TF200040: impossibile eliminare un progetto team con la versione in uso di Team Explorer. Contattare l'amministratore di ...
  62. TF200041: il nome progetto specificato {0} contiene caratteri non riconosciuti. Specificare un nome che contenga solo caratteri ...
  63. TF200042: si è verificato un errore durante il tentativo di visualizzare o modificare un elemento pianificato per la sincronizzazione. ...
  64. TF200051: sono richiesti due URL. È necessario fornire un URL per Gestione rapporti e un URL per il servizio Web Reporting ...
  65. TF20009: il valore del campo '{0}' non è supportato. Specificare un numero intero compreso tra -2147483648 e 2147483647. ...
  66. TF20033: non si dispone delle autorizzazioni per modificare elementi di lavoro nell'area '{0}'. Contattare l'amministratore ...
  67. TF20034: l'area non esiste o non si dispone delle autorizzazioni per salvare elementi di lavoro nell'area '{0}'. Impostare ...
  68. TF20034: l'area non esiste o non si dispone delle autorizzazioni per salvare elementi di lavoro nell'area. Impostare il valore ...
  69. TF201014: il tipo di collegamento {0} è stato eliminato. Impossibile attivare, disattivare o eliminare un tipo di collegamento ...
  70. TF201015: {0} non è un nome di tipo di collegamento supportato. Per informazioni sulle restrizioni dei nomi dei tipi di collegamento, ...
  71. TF201016: {0} non è un nome di riferimento di tipo di collegamento valido. Per informazioni sulle restrizioni dei nomi dei ...
  72. TF201017: non si dispone delle autorizzazioni per completare l'operazione. Per creare, modificare o eliminare tipi di collegamento, ...
  73. TF201021: la topologia non è supportata. Per informazioni sulle topologie dei tipi di collegamenti supportati, vedere ht ...
  74. TF201022: il nome inverso non è stato specificato o non è supportato. Per informazioni sulle restrizioni dei nomi dei tipi ...
  75. TF201023: il nome diretto non è stato specificato o non è supportato. Per informazioni sulle restrizioni dei nomi dei tipi ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)