Traduci

Windows 10

  1. Il montaggio della directory è già associato a un altro volume. Smontare l'altro volume prima di utilizzare questa directory ...
  2. Il motivo indicato dall'utente %6 per l'ultimo arresto imprevisto del computer è: %1 Codice motivo: %2 ID problema: %3 Stringa ...
  3. Il motore di replica utilizzato durante la creazione del backup è '%1'. Prima di procedere arrestare il servizio del motore ...
  4. Il nodo %1 risulta essere membro di un cluster. È membro di un cluster esistente oppure non è stata eseguita la pulizia del ...
  5. Il nodo '{0}' specificato in '{1}' non contiene il nome di dominio '{2}' del cluster. Correggere il nome del nodo e riprovare. ...
  6. Il nodo che si sta inserendo è già un predecessore del nodo proprietario di questo insieme. Prima di aggiungere il nodo all'insieme, ...
  7. Il nodo Configurazione computer in Criteri di gruppo consente agli amministratori di impostare i criteri che vengono applicati ...
  8. Il nodo Configurazione utente in Criteri di gruppo consente agli amministratori di impostare i criteri che vengono applicati ...
  9. Il nodo di ambito padre con ID{0} fornito per il nodo di ambito {1} non è un nodo di ambito valido. È possibile che il nodo ...
  10. Il nodo di cluster è stato rimosso dal cluster ma il nodo non è stato pulito. Per determinare i passaggi non riusciti dell'operazione ...
  11. Il nodo manca o non si trova nello spazio dei nomi corretto. Il nodo deve trovarsi sotto il nodo ed essere incluso nello ...
  12. Il nodo specificato non supporta questo tipo di risorsa. Versioni incoerenti oppure DLL di risorsa assenti nel nodo.
  13. Il nome %1 è già utilizzato per un oggetto di Active Directory Lightweight Directory Services predefinito. Specificare un ...
  14. Il nome %1 è già utilizzato per un oggetto di Servizi di dominio Active Directory predefinito. Specificare un altro nome ...
  15. Il nome %1 è in conflitto con un nome richiesto da un altro dominio. Per abilitare il nome è prima necessario disabilitarlo ...
  16. Il nome %1 è in conflitto con un nome richiesto dal dominio %2. Per abilitare il nome è prima necessario disabilitarlo nell'altro ...
  17. Il nome %1 è stato convertito nel SID %2 dalla foresta trusted %3. Poiché la parte del SID relativa al dominio non si trova ...
  18. Il nome %1 risulta disabilitato in quanto è stato disabilitato il nome del dominio associato. Per abilitare il dominio, utilizzare ...
  19. Il nome '%1!ls!' specificato non è valido: il nome dell'oggetto file o directory creato con la proprietà UseRestrictedCharacterSet ...
  20. Il nome '%1' non è conforme alle specifiche Internet Domain Name Service, anche se è conforme alle specifiche Microsoft. ...
  21. Il nome account specificato non è valido perché esiste già un account con lo stesso nome. Digita un nome diverso.
  22. Il nome attributo è in conflitto con le coppie di mapping pe attributi di tipo %4 e tag di istanza 5. L'offset del nome attributo ...
  23. Il nome attributo è in conflitto con le coppie di mapping pe attributi di tipo %4 e tag di istanza 5. L'offset del nome attributo ...
  24. Il nome attributo è in conflitto con le coppie di mapping pe attributi di tipo %4 e tag di istanza 5. L'offset del nome attributo ...
  25. Il nome attributo residente è in conflitto con il valore residente per attributi di tipo 4 e tag di istanza 5. L'offset del ...
  26. Il nome attributo residente è in conflitto con il valore residente per attributi di tipo 4 e tag di istanza 5. L'offset del ...
  27. Il nome attributo residente è in conflitto con il valore residente per attributi di tipo 4 e tag di istanza 5. L'offset del ...
  28. Il nome completo %1 del pacchetto specificato non è idoneo per una chiamata di StageUserDataAsync. Impossibile eseguire l'operazione ...
  29. Il nome computer %2 contiene uno o più caratteri non conformi allo standard in uso. I nomi standard contengono lettere (a-z, ...
  30. Il nome computer immesso non è valido oppure l'arresto remoto non è supportato nel computer di destinazione. Verificare di ...
  31. Il nome computer precedente a Windows 2000 %2 contiene uno o più caratteri non standard. Sono considerati caratteri standard ...
  32. Il nome computer precedente a Windows 2000 %2 non è valido. Potrebbe contenere caratteri non validi. I nomi standard contengono ...
  33. Il nome computer seguente non è valido: {0} Più nomi computer devono essere separati da virgole, ad esempio 'computer1, computer2'. ...
  34. Il nome dei file che si desidera masterizzare è uguale a quello dei file già presenti sul disco. Se si continua, i file sul ...
  35. Il nome del comando '{0}' dal modulo '{1}' contiene uno o più dei seguenti caratteri con restrizioni: # , ( ) { } - / \ $ ...
  36. Il nome del computer (%1) non corrisponde a quello registrato nel database delle directory di Windows Server (%2). Se il ...
  37. Il nome del criterio QoS %1 ha lunghezza zero. Tale criterio è elencato nella chiave radice dei criteri corrispondenti con ...
  38. Il nome del dispositivo viene usato per aggiungerlo a un dominio. L'aggiunta a un dominio è facoltativa, ma se prevedi di ...
  39. Il nome del file del flusso di lavoro non è valido perché l'estensione è diversa da quella obbligatoria XAML. Eseguire di ...
  40. Il nome del fornitore del prodotto (Product) o di un ente che vende il prodotto (il produttore, rivenditore, OEM, e così ...
  41. Il nome del fornitore del prodotto e corrisponde alla proprietà Vendor dell'oggetto Product della specifica DMTF Solution ...
  42. Il nome del seguente oggetto creato su un servizio directory remoto è già presente sul servizio directory locale. Oggetto: ...
  43. Il nome del server di Microsoft Exchange 5.5 specificato nell'indirizzo è diverso da quello specificato nella configurazione ...
  44. Il nome del server di Microsoft Exchange 5.5 specificato nell'origine di contenuto è diverso dal nome del server di Exchange ...
  45. Il nome del server di replica per Hyper-V non corrisponde al nome comune (CN) del soggetto o al nome alternativo del soggetto ...
  46. Il nome del server di replica per Hyper-V, '%3', non corrisponde al nome comune (CN) del soggetto o al nome alternativo del ...
  47. Il nome del sito immesso non è valido. Prima del nome è necessario immettere un protocollo valido, come http:// o https://. ...
  48. Il nome dell'applicazione deve terminare con exe, non può essere lasciato vuoto e non può contenere spazi né caratteri < ...
  49. Il nome dell'applicazione non è valido in quanto contiene caratteri speciali. Specificare un nome che non contenga caratteri ...
  50. Il nome dell'host corrente di Windows PowerShell è: '{0}'. Per il modulo '{1}' è necessario il seguente host di Windows PowerShell: ...
  51. Il nome dell'immagine {0} non è valido perché contiene caratteri speciali. Il nome dell'immagine di Windows nel file con ...
  52. Il nome dell'iniziatore iSCSI viene utilizzato per l'identificazione univoca di un sistema per i dispositivi di archiviazione ...
  53. Il nome dell'oggetto non è valido perché termina con una barra o una barra rovesciata. Digitare un nome di oggetto valido ...
  54. Il nome della classe '{0}' non corrisponde a '{1}', il nome del file in cui è definita. Modificare il nome del file in modo ...
  55. Il nome della directory (come percorso, riferimento alla specifica di una directory o riferimento ad una proprietà) in cui ...
  56. Il nome della partizione o della coda di messaggi per il driver dell'infrastruttura di virtualizzazione non è valido. Il ...
  57. Il nome della porta COM è utilizzato da un altro dispositivo, ad esempio un altro modem o un'altra porta COM. L'utilizzo ...
  58. Il nome della porta LPT è utilizzato da un altro dispositivo, ad esempio un'altra porta LPT. L'utilizzo di nomi duplicati ...
  59. Il nome della proprietà (%1) specificato non è valido per l'elemento. La proprietà potrebbe non essere supportata dal gestore ...
  60. Il nome della rete ha sessioni attive ed è stato tolto dal registro. Comando NCB (network control blocks) completato. NCB ...
  61. Il nome della società produttrice del componente fisico. Può coincidere, ma non necessariamente, con l'ente presso il quale ...
  62. Il nome della stampante condivisa contiene uno spazio finale. Se la pagina di prova non viene stampata, chiedere all'amministratore ...
  63. Il nome descrittivo è il nome che verrà visualizzato dagli utenti che vogliono connettersi al dispositivo. Alcuni dispositivi, ...
  64. Il nome descrittivo è quello che vedranno le persone che vogliono connettersi a questo dispositivo. Puoi modificarlo, ma ...
  65. Il nome di accesso %1, precedente a Windows 2000, contiene uno o più dei seguenti caratteri non validi: / \ : ; | = , + ? ...
  66. Il nome di accesso %2, precedente a Windows 2000, contiene uno o più dei seguenti caratteri non validi: / \ : ; | = , + ? ...
  67. Il nome di accesso selezionato, precedente a Windows 2000, è già in uso nel dominio. Scegliere un altro nome di accesso precedente ...
  68. Il nome di accesso utente %1 contiene uno o più dei seguenti caratteri non validi: / \ : ; | = , + ? < > " Se si continua ...
  69. Il nome di accesso utente %2 contiene uno o più dei seguenti caratteri non validi: / \ : ; | = , + ? < > " Se si continua ...
  70. Il nome di accesso utente specificato è già presente nell'organizzazione. Sceglierne un altro cambiando il prefisso o selezionando ...
  71. Il nome di account specificato non può essere utilizzato perché contiene caratteri non ammessi quali '\'. Utilizzare un nome ...
  72. Il nome di cartella %1 contiene i seguenti caratteri, non consentiti per le cartelle dei dati del recupero dati: %2 Scegliere ...
  73. Il nome di cartella %1 contiene i seguenti caratteri, non consentiti per le cartelle dei dati del recupero dati: %2 Scegliere ...
  74. Il nome di cartella che si sta creando è troppo lungo. Riprovare utilizzando un nome più corto o creare la cartella in un ...
  75. Il nome di cartella immesso esiste già. Se si utilizza tale nome, i dati esistenti potrebbero essere sovrascritti dal programma ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)