Traduire

SQL Server 2012

  1. La colonne de paramètre table %1!Iu! a été liée par le biais de plusieurs liaisons d'accesseur. Chaque colonne d'un ensemble ...
  2. La colonne de paramètre table %1!Iu! a été marquée comme colonne par défaut et a également été liée par le biais de l'accesseur ...
  3. La colonne de paramètre table %1!Iu! n'a été liée par le biais d'aucune liaison d'accesseur. Chaque colonne qui n'est pas ...
  4. La colonne de paramètre table %1!Iu! n'a pas été liée dans le même accesseur que ses colonnes voisines (de %2!Iu! à %3!Iu!). ...
  5. La colonne de partition '%1!s!' a un type de données %2!s! qui est différent du type de données %4!s! de la fonction de partition ...
  6. La colonne de référence %1!s! est peut-être une colonne horodateur SQL. Lorsque l'index de correspondances approximatives ...
  7. La colonne de sortie %1!s! (%2!d!) à la sortie %3!s! (%4!d!) et dans le composant %5!s! (%6!d!) n'est pas utilisée par la ...
  8. La colonne de sortie %1!s! (%2!d!) est mappée à une colonne d'entrée de valeur croisée dynamique, mais la valeur de la propriété ...
  9. La colonne de sortie %1!s! (%2!d!) fait référence à la colonne d'entrée portant l'ID de lignage %3!d!, mais aucune entrée ...
  10. La colonne de sortie portant l'ID de lignage %1!d! est incorrectement mappée à une colonne d'entrée. La propriété CopyColumnId ...
  11. La colonne de structure d'exploration de données suivante sera supprimée de la structure d'exploration de données : {0} Toute ...
  12. La colonne de structure source '%{structureCol/}' de la colonne du modèle d'exploration de données '%{modelCol/}' n'est pas ...
  13. La colonne de table %{IWColumnName/} de la table %{IWTableName/} est liée à une colonne de type de données Binary, ce qui ...
  14. La colonne de table de retour "%1!s!" n'est pas du même type que le type avec lequel elle a été créée. Abandonnez et recréez ...
  15. La colonne dépendante {1} est contenue dans les colonnes déterminantes. Supprimez-la des colonnes déterminantes pour corriger ...
  16. La colonne des niveaux ignorés de l'attribut %{property/} n'est pas valide parce que l'attribut n'est pas de type parent, ...
  17. La colonne externe %1!s! de %2!s! a un type de données qui ne peut pas être mappé à un type de données d'une tâche de flux ...
  18. La colonne externe %1!s! de %2!s! a un type de données qui ne peut pas être mappé à un type de données d'une tâche de flux ...
  19. La colonne FILESTREAM ne peut pas être utilisée avec la méthode %1!s!, car la colonne ROWGUIDCOL associée de la table de ...
  20. La colonne identité '%1!s!' doit avoir le type de données int, bigint, smallint, tinyint, decimal ou numeric avec une échelle ...
  21. La colonne Key Time d'une série chronologique a un type de données non valide. Une colonne Key Time doit avoir un type de ...
  22. La colonne ou le paramètre %1!s! a le type %2!s! et le classement %3!s! . Les types LOB hérités ne prennent pas en charge ...
  23. La colonne ou le paramètre '%1!s!' utilise un type de données non pris en charge par le protocole SOAP. Le protocole SOAP ...
  24. La colonne prédictible n'a pas été mappée. Ouvrez l'éditeur de mappage de colonne et connectez une colonne de la table d'entrée ...
  25. La colonne que vous avez sélectionnée pour être l'identifiant de ligne contient plusieurs valeurs. Sélectionnez une colonne ...
  26. La colonne requise est valide, mais il est impossible de l'extraire. Cela peut être dû à une tentative de retour en arrière ...
  27. La colonne retournée par la méthode nodes() ne peut pas être convertie en type de données %1!s!. Elle ne peut être utilisée ...
  28. La colonne RowNumber %{IWColumnName/} dans la table VertiPaq %{IWTableName/} doit avoir une relation d'attribut à l'attribut ...
  29. La colonne source non regroupable %{sourceproperty/} ne peut pas appartenir au niveau %{level/} , car ce n'est pas le niveau ...
  30. La colonne text, image ou ntext était trop volumineuse pour son envoi à la source de données distante en raison de l'interface ...
  31. La colonne VertiPaq %{IWColumnName/} doit être liée à la table exclusivement via la clé primaire de la table. Les colonnes ...
  32. La colonne {0} a la précision {1}, et cet adaptateur prend en charge une précision maximale de 29. Diminuez la précision ...
  33. La colonne {0} d'un paramètre table est une colonne calculée ou par défaut pour laquelle le classement ou l'unicité a été ...
  34. La colonne {0} de la table {1} est une colonne calculée avec une contrainte de type {2}. Cette contrainte n'est pas prise ...
  35. La colonne {0} est déjà mappée. Envisagez d'utiliser une transformation de colonne dupliquée si vous voulez mapper la même ...
  36. La colonne {0} est mappée à un domaine qui est marqué pour être indexé en tant que valeur unique, limitée à 900 caractères. ...
  37. La colonne {0} est utilisée dans la relation de données entre la table des cas et la table imbriquée. En général, elle n'apporte ...
  38. La colonne {0} retournée par la méthode nodes() ne peut pas être utilisée directement. Elle ne peut être utilisée qu'avec ...
  39. La combinaison de clés primaire/étrangère ne correspond pas pour l'objet de relation %{relid/} et pour le chemin d'accès ...
  40. La combinaison de l'interrogation planifiée et de mises à jour incrémentielles peut uniquement être spécifiée lorsque le ...
  41. La combinaison nom et identificateur de sécurité (SID) doit être unique pour les opérations de mise à jour, de création et ...
  42. La commande ALTER AVAILABILITY GROUP a échoué parce qu'elle contenait plusieurs options MODIFY REPLICA : %1!s! . Entrez une ...
  43. La commande ALTER DATABASE "%1!s!" ne peut pas être exécutée si les deux instances de serveur partenaire ne sont pas en cours ...
  44. La commande ALTER DATABASE est en cours. Patientez au moins cinq minutes avant de vous connecter à la base de données %1!s! ...
  45. La commande Backup, Restore ou Synchronize ne peut pas être exécutée au cours d'une transaction lancée par l'utilisateur ...
  46. La commande CALCULATE contrôle l'agrégation des cellules feuille dans le cube. Si la commande CALCULATE est supprimée ou ...
  47. La commande CALCULATE contrôle l'agrégation des cellules feuilles dans le cube. Si elle est supprimée ou modifiée, les données ...
  48. La commande Créer ne peut pas être exécutée, car elle tente de créer un objet dans une base de données en lecture seule portant ...
  49. La commande que vous essayez d'utiliser ne peut pas être exécutée, car le fichier '{0}' qui doit être modifié ne peut pas ...
  50. La commande revert n'est pas spécifiée correctement. L'instruction RESTORE doit prendre la forme suivante : RESTORE DATABASE ...
  51. La commande spécifiée n'est pas valide car la fonctionnalité Groupes de disponibilité AlwaysOn n'est pas prise en charge ...
  52. La commande spécifiée pour le dataset {0} utilise une expression. Les expressions ne sont pas prises en charge dans un champ ...
  53. La commande {0} a échoué, car il manque une option - ou le nom n'est pas placé entre guillemets. Tous les noms contenant ...
  54. La comparaison des lignes a échoué lors du tri en raison d'un type de données inconnu sur une colonne clé. Les métadonnées ...
  55. La compression pour la table %{IMBITableId/} s'est terminée en %d{steps/} étapes avec %d{clusters/} clusters calculés au ...
  56. La compression pour la table %{IMBITableId/} s'est terminée en %d{steps/} étapes avec %d{clusters/} clusters calculés au ...
  57. La conception d'agrégation peut prendre du temps si la base de données n'a pas été déployée auparavant. Vous pouvez interrompre ...
  58. La conception d'agrégation peut prendre du temps si la base de données n'a pas été enregistrée auparavant. Vous pouvez interrompre ...
  59. La conception d'agrégation portant l'ID '%{aggdesignid/}' de la partition '%{partition/}' ne correspond pas à une conception ...
  60. La condition passée au déclencheur FeatureResultPostExecutionListener sur l'action {0} n'a pas signalé l'échec du composant ...
  61. La condition passée au déclencheur FeatureResultPostExecutionListener sur l'action {0} utilise le type {1} qui n'est pas ...
  62. La condition passée au déclencheur FeatureResultPostExecutionListener sur l'action {0} utilise une méthode statique de type ...
  63. La configuration correspondante a été modifiée par un autre utilisateur. Vos modifications n'ont pas pu être enregistrées. ...
  64. La configuration de l'écouteur a bien été modifiée mais le statut d'écoute du fournisseur TCP correspondant n'a pas pu être ...
  65. La configuration de l'écouteur du groupe de disponibilité a bien été modifiée, mais le fournisseur TCP de l'instance de SQL ...
  66. La configuration de la base de données nécessite une version plus récente de la bibliothèque cliente ({1}). La bibliothèque ...
  67. La configuration de la base de données secondaire {0}].[{1} a été modifiée sur l'instance du serveur secondaire. La base ...
  68. La configuration de la base de données secondaire {0}].[{1} a été modifiée sur l'instance du serveur secondaire. La base ...
  69. La configuration de la copie des journaux de transactions n'est pas fonctionnelle car le travail de sauvegarde requis ne ...
  70. La configuration de la fonctionnalité FILESTREAM est peut-être incohérente. Pour réinitialiser la configuration, utilisez ...
  71. La configuration de la topologie a été modifiée. La nouvelle configuration nécessite que vous suspendiez tous les nœuds de ...
  72. La configuration de réplication existante est incomplète. Terminez la configuration en spécifiant des valeurs de creation_script ...
  73. La configuration de SharePoint ne prend pas en charge .Net Framework 4.0. Installez .Net Framework 3.5, puis réexécutez le ...
  74. La configuration de SharePoint ne prend pas en charge .Net Framework 4.0. Pour vérifier que le programme d'installation de ...
  75. La configuration de SQL Server Browser pour la fonctionnalité {0} a été annulée par l'utilisateur après un échec d'installation ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)