Traduire

Visual Studio 2012

  1. Microsoft Visual Studio Shell (mode isolé) est requis, mais n'est pas installé sur cet ordinateur. Installez-le et réessayez. ...
  2. Microsoft Visual Studio Shells Redist est requis, mais n'est pas installé sur cet ordinateur. Installez-le et réessayez. ...
  3. Microsoft Visual Studio Team Explorer est requis, mais n'est pas installé sur cet ordinateur. Installez-le et réessayez. ...
  4. Microsoft Visual Studio Test Controller 2010 gère un ensemble d'ordinateurs avec des agents de test et vous permet d'exécuter ...
  5. Microsoft Visual Studio Test Controller est requis, mais n'est pas installé sur cet ordinateur. Installez-le et réessayez. ...
  6. Microsoft Visual Studio Test Professional 2011 Microsoft Visual Studio Test Professional 2011 installe un ensemble d'outils ...
  7. Microsoft Visual Studio Test Professional est requis, mais n'est pas installé sur cet ordinateur. Installez-le et réessayez. ...
  8. Microsoft Visual Studio Ultimate 2012 Microsoft Visual Studio Ultimate 2012 est une expansion de la gamme de produits Visual ...
  9. Microsoft Visual Studio vous permet de générer rapidement des solutions Smart Client gérées utilisant les applications Microsoft ...
  10. Microsoft(R) Help Content Manager Copyright (C) Microsoft Corporation. Tous droits réservés. Description : exécute l'application ...
  11. Microsoft.VisualBasic.ComClassAttribute' dans la classe '|1' déclare implicitement |2 '|3', qui est en conflit avec un membre ...
  12. Microsoft.VisualBasic.ComClassAttribute' est spécifié pour la classe '|1', mais '|1' n'a pas de membres publics pouvant être ...
  13. Microsoft.VisualBasic.ComClassAttribute' est spécifié pour la classe '|1', mais '|1' n'a pas de membres publics pouvant être ...
  14. Microsoft.VisualBasic.ComClassAttribute' ne peut pas être appliqué à une classe qui est générique ou contenue dans un type ...
  15. Microsoft.VisualStudio.Diagnostics.ServiceModelSink version {0} n'est pas installé. Pour réparer votre installation, exécutez ...
  16. Microsoft.VisualStudio.TestPlatform.Utilities.AppContainer.dll est requis pour exécuter des tests unitaires pour des applications ...
  17. Migration terminée avec succès, mais quelques avertissements ont été détectés pendant la migration. Pour plus d'informations, ...
  18. MISE À NIVEAU DE LIGHTSWITCH 2011 : La méthode d'interception suivante a été déconseillée et sera supprimée. Consultez h ...
  19. Mise en forme automatique de l'instruction sur le point-virgule ; Mise en forme automatique du bloc terminé sur l'accolade ...
  20. Mise en retrait éventuellement incorrecte : ce jeton est situé hors du contexte qui débute à la position {0}. Essayez d'effectuer ...
  21. Mode Explorateur de solutions : Mode par défaut pour les projets Visual C++ dans l'Explorateur de solutions. Lorsque l'option ...
  22. Modèle d'élément d'une hauteur de 80 pixels convenant pour une liste, comme affiché dans le SplitPage avec Remplissage, et ...
  23. Modèle d'élément de 190 x 130 pixels pour l'affichage d'aperçus de fichiers, comme affiché dans le FileOpenPickerPage Inclut ...
  24. Modèle de gestion des exceptions qui intercepte uniquement les exceptions C++ et qui indique au compilateur de supposer que ...
  25. Modèle de gestion des exceptions qui intercepte uniquement les exceptions C++ et qui indique au compilateur de supposer que ...
  26. Modèle de texte utilisé pour générer du code à partir de chaque élément de modèle de l'espace de noms. Le chemin d'accès ...
  27. Modèle de virgule flottante le plus strict. /fp:strict entraîne la désactivation (OFF) de fp_contract et l'activation (ON) ...
  28. Modificateur Async d'expression lambda Définit une expression lambda asynchrone pouvant utiliser l'opérateur Await operator. ...
  29. Modificateur Iterator d'expression lambda Définit une expression lambda Iterator pouvant utiliser l'instruction Yield. Fonction ...
  30. Modification à la révision, correction ou vérification de la correction. Active = pas encore résolu ; Resolved = résolution ...
  31. Modifications non autorisées. La clause HAVING n'est pas autorisée dans une vue indexée. Supprimez les index ou la clause ...
  32. Modifie la liste de contrôle d'accès des utilisateurs (ACL, Access Control List) et affiche les paramètres d'autorisation ...
  33. Modifie le nom ou le chemin d'accès d'un fichier ou d'un dossier. Vous pouvez utiliser la commande rename ou l'alias move ...
  34. Modifie le numéro du port TCP/IP que le débogueur distant écoutera. Cette option est utilisée couramment pour autoriser plusieurs ...
  35. Modifie les coordonnées de la texture en ajoutant un décalage temporel. Vous pouvez l'utiliser pour déplacer une carte de ...
  36. Modifie les coordonnées de la texture en les déplaçant en tant que fonction de hauteur et d'angle de visualisation. L'effet ...
  37. Modifie les coordonnées de la texture en les faisant pivoter atour d'un point central au fil du temps. Vous pouvez l'utiliser ...
  38. Modifie les instructions Update et Delete pour détecter si la base de données a changé depuis le chargement de l'enregistrement ...
  39. Modifier le répertoire des enregistrements ; modifier l'espace disque pour chaque enregistrement ; activer ou désactiver ...
  40. Modifier le serveur proxy pour les téléchargements de fichiers ; Modifier les paramètres de l'Explorateur du contrôle de ...
  41. Modifier le thème de couleur de l'environnement ; Ajuster les performances graphiques ; Modifier les paramètres d'accélération ...
  42. Modifier les options de mise en forme pour le retour à la ligne ; Laisser un bloc sur une seule ligne ; Laisser les instructions ...
  43. Modifier les options de recherche et de remplacement ; Remplir automatiquement la zone Rechercher à l'aide du texte de l'éditeur ...
  44. Modifier les paramètres de point d'arrêt ; activer ou désactiver le débogage au niveau de l'adresse ; activer ou désactiver ...
  45. Modifier les paramètres de saisie semi-automatique des instructions ; Activer ou désactiver l'espace virtuel ; Activer ou ...
  46. Modifier les paramètres des blocs de code inactifs ; Modifier les paramètres de mise en retrait ; Activer ou désactiver le ...
  47. Modifier les paramètres des onglets épinglés;Activer ou désactiver l'onglet d'aperçu;Activer ou désactiver l'aperçu en un ...
  48. Modifier {0} pour qu'il appelle {1}. Cela empêchera une finalisation inutile de l'objet une fois qu'il a été supprimé et ...
  49. Modifier {0} pour qu'il appelle {1}. Cette opération empêche les types dérivés introduisant un finaliseur d'avoir besoin ...
  50. Modifiez la façon dont les certificats d'authentification clients sont utilisés lors de la connexion à un serveur Team Foundation ...
  51. Modifiez le membre {0} afin qu'il ne lève pas une exception depuis une clause fault. Quand une exception est levée depuis ...
  52. Modifiez le membre {0} afin qu'il ne lève pas une exception depuis une clause filter (filtre). Quand une exception est levée ...
  53. Modifiez le membre {0} afin qu'il ne lève pas une exception depuis une clause finally. Quand une exception est levée depuis ...
  54. Modifiez le type de base de {0} afin qu'il n'étende plus {1}. Ce type d'exception de base ne fournit aucune valeur supplémentaire ...
  55. Modifiez le type de base de {0} afin qu'il n'étende plus {1}. La conception préconisée consiste à découpler la représentation ...
  56. Modifiez {0} afin qu'il appelle Dispose(true) et GC.SuppressFinalize sur l'instance d'objet actuelle ('this' ou 'Me' dans ...
  57. Modifiez {0} pour appeler la surcharge MessageBox.Show qui spécifie MessageBoxOptions, et assurez-vous de définir MessageBoxOptions.RightAlign ...
  58. Modifiez {0} pour utiliser des tableaux de paramètres à la place de varargs. Pour C#, utilisez 'params'. Pour Visual Basic ...
  59. Montre comment la propriété TopMost contrôle si un formulaire est un formulaire d'avant-plan. Un formulaire d'avant-plan ...
  60. Mot clé AddHandler Déclare un accesseur AddHandler, qui spécifie les instructions à exécuter lorsqu'un gestionnaire d'événements ...
  61. Mot clé And Effectue une conjonction logique sur deux expressions Boolean ou une conjonction d'opérations de bits sur deux ...
  62. Mot clé Ansi Utilisé dans une instruction Declare. Le modificateur Ansi spécifie que Visual Basic doit marshaler toutes les ...
  63. Mot clé Assembly Spécifie qu'un attribut situé au début d'un fichier source s'applique à l'intégralité de l'assembly. Sinon, ...
  64. Mot clé Auto Utilisé dans une instruction Declare. Le modificateur Auto spécifie que Visual Basic doit marshaler les chaînes ...
  65. Mot clé ByRef Spécifie qu'un argument est passé de sorte que la procédure appelée peut modifier la valeur sous-jacente de ...
  66. Mot clé ByVal Spécifie qu'un argument est passé de sorte que la procédure ou propriété appelée ne peut pas modifier la valeur ...
  67. Mot clé Compare Définit la méthode de comparaison par défaut à utiliser pour comparer des données de type chaîne. Lorsqu'il ...
  68. Mot clé Custom Spécifie qu'un événement dispose d'un code spécialisé supplémentaire pour l'ajout de gestionnaires, la suppression ...
  69. Mot clé DirectCast Introduit une opération de conversion de type similaire à CType. La différence entre les deux mots clés ...
  70. Mot clé Else Introduit un groupe d'instructions dans une instruction If ou Select Case qui est exécutée si aucune condition ...
  71. Mot clé Else Introduit un groupe d'instructions dans une instruction If qui est exécutée si aucune condition précédente n'a ...
  72. Mot clé Explicit Lorsqu'il a la valeur On, il requiert une déclaration explicite de toutes les variables, à l'aide de l'instruction ...
  73. Mot clé Friend Spécifie qu'un ou plusieurs éléments de programmation déclarés sont accessibles uniquement à partir de l'assembly ...
  74. Mot clé Implements Indique qu'un membre de classe ou de structure fournit l'implémentation d'un membre défini dans une interface. ...
  75. Mot clé In Spécifie le groupe que la variable de boucle doit parcourir dans une instruction For Each, ou spécifie la variable ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)