Traduire

Dynamics 365

  1. La réinitialisation du mini-data warehouse des rapports financiers va supprimer toutes les données du mini-data warehouse ...
  2. La relation %1 à la table %2 n'est affectée à aucun script de mise à niveau. Vous devez affecter un script de mise à niveau ...
  3. La relation %1 sur la table %2 n'est pas enregistrée dans la mise à niveau de l'unité. Enregistrez un script de mise à niveau ...
  4. La relation de workflow pour ligne %1 n'est pas valide. La relation doit être configurée avec un mode d'extraction de 1:n ...
  5. La relation EDT dans le champ %1 est une auto-relation dans la table %2. Elle doit être migrée de manière à ignorer la relation ...
  6. La relation est marquée pour validation, mais ses champs référencés ne sont pas entièrement couverts par un index primaire ...
  7. La relation figurant sous le type EDT (Extended Data Type) %1 doit être migrée vers une relation de table. Vous pouvez utiliser ...
  8. La remise du courrier électronique sera planifiée une fois que vous aurez cliqué sur Envoyer. Si vous avez déjà planifié ...
  9. La remise facture de %1 ne peut pas être be appliquée. La remise facture doit être autorisée sur au moins une ligne facture ...
  10. La réparation a échoué en raison d'erreurs. Si l'enregistrement était activé, vérifiez les erreurs dans le journal. Si l'enregistrement ...
  11. La répartition comptable n'est associée à aucun compte général. Vous devez mettre à jour la répartition comptable pour pouvoir ...
  12. La réplication verticale n'est pas prise en charge pour toute plage (%1) définie comme enfant d'une plage répliquée horizontalement ...
  13. La réponse de {0} n'a pas été reçue en raison de l'expiration de la connexion. Vérifiez que {0} Server est en cours d'exécution ...
  14. La reprise ne peut pas être supprimée car il existe au moins une commande client qui contient des remises associées à la ...
  15. La requête %1 ne peut pas être sélectionnée car sa propriété AllowCrossCompany n'est pas définie sur Oui. Dans l'AOA, modifiez ...
  16. La requête %1 ne peut pas faire l'objet d'une recherche, car elle dispose d'une table racine qui est une table de transactions ...
  17. La requête a été modifiée et n'est pas compatible avec la source de données d'écran. Les artefacts suivants sont manquants ...
  18. La requête associée à cette règle d'affectation sélectionne tous les utilisateurs. Sélectionnez OK pour enregistrer cette ...
  19. La requête associée à la règle d'affectation des rôles %1 ne sélectionne pas d'utilisateurs dans la table UserInfo. La règle ...
  20. La requête comporte une table supplémentaire %1 dont la cardinalité pourrait entraîner un produit croisé. La cardinalité ...
  21. La requête du rapport a expiré. Essayez d'exécuter la requête ultérieurement. Si le problème persiste, contactez votre administrateur ...
  22. La requête du rapport contient un FetchXML non valide, car la condition de filtre est incorrecte. Contactez votre administrateur ...
  23. La requête du rapport contient un FetchXML non valide. Le nombre de paramètres autorisés dans une condition a dépassé la ...
  24. La requête du rapport contient un FetchXML non valide. Le type d'enregistrement spécifié n'existe pas dans Microsoft Dynamics ...
  25. La requête ne peut pas être utilisée, car le document source ne contient pas de champ d'entité juridique. Vous devez ajouter ...
  26. La requête ne prend pas en charge la modification d'une agrégation de nombre. La définition de graphique {0} qui utilise ...
  27. La requête que vous tentez d'exécuter n'est pas disponible. Elle a été supprimée ou vous ne disposez pas de privilèges suffisants. ...
  28. La requête spécifiée ne peut pas servir de requête de base car elle est composée, sinon elle risque d'introduire une dépendance ...
  29. La requête {0} est activée comme une source de données de document mais sa structure n'est pas prise en charge par le service ...
  30. La réservation budgétaire %1 inclut un compte de report qui n'est pas activé pour le contrôle budgétaire. Activez le compte ...
  31. La réservation budgétaire à laquelle cette commande fournisseur fait référence ne prend pas en charge les quantités négatives. ...
  32. La réservation budgétaire générale %1, ligne %2 dépasse le report de budget de %3 %4. Vous ne pouvez valider les augmentations ...
  33. La réservation budgétaire générale %1, ligne %2 dépasse le report de budget de %3 %4. Vous ne pouvez valider les augmentations ...
  34. La réservation budgétaire générale que vous avez spécifiée est associée à une demande d'achat. Si vous continuez, la ligne ...
  35. La réservation budgétaire générale sélectionnée ne peut pas être référencée par ce document. Sélectionnez une autre réservation ...
  36. La réservation budgétaire générale spécifiée ne peut pas être référencée par ce document. Sélectionnez une autre réservation ...
  37. La résolution des variables n'est pas activée, alors qu'il existe un nœud de variables dans l'arborescence d'analyse. Un ...
  38. La résolution effective de votre navigateur ({0}x{1}) est inférieure à la résolution recommandée (1024x768). À des résolutions ...
  39. La ressource est déjà dans l'équipe et a un rôle différent du rôle de besoin en ressource. Choisissez le rôle que vous souhaitez ...
  40. La RetailCouponImageTable permet d'annexer des images de coupon aux différentes parties d'une campagne de coupon : Campagnes, ...
  41. La saisie manuelle est interdite avec les actions d'un membre du personnel. Utilisez les paramètres partagés des ressources ...
  42. La saisie pour la catégorie %1 du projet %2 ne peut pas être validée, sinon le budget du produit sera dépassé de %3. Supprimez ...
  43. La saisie pour la catégorie %1 du projet %2 ne peut pas être validée/approuvée, sinon le budget des coûts sera dépassé de ...
  44. La saisie pour la catégorie %1 du projet %2 sur la commande client %3 ne peut pas être validée, sinon le budget sera dépassé. ...
  45. La saisie pour la catégorie %1 du projet %2 sur la demande d'articles %3 ne peut pas être validée, sinon le budget sera dépassé. ...
  46. La saisie pour la catégorie %1 du projet %2 sur la production %3 ne peut pas être validée, sinon le budget sera dépassé. ...
  47. La saisie pour la catégorie %2 , l'activité %1 du projet %3 ne peut pas être validée, sinon le budget du produit sera dépassé ...
  48. La saisie pour la catégorie %2 , l'activité %1 du projet %3 ne peut pas être validée/approuvée, sinon le budget des coûts ...
  49. La sauvegarde de votre enregistrement dans une bibliothèque Lifecycle Services (LCS) entraînera la publication du diagramme ...
  50. La section de configuration {0} n'existe pas dans la section {1} du fichier de configuration pour la signature de la transaction ...
  51. La section du jeton de sécurité est introuvable dans le message RequestSecurityTokenResponse reçu du fournisseur d'identité. ...
  52. La section que vous tentez de supprimer contient au moins un champ verrouillé ou requis par le système ou la division.
  53. La sélection d'un sujet pour l'article associe cet article avec des articles similaires. Cela peut s'avérer utile pour la ...
  54. La sélection d'un sujet pour l'incident permet d'associer ce dernier à des incidents similaires. Cela s'avère utile pour ...
  55. La sélection de la devise de base pour votre organisation est un choix unique qui définit la devise principale ou par défaut ...
  56. La Sélection du modèle permet le paramétrage des factures client répétitives, la Suppression de lignes du modèle aura des ...
  57. La séquence d'octets %1 en position %2 dans le fichier %3 n'est pas valide dans la page de codes %4. Le caractère de remplacement ...
  58. La séquence de numéros %1 est utilisée par la stratégie de partage %2 pour le champ %3.%4. Cette stratégie de partage doit ...
  59. La séquence des tâches contient des modifications non enregistrées qui seront perdues si vous ne cliquez pas sur Soumettre ...
  60. La session a tenté d'écrire dans la table {0} , mais l'opération d'écriture a été rejetée car elle dépasse la limite de table ...
  61. La session de débogage a déjà démarré pour ce client. Veuillez vérifier que NetFx40_LegacySecurityPolicy n'est pas défini ...
  62. La signature du déclencheur OnAfterTestRun n'est pas valide. Ce déclencheur est appelé après l'exécution de chaque fonction ...
  63. La signature du déclencheur OnBeforeTestRun n'est pas valide. Ce déclencheur est appelé avant l'exécution de chaque fonction ...
  64. La signature du gestionnaire HYPERLIEN de la fonction %1 n'est pas valide. Les fonctions du gestionnaire HYPERLIEN doivent ...
  65. La situation de kanban pour l'article %1 a entraîné une quantité restante supérieure à la quantité réelle dans le flux de ...
  66. La société %1 a été créée, mais sa configuration est toujours en cours.\Cette opération peut prendre jusqu'à 10 minutes, ...
  67. La société %1 vient d'être créée et nous sommes toujours en train de la configurer pour vous.\Cela peut prendre jusqu'à 10 ...
  68. La société entrée sur la ligne de feuille de temps n'est pas une entité juridique valide pour le collaborateur sélectionné. ...
  69. La société est créée et incluse dans la liste des sociétés, mais nous avons besoin de temps pour configurer certaines données ...
  70. La société et les autorisations de bibliothèque de rapports accordées aux utilisateurs sélectionnés en fonction de l'appartenance ...
  71. La société héritée a déjà été supprimée de Management Reporter. Cette tâche va être supprimée puisque le problème a été résolu. ...
  72. La société sélectionnée ne contient pas de compte client associé au compte client actuel pour la proposition de paiement. ...
  73. La société sélectionnée ne contient pas de compte fournisseur associé au compte fournisseur actuel pour la proposition de ...
  74. La société {0} porte le même nom qu'une société existante, mais possède des informations de connexion différentes. Cela peut ...
  75. La solution est basée sur le hub Microsoft Translator et le Kit de ressources pour application multilingue (éditeur de traduction ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)