Traduire

Exchange Server 2016

  1. La ou les boîtes aux lettres de la base de données {0} ont été mises en quarantaine. Recherchez les événements avec l'ID ...
  2. La ou les boîtes aux lettres de la base de données {0} ont été mises en quarantaine. Recherchez les événements avec l'ID ...
  3. La ou les règles suivantes référencient plus de {0} processeur(s) texte d'expression régulière distinct(s) et peut avoir ...
  4. La ou les règles suivantes référencient plus de {0} termes de processeur(s) distinct de texte de mots clés personnalisés ...
  5. La page de version maximale (%4) du paramètre système est inférieure à la page de version par défaut (%5). Pour plus d'informations, ...
  6. la partie nom de domaine de l'adresse de messagerie SMTP de l'expéditeur n'est pas valide. La partie correspondant au domaine ...
  7. La partition de compte '{0}' est marquée comme forêt locale et dispose d'un domaine d'approbation défini. Une partition de ...
  8. La partition de compte spécifiée {0} n'est pas activée pour l'approvisionnement. Spécifiez une partition de compte activée ...
  9. La partition de compte {0} est marquée comme forêt locale et secondaire en même temps. Une partition de compte secondaire ...
  10. La partition de compte {0} spécifiée est marquée comme secondaire et n'est pas activée pour la mise en service. Veuillez ...
  11. La partition du compte {0} est activée pour la configuration. Si vous continuez, la partition du compte {0} n'entrera pas ...
  12. La partition du compte {0} est désignée par LocalForest. L'approbation de cette partition annule cette désignation. Si vous ...
  13. La partition {0} contient des données du client. Si vous la supprimez, vous n'avez plus accès aux clients dans cette partition. ...
  14. La passerelle IP de messagerie unifiée {0} ne provient pas de la même version d'Exchange que les serveurs d'accès client ...
  15. La passerelle ou l'hôte IP de messagerie unifiée "%1" ne correspond pas à un FQDN valide. Vérifiez la configuration de votre ...
  16. La plage de dates n'est pas valide. La valeur du paramètre CreatedAfter doit être antérieure à celle du paramètre CreatedBefore. ...
  17. La plage de fichiers journaux comprise entre %1 et %2 est manquante (erreur %3) et donc inutilisable. Si ces fichiers journaux ...
  18. La plage de fichiers journaux de %4 à %5 est manquante (erreur %6) et donc inutilisable. Si ces fichiers journaux sont requis ...
  19. La plage de journal distincte inclut une opération de compactage de fichiers de base de données qu'il n'est pas possible ...
  20. La plage du port RPC sur le serveur {0} est définie manuellement sur {1}. En cas d'erreurs RPC, il peut s'avérer nécessaire ...
  21. La plage du port RPC sur le serveur {2} est définie manuellement sur {9}. En cas d'erreurs RPC, il peut s'avérer nécessaire ...
  22. La plage dynamique pour %1 protocole %2 n'est pas définie sur le port de démarrage %3, nombre de ports %4, car il est inférieur ...
  23. La planification de génération du carnet d'adresses en mode hors connexion pour la liste {0} est définie sur Jamais. Si vous ...
  24. La planification de génération du carnet d'adresses en mode hors connexion pour la liste {0} est définie sur Toujours. Si ...
  25. La planification de maintenance en ligne de la banque de boîtes aux lettres du groupe de stockage {3} sur le serveur {2} ...
  26. La planification de maintenance en ligne pour la banque de boîtes aux lettres '{3}' sur le serveur {2} est définie à 'Jamais'. ...
  27. La planification de maintenance en ligne pour la banque de boîtes aux lettres '{3}' sur le serveur {2} est définie à 'Toujours'. ...
  28. La planification de maintenance en ligne pour la base de données de dossiers publics {3} sur le serveur {2} est définie sur ...
  29. La plateforme VoIP a rencontré une exception %1 pendant l'appel avec ID %2 . Cette exception s'est produite sur la plateforme ...
  30. La plateforme VoIP a rencontré une exception TLS pendant l'appel avec ID %1 . Détails : %2 . Cette exception s'est produite ...
  31. La position du point de contrôle actuel est {0}, ce qui est trop avancé, comparé à la génération de journal minimale requise ...
  32. La position du point de contrôle actuel est {0}, ce qui pointe sur un fichier journal manquant qui se situe trop loin derrière, ...
  33. La priorité spécifiée "{0}" est non valide. La priorité spécifiée doit être équivalente ou immédiatement supérieure ou inférieure ...
  34. La prise en charge de l'affichage de la liste virtuelle dans Active Directory est désactivée. Certaines fonctionnalités de ...
  35. La procédure de copie interne (à des fins d'amorçage ou d'analyse) a été correctement exécutée. Pour plus d'informations, ...
  36. La procédure de sauvegarde s'est terminée. Pour plus d'informations, visitez le site http://www.microsoft.com/contentredirect.asp. ...
  37. La profondeur du point de contrôle d'enregistrement en % de la cible est la valeur de profondeur du point de contrôle actuelle ...
  38. La profondeur du point de contrôle de génération d'enregistrement cible représente la valeur cible idéale en fonction de ...
  39. La profondeur du point de contrôle du groupe de stockage {3} sur le serveur {2} n'est pas définie sur la valeur recommandée ...
  40. La propriété "{0}" n'a pas pu être résolue en tant que nom de propriété connu, schéma Active Directory, nom d'attribut LDAP, ...
  41. La propriété "{0}" sur l'agent d'extension de cmdlet "{1}" a déjà été configurée par un autre agent. Vous pouvez réexécuter ...
  42. La propriété Active Directory msExchMetabasePath pour le répertoire virtuel d'Exchange ActiveSync appelé "{0}" est définie ...
  43. La propriété Active Directory msExchMetabasePath pour le répertoire virtuel d'Outlook Web App appelé "{0}" est définie à ...
  44. La propriété de configuration partagée ne peut être définie que pour les organisations mises en attente ou pour les organisations ...
  45. La propriété EnableEventLogReplication du cluster {2} est définie sur 1. Nous vous conseillons de désactiver la réplication ...
  46. La propriété est déconseillée pour cette version d'Exchange. Utilisez StartTimeZone ou EndTimeZone (ou les deux) pour cette ...
  47. La propriété ExistingResponse n'a pas été marquée sur le répertoire virtuel {1} sur {0} . Le code de retour est {2}. Le message ...
  48. La propriété Length n'est pas prise en charge car il est impossible d'effectuer une recherche dans le flux de cache source ...
  49. La propriété MasterServerOrAvailabilityGroup de la copie de base de données '{0}' contient une valeur non valide. Cela peut ...
  50. La propriété Metaverse %1 utilisée pour configurer l'identifiant Windows Live ID n'est pas valide. Définissez le paramètre ...
  51. La propriété OrganizationConfigHash semble provenir d'un client Exchange Online différent de celui avec lequel vous avez ...
  52. La propriété OWAEnabled de la boîte aux lettres '{0}' est dans un état incohérent. Réinitialisez la propriété OWAEnabled ...
  53. La propriété SerializationData n'existe pas dans le PSObject renvoyé. Impossible de convertir complètement l'objet en type ...
  54. La propriété TenantRelocationSourceForest ou TenantRelocationTargetForest est initialisée, mais RelocationStatus présente ...
  55. La propriété WindowsLiveID de l'utilisateur est vide ou n'est pas correctement configurée en tant qu'identité fédérée. Si ...
  56. La propriété {0} est en lecture seule sur cet objet. Elle ne peut être définie que sur un objet répertoire virtuel Outlook ...
  57. La propriété {0} est vide ou n'est pas un GUID non valide. Essayez d'utiliser -ByPassLiveid ou -ForReconcilation, le cas ...
  58. La propriété {0} ne peut pas être définie pour cet objet car elle nécessite que l'objet soit à la version {1} ou ultérieure. ...
  59. La propriété {4} de l'instance SMTP {3} sur le serveur {2} est définie sur False . Vérifiez que ce paramètre n'empêche pas ...
  60. La protection étendue n'a pas été activée. Installez les mises à jour du système d'exploitation spécifiées dans l'article ...
  61. La pulsation du disque commencera une fois le temps minimum depuis dernier redémarrage écoulé (MinimumTimeInMSec=%1, TimeRemainingInMSec=%2). ...
  62. La quantité de temps processeur non dédiée aux processus store.exe, inetinfo.exe, emsmta.exe, lsass.exe, w3wp.exe ou mad.exe ...
  63. La quantité de temps processeur non dédiée aux processus store.exe, inetinfo.exe, emsmta.exe, lsass.exe, w3wp.exe, exmgmt.exe ...
  64. La racine d'une synchronisation de la hiérarchie des dossiers ne peut pas être définie sur l'ID d'un dossier public. Utilisez ...
  65. La racine de recherche demandée '{0}' ne se trouve pas dans l'étendue de cette opération. Impossible d'effectuer des recherches ...
  66. La racine de recherche demandée {0} n'est pas dans la portée par défaut actuelle {1} . Impossible d'effectuer des recherches ...
  67. La racine de recherche demandée {0} ne s'inscrit pas dans la portée de la session actuelle {1} . Impossible d'effectuer des ...
  68. La réception du message en provenance du domaine sécurisé %1 a échoué en raison d'une erreur de configuration sur le connecteur ...
  69. La recherche a dépassé le nombre maximal de boîtes aux lettres qu'il est possible de rechercher en même temps. Si vous êtes ...
  70. La recherche a dépassé le nombre maximum de mots clés pouvant être recherchés en même temps. Veuillez effectuer une recherche ...
  71. La recherche a échoué en raison d'une erreur inattendue, certainement provoquée par une réponse non valide du serveur contenant ...
  72. La recherche a été annulée, car elle ne s'est pas terminée dans les temps. Elle consistait à rechercher la boîte aux lettres ...
  73. La recherche a été annulée, car elle ne s'est pas terminée dans les temps. Elle consistait à rechercher la boîte aux lettres ...
  74. La recherche d'agent d'indexation du transport a un pourcentage d'échec élevé. {3} documents ont été traités et {4} ont échoué ...
  75. La recherche dans la table de routage pour la passerelle IP de messagerie unifiée a échoué après la création de cette dernière, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)