Traduire

Exchange Server 2016

  1. L'utilisateur %1 n'a pas pu être redirigé vers un serveur d'accès client Exchange 2007, car la propriété externalURL pour ...
  2. L'utilisateur %1 n'a pas pu être redirigé vers un serveur d'accès client Exchange, car l'URL spécifiée dans la propriété ...
  3. L'utilisateur %1 n'a pas pu être redirigé vers un serveur frontal Exchange 2003, car l'URL spécifié dans la propriété Exchange2003URL ...
  4. L'utilisateur %1 n'a pas pu se connecter à sa boîte aux lettres à l'aide d'Outlook Voice Access, car la somme de contrôle ...
  5. L'utilisateur %1 ne peut pas synchroniser son périphérique mobile avec sa boîte aux lettres car Exchange ActiveSync a été ...
  6. L'utilisateur %1 ne peut pas synchroniser son téléphone mobile avec sa boîte aux lettres, car l'accès à Exchange ActiveSync ...
  7. L'utilisateur '{0}' a d'autres boîtes aux lettres configurées qui ne peuvent pas être déplacées actuellement. Utilisez remove-AlternateMailbox ...
  8. L'utilisateur à extension messagerie unifiée %1 n'est pas configuré pour recevoir des télécopies. La télécopie qui provenait ...
  9. L'utilisateur a lancé trop de demandes web asynchrones du Panneau de configuration Exchange actuellement exécutées dans ce ...
  10. L'utilisateur avec l'extension {0} et le plan de numérotation {1} n'est pas activé pour la messagerie unifiée ou est activé ...
  11. L'utilisateur d'identité partagée RMS '{0}' (serveur d'origine = '{1}') est associé à l'ordinateur '{2}' (serveur d'origine ...
  12. L'utilisateur d'identité partagée RMS '{0}' (serveur d'origine = '{1}') est dissocié de l'ordinateur '{2}' (serveur d'origine ...
  13. L'utilisateur de test dans le domaine '{0}' n'est pas accessible. Cette cmdlet ne sera donc pas en mesure de tester la connectivité ...
  14. L'utilisateur du dossier public "{0}" n'existe pas. Un utilisateur de dossier public valide doit être un utilisateur avec ...
  15. L'utilisateur du dossier public {0} spécifié n'est pas unique. Un utilisateur de dossier public valide doit être un utilisateur ...
  16. L'utilisateur est introuvable dans le contexte du plan de numérotation de messagerie unifiée fourni, la messagerie unifiée ...
  17. L'utilisateur exécutant n'est pas dans l'organisation en cours. Vous pouvez spécifier BypassSecurityGroupManagerCheck à {0} ...
  18. L'utilisateur ne s'est pas connecté à la boîte aux lettres '{0}' ( '{1}' ) ; aucune donnée ne peut donc être renvoyée. Une ...
  19. L'utilisateur {0} a lancé une opération MAPI qui a pris {1} secondes, ce qui est supérieur au seuil de {3} secondes. Les ...
  20. L'utilisateur {0} dispose d'une archive en nuage. Actuellement, Get-MailboxStatistics -Archive ne peut pas être exécuté sur ...
  21. L'utilisateur {0} doit être un membre d'un groupe de rôles auquel le rôle Gestion des cas est affecté pour être un administrateur ...
  22. L'utilisateur {0} est introuvable. Si l'utilisateur vient d'être créé, le problème peut être dû à une latence de réplication ...
  23. L'utilisateur {0} exécutait {1} opérations MAPI par seconde, ce qui est supérieur à la normale. Si un utilisateur lance plus ...
  24. L'utilisateur {0} n'a pas d'identité fédérée. Soit l'organisation n'est pas fédérée, soit une erreur s'est produite lors ...
  25. L'utilisateur {0} ne dispose d'une boîte aux lettres d'archive. L'indicateur PrimaryOnly est uniquement pris en charge pour ...
  26. L'utilisateur {3} a effectué une opération MAPI longue de type {4} . L'opération MAPI la plus longue lancée par cet utilisateur ...
  27. L'utilisateur {3} génère une charge RPC élevée par l'opération MAPI {4} . Quand un seul type d'opération MAPI est responsable ...
  28. L'utilisateur/groupe spécifié "{0}" est un utilisateur/groupe local et n'est pas pris en charge sur les ordinateurs non AD ...
  29. L'utilisation de la barre oblique inverse ( \ ) pose un problème. Dans une expression régulière, la barre oblique inverse ...
  30. L'utilisation du caractère générique (*) pose problème. Dans une expression régulière, un caractère au moins doit précéder ...
  31. L'utilisation du caractère OR ( | ) pose un problème. Dans une expression régulière, vous devez insérer du texte avant et ...
  32. L'utilisation du fichier journal de base de données RWS dépasse le seuil sur {0}. Vous devez tronquer le fichier journal ...
  33. L'utilisation du paramètre '{0}' n'est pas autorisée actuellement dans votre organisation. Pour pouvoir utiliser ce paramètre, ...
  34. L'utilisation du port {0} peut causer l'échec des messages pour le type de connexion suivant : {1}]. Les ports corrects à ...
  35. L'utilisation moyenne du processeur des invocations asynchrones de l'agent (millisecondes) est la durée totale d'utilisation ...
  36. L'utilisation moyenne du processeur des invocations synchrones de l'agent (millisecondes) est la durée totale d'utilisation ...
  37. L'utilitaire de dépannage d'espace de base de données a terminé son action sur le volume %1 pour la base de données %2. Aucun ...
  38. L'utilitaire de dépannage d'espace de base de données a terminé son action sur le volume %1 pour la base de données %2. La ...
  39. L'utilitaire de dépannage d'espace de base de données a terminé son action sur le volume %1 pour la base de données %2. La ...
  40. L'utilitaire de dépannage d'espace de base de données a terminé son action sur le volume %1 pour la base de données %2. La ...
  41. L'utilitaire de dépannage de latence de base de données a détecté des latences moyennes RPC élevées pour la base de données ...
  42. L'utilitaire de dépannage de latence de base de données a détecté des latences moyennes RPC élevées pour la base de données ...
  43. L'utilitaire de dépannage de latence de base de données a détecté des latences moyennes RPC élevées pour la base de données ...
  44. L'utilitaire de dépannage de latence de base de données a identifié un problème avec l'utilisateur %1 sur la base de données ...
  45. L'utilitaire de dépannage de latence de base de données a mis en quarantaine l'utilisateur %1 sur la base de données %2 en ...
  46. L'utilitaire de résolution des problèmes a décelé le symptôme %1 %2 fois au cours des %3 dernières heures pour le catalogue ...
  47. La '{4}' de l'instance SMTP {3} sur le serveur {2} est supérieure à la limite globale. Par conséquent, des messages entrants ...
  48. La balise de rétention pour l'application d'approbation {0} dans l'organisation {1} n'existe pas. Les données de configuration ...
  49. La balise de stratégie de rétention ne peut être définie comme stratégie de rétention par défaut que pour une seule application ...
  50. La banque d'informations Exchange sur le serveur '{0}' est inaccessible. Assurez-vous que le réseau est connecté et que la ...
  51. La banque d'informations sur le serveur {2} est configurée pour interdire la création d'un groupe de stockage de récupération. ...
  52. La banque de dossiers publics '{1}' dans laquelle le carnet d'adresses hors connexion '{2}' est hébergé a été démontée. Cette ...
  53. La banque de dossiers publics dans laquelle le carnet d'adresses hors connexion '{1}' est hébergé est soit manquante, soit ...
  54. La banque de dossiers publics où est hébergé le carnet d'adresses en mode hors connexion {0} a été supprimée. La banque de ...
  55. La banque de dossiers publics {0} dans laquelle le carnet d'adresses en mode hors connexion {1} est hébergé a été démontée. ...
  56. La banque de dossiers publics {3} sur le serveur {2} ne dispose pas d'une adresse électronique. La réplication de la hiérarchie ...
  57. La banque de versions de cette instance (%1) a atteint la taille maximale de %2 Mo. Il est probable qu'une transaction de ...
  58. La banque de versions de cette instance (%1) inclut une transaction de longue durée qui dépasse la taille de transaction ...
  59. La banque de versions de cette instance (%1) ne peut pas s'agrandir, car elle reçoit des erreurs Mémoire insuffisante du ...
  60. La banque de versions de cette instance (%4) inclut une transaction de longue durée qui dépasse la taille de transaction ...
  61. La banque des versions de cette instance (%4) a atteint sa taille maximale de %5 Mo. Il est probable qu'une transaction longue ...
  62. La base de données "{0}" est actuellement hébergée sur le serveur "{1}". Utilisez Move-MailboxDatabaseMaster pour déplacer ...
  63. La base de données "{0}" est une base de données de dossiers publics impossible à gérer à l'aide de cette commande. Utilisez ...
  64. La base de données "{0}" possède plusieurs copies sur d'autres serveurs. Pour supprimer une base de données active, vous ...
  65. La base de données %1 (%2) %3 %4 requiert des fichiers journaux %5-%6 pour récupérer toutes les données validées. Le processus ...
  66. La base de données %1 a atteint sa taille maximale de %2 Mo. Si la base de données ne peut pas être redémarrée, une défragmentation ...
  67. La base de données %1 a perdu %2 fichiers journaux validés (%3-%4). Cependant, la récupération de journal perdu a permis ...
  68. La base de données %1 dispose de la version de schéma %2 alors que la version nécessaire est %3 . Déplacez le dossier de ...
  69. La base de données %1 ne peut pas être sauvegardée de manière incrémentielle. Vous devez tout d'abord effectuer une sauvegarde ...
  70. La base de données %1 requiert les fichiers journaux %2-%3 (%5 - %6) pour pouvoir être correctement récupérée. Le processus ...
  71. La base de données %1 requiert les fichiers journaux %2-%3 pour pouvoir être récupérée correctement. Le processus de récupération ...
  72. La base de données %1 requiert les fichiers journaux %2-%3 pour récupérer toutes les données validées. Le processus de récupération ...
  73. La base de données %1 requiert que le fichier journal %2 soit créé à %3 pour pouvoir être récupérée correctement. Le processus ...
  74. La base de données %4 ( %5 ) est endommagée. L'erreur peut provenir de l'intervention d'un utilisateur ou du système, ou ...
  75. La base de données %4 : page %5 (objid %6) a une corruption logique du type %7 . Pour plus d'informations, cliquez sur h ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)