Traduire

Power BI

  1. Nous sommes désolés, impossible de se connecter à cette source de données. Signalez à votre administrateur Power BI que .NET ...
  2. Nous sommes désolés, la connexion de données Power Query ne fonctionne pas. Ouvrez le classeur dans Excel et fixez la connexion ...
  3. Nous sommes désolés, la source de données {0} spécifie une perspective qui n'est pas prise en charge. Seule la perspective ...
  4. Nous sommes désolés, les sources de données pour cette connexion de données doivent être reconfigurées. Signalez à votre ...
  5. Nous sommes désolés, PowerPivot ne peut pas ouvrir le modèle de données car une exception COM a été détectée à l'ouverture. ...
  6. Nous sommes heureux que vous ayez apprécié {0} ! Expliquez-nous ce que vous avez aimé et faites-nous part de vos suggestions. ...
  7. Nous souhaitons vous tenir informé de nos dernières mises à jour, pour vous permettre de profiter des améliorations régulièrement ...
  8. Nous souhaitons vous tenir informé de nos dernières mises à jour, pour vous permettre de profiter des améliorations régulièrement ...
  9. Nous vous invitons à participer à notre Programme d'amélioration du produit afin d'améliorer la qualité, la fiabilité et ...
  10. nouveaux écrans où figure une fonction dans des domaines pour lesquels des éléments n'avaient pas encore été ajoutés. - La ...
  11. Nœud inattendu trouvé lors de la désérialisation de l'objet de données %{ObjClass/} . Ce problème peut être dû à l'endommagement ...
  12. Nœud inattendu trouvé lors de la désérialisation de l'objet de données %{ObjClass/} . Ce problème peut notamment être dû ...
  13. ObjectExpansion '%{objectExpansion/}' non valide spécifiée pour DISCOVER_XML_METADATA. Les valeurs autorisées sont : ExpandFull, ...
  14. ObjectStateEntry est une entrée de relation. Les valeurs actuelles et d'origine des entrées de relations ne peuvent pas être ...
  15. Obtenez des informations sur les événements, les notifications et les journaux disponibles dans les journaux d'audit Azure ...
  16. Obtenez des informations sur votre travail avec le pack de contenu Smartsheet pour Power BI. Ce pack de contenu vous fournit ...
  17. Obtenez un lien ou incorporez du code que vous pouvez placer dans un site web, ou bien envoyer par e-mail. Votre rapport ...
  18. Obtient le composant de jour d'une valeur date , datetime ou datetimezone représentant la date et l'heure 5/14/2011 05:00:00 ...
  19. Obtient les relations entre un ensemble de tables. L'ensemble {0} est supposé avoir une structure similaire à celle d'une ...
  20. OData : l'URL {0} pointe sur un a(n) {1}, mais ne contient pas une URL de service de base, par conséquent, elle ne peut pas ...
  21. OneDrive Entreprise a dépassé le délai d'attente. Nous réessaierons dans 5 minutes. Si le problème persiste, contactez le ...
  22. OneDrive Entreprise a retourné une erreur. Nous réessaierons dans 5 minutes. Si le problème persiste, contactez le support ...
  23. OneDrive Entreprise n'est pas pris en charge quand vous vous trouvez dans votre contenu archivé. Revenez à Power BI pour ...
  24. OneDrive Entreprise n'est pas pris en charge quand vous vous trouvez dans votre contenu archivé. Revenez à Power BI pour ...
  25. Optimisez vos tableaux de bord en mode portrait sur votre téléphone. Choisissez les vignettes que vous aimeriez voir sur ...
  26. Optimisez vos tableaux de bord en mode portrait sur votre téléphone. Choisissez les vignettes que vous aimeriez voir sur ...
  27. Optional : l'élément doit s'afficher zéro fois ou une seule fois dans l'entrée. Repeating : l'élément doit s'afficher zéro ...
  28. OrderByAttributeID %{orderby/} non valide défini dans l'attribut %{IMBIColumnId/} de la dimension %{IMBITableId/} pointant ...
  29. OrderByAttributeID %{orderby/} non valide défini dans l'attribut %{IWColumnName/} de la table %{IWTableName/} pointant vers ...
  30. ou ajouter des vignettes à ce tableau de bord à partir de sources de données auxquelles vous vous êtes déjà connecté pour ...
  31. ou ajouter des vignettes à ce tableau de bord à partir de sources de données auxquelles vous vous êtes déjà connecté pour ...
  32. Par défaut, les outils clients de création de rapports tels que PowerPivot appliquent la fonction d'agrégat Somme sur des ...
  33. Par défaut, les outils clients de création de rapports tels que PowerPivot appliquent la fonction d'agrégat Somme sur des ...
  34. Paramètre déconseillé, masqué et remplacé par MINIMUM_SUPPORT. Spécifie le nombre minimal de tranches de temps requises pour ...
  35. Paramètre masqué utilisé dans la sélection automatique du nombre de clusters. Définit la déviation moyenne autorisée du nombre ...
  36. Paramètre optionnel dans les fonctions d'enregistrement et de table indiquant que les champs manquants peuvent générer une ...
  37. Partitionne la table ({[a = 2, b = 4], a = 6, b = 8], a = 2, b = 4], a = 1, b = 4]}) en deux tables sur la colonne a], en ...
  38. Partitionne {0} dans une liste de {2} nombre de tables en fonction de la valeur de {1} et d'une fonction {3}. La fonction ...
  39. Passez en vue de diagramme du modèle. Utilisez cette vue pour effectuer des opérations pilotées par les métadonnées, par ...
  40. Paysage: le mode paysage est désormais disponible sur votre téléphone Android ! Il vous suffit de faire pivoter votre téléphone ...
  41. Personnalisez les tableaux de bord en y incluant des métriques qui vous donnent les informations nécessaires pour votre activité, ...
  42. Place la valeur binaire dans la mémoire tampon. Le résultat de cet appel est une valeur binaire stable, avec une longueur ...
  43. Placer l'image d'arrière-plan au centre de la zone de dessin, en conservant la taille d'origine et le rapport hauteur/largeur. ...
  44. Plusieurs colonnes clés de séquence ont été détectées dans la table de séquence du modèle '%{modelname/}'. L'algorithme MSC ...
  45. Plusieurs colonnes d'un même côté jointes à la même colonne ( %{table/} %{column/}]) de l'autre côté ont été détectées. Actuellement, ...
  46. Plusieurs colonnes de temps clé ont été trouvées dans la structure d'exploration de données du modèle Time Series '%{modelname/}'. ...
  47. Plusieurs colonnes non-clé ont été détectées dans la table de séquence du modèle '%{modelname/}'. L'algorithme MSC (Microsoft ...
  48. Plusieurs commandes Restore, Synch, Attach, Create ou Alter pour une base de données avec name='%{objectName/}' ou ID='%{objectId/}', ...
  49. Plusieurs comptes Google ont été détectés dans cette session de navigation. Déconnectez-vous ou essayez d'utiliser une fenêtre ...
  50. Plusieurs conditions ont été spécifiées pour l'attribut parent '%{attr/}', mais une seule condition peut être spécifiée pour ...
  51. Plusieurs erreurs ont été générées lors du calcul des instructions CACHE. Le traitement des requêtes continue sans calculer ...
  52. Plusieurs objets Variation pour la colonne %{column/} dans la table %{column/} ont été marqués IsDefault . Sélectionnez un ...
  53. Plusieurs objets Variation pour la colonne %{column/} de la table %{column/} ont été marqués IsDefault . Sélectionnez une ...
  54. Plusieurs valeurs ont été spécifiées pour HoIdoutMaxCases. Spécifiez une seule valeur entière pour le paramètre du nombre ...
  55. Plusieurs valeurs ont été spécifiées pour HoIdoutMaxPercent. Indiquez une seule valeur de type Long pour le paramètre de ...
  56. Pour accéder à {0} dans Power BI, essayez Power BI Pro pendant {1} jours ou contactez l'administrateur de votre client Office ...
  57. Pour activer la recherche dans Power Query, sélectionnez au plus 100 tables ou onglets. Nous mettons tout en œuvre pour que ...
  58. Pour actualiser une connexion Power Query, vérifiez que toutes les sources de données de la connexion sont correctement configurées. ...
  59. Pour afficher les modifications apportées à votre tableau croisé dynamique, tous les tableaux croisés dynamiques doivent ...
  60. Pour améliorer les performances, utiliser le fournisseur Microsoft OLE DB pour SQL Server ou le fournisseur SQL Server Native ...
  61. Pour améliorer les performances, utiliser le fournisseur Microsoft OLE DB pour SQL Server ou le fournisseur SQL Server Native ...
  62. Pour collaborer avec votre équipe dans Power BI, essayez Power BI Pro pendant {0} jours ou contactez l'administrateur de ...
  63. Pour créer un indicateur de performance clé basé sur une mesure de base, vous devez définir une mesure pour la cible de cet ...
  64. Pour créer une carte choroplèthe, les données d'emplacement doivent inclure des données géographiques prises en charge par ...
  65. Pour créer une carte choroplèthe, les données d'emplacement doivent inclure des données géographiques prises en charge par ...
  66. Pour effectuer une importation à partir d'Excel vers le service Power BI, vous devez mettre les données sous forme de tableau. ...
  67. Pour la granularité, AttributeHierarchyEnabled doit être vrai (True) pour CubeAttribute (si le CubeAttribute est inclus/défini ...
  68. Pour la granularité, AttributeHierarchyEnabled doit être vrai (True) pour CubeAttribute (si le CubeAttribute est inclus/défini ...
  69. Pour la requête PREDICTION JOIN sur le modèle '%{Name/}', chaque ligne d'entrée doit contenir une valeur non Null dans la ...
  70. Pour la requête PREDICTION JOIN sur le modèle '%{Name/}', chaque ligne d'entrée doit contenir une valeur unique dans la colonne ...
  71. Pour personnaliser votre tableau de bord sur un mobile, vous pouvez masquer des vignettes dans Mode téléphone. Faites glisser ...
  72. Pour planifier une actualisation des données toutes les heures, essayez Power BI Pro pendant {0} jours ou contactez l'administrateur ...
  73. Pour pouvoir envoyer des évaluations et des commentaires, vous devez activer l'envoi des données d'utilisation. Des informations ...
  74. Pour pouvoir mettre à jour l'AssociationSet {0} , l'entité correspondante de l'EntitySet {1} doit être disponible dans ObjectStateManager. ...
  75. Pour réparer l'installation de ProductName], cliquez sur Réparer. Pour passer en revue ou modifier l'un de vos paramètres ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)