Traduire

System Center Mobile Device Manager 2008

  1. La racine de recherche demandée {0} ne s'inscrit pas dans la portée de la session actuelle {1} . Impossible d'effectuer des ...
  2. La révision n'a subi aucune modification. (certaines modifications ne sont pas suivies, telles que l'autorisation de désinstallation ...
  3. La révocation des certificats peut empêcher l'opérateur mobile d'assurer la maintenance ou les mises à jour de l'appareil ...
  4. La session de gestion de l'appareil %1 n'a pas abouti. La connexion a peut-être été perdue ou la session a expiré suite à ...
  5. La stratégie de votre société ne vous permet pas de visualiser votre mot de passe d'inscription. Contactez votre administrateur ...
  6. La valeur d'entrée a dépassé la valeur maximale qui peut être représentée par ByteQuantifiedSize. La plage valide de ByteQuantifiedSize ...
  7. Le chargeur de configuration du composant %1 n'a pas pu accéder à la base de données. Les éléments de configuration pour ...
  8. Le client tente de se reconnecter. Une session active existe déjà. La session active va être supprimée. Identité de l'homologue ...
  9. Le compte du service d'inscription de UIProductName est utilisé pour inscrire les appareils et gérer les comptes des appareils. ...
  10. Le contrôle du filtre ne peut être utilisé qu'avec des sources de données qui mettent en œuvre l'interface IBindingListView ...
  11. Le fichier 2][3 est actuellement utilisé {par le processus suivant : Nom : 4], identificateur : 5], titre de la fenêtre : ...
  12. Le fichier du package ne peut pas être modifié. Vous pouvez modifier le titre du package ou sa description. La description ...
  13. Le format de la chaîne d'entrée est incorrect. La chaîne ne peut contenir qu'une séquence de chiffres décimaux et une unité ...
  14. Le groupe d'administrateurs d'appareils est le groupe de sécurité universel dont les membres disposent de privilèges d'administrateur ...
  15. Le groupe d'administrateurs de serveurs est le groupe de sécurité universel dont les membres disposent de privilèges d'administrateur ...
  16. Le groupe d'appareils que vous avez tenté d'utiliser a été supprimé de la base de données par une tierce partie. L'ajout ...
  17. Le groupe d'appareils que vous venez de demander a été supprimé de la base de données par une tierce partie. Il va être supprimé ...
  18. Le groupe que vous retirez contient d'autres groupes ou appareils. Les groupes contenus dans ce groupe vont être supprimés. ...
  19. Le nom de connexion que vous avez saisi (%1) est trop long. Cliquez sur OK, puis créez un autre nom qui soit moins long que ...
  20. Le nœud Proxy %1 ne va pas être ajouté au document XML car tous les nœuds enfants Paramètre requis n'ont pas pu être créés. ...
  21. Le ou les lecteurs de la liste ne disposent pas d'un espace disque suffisant pour UIProductName]. Pour libérer de l'espace, ...
  22. Le package d'installation source du produit 2 n'est pas synchronisé avec le package client. Essayez d'installer à nouveau ...
  23. Le port du site Web d'inscription indiqué n'est pas valide. Si ce port est déjà utilisé, arrêtez l'application qui l'utilise ...
  24. Le port du site Web du Portail libre-service indiqué n'est pas valide. Si ce port est déjà utilisé, arrêtez l'application ...
  25. Le port SSL indiqué pour le site Web Administration des inscriptions va entrer en conflit avec le port SSL du site Web d'administration ...
  26. Le port SSL spécifié pour le site Web d'administration et de gestion des appareils va entrer en conflit avec le site Web ...
  27. Le port TCP/IP ADMINWEB_SSL_PORT est utilisé par une autre application. Le site Web d'administration requiert le port TCP/IP ...
  28. Le port TCP/IP DMWEB_SSL_PORT est utilisé par une autre application. Le serveur de gestion de l'appareil requiert le port ...
  29. Le port TCP/IP ENWebSSLPort est utilisé par une autre application. Le serveur d'inscription requiert le port TCP/IP ENWebSSLPort ...
  30. Le Portail libre-service utilise une autorité de certification pour demander les certificats des serveurs au cours du processus ...
  31. Le programme d'installation a détecté qu'il existait une version antérieure de UIProductName sur cet ordinateur. Sélectionnez ...
  32. Le programme d'installation de %1 n'a pas pu mettre en service les certificats des services et des sites Web. Pour plus d'informations ...
  33. Le programme d'installation doit redémarrer l'ordinateur afin de poursuivre la configuration de 2 . Cliquez sur Oui pour ...
  34. Le programme d'installation n'a pas pu récupérer les noms des comptes Service réseau, Service local et Utilisateur authentifié. ...
  35. Le programme d'installation ne dispose pas des privilèges suffisants pour accéder au répertoire : 2]. Impossible de poursuivre ...
  36. Le programme d'installation recherche les dépendances de registre présentes sur chaque appareil pour déterminer si un package ...
  37. Le programme d'installation va vérifier la langue utilisée sur chaque appareil. Choisissez Toutes les langues ou sélectionnez ...
  38. Le serveur d'inscription utilise une autorité de certification pour inscrire les appareils et gérer les certificats. Entrez ...
  39. Le serveur de gestion des appareils utilise une autorité de certification pour demander les certificats de serveur au cours ...
  40. Le serveur de passerelle utilise une adresse IP interne pour communiquer avec le serveur de gestion de l'appareil. Cette ...
  41. Le serveur Inscription utilise une autorité de certification pour demander les certificats des serveurs au cours du processus ...
  42. Le serveur WSUS ne parvient pas à trouver un fichier. Cette situation peut se présenter lorsque les services Internet (IIS) ...
  43. Le service d'alerte de l'appareil ne fonctionne pas correctement. La demande d'effacement va être exécutée lors de la connexion ...
  44. Le service d'alerte de l'appareil ne fonctionne pas correctement. La demande va être exécutée lors de la connexion de l'appareil ...
  45. Le service d'effacement à distance est arrivé à expiration lors de la tentative de connexion à la base de données. La génération ...
  46. Le service d'effacement à distance n'a pas pu se connecter à la base de données du moteur de gestion des appareils. Vérifiez ...
  47. Le service d'effacement à distance n'a pas terminé la dernière interrogation de base de données en %1 minutes. La création ...
  48. Le service d'installation Windows ne peut pas mettre à jour certains fichiers Windows protégés. {Erreur SFP : 2]. Liste des ...
  49. Le service de distribution de logiciels a reçu une mise à jour %1 non valide. Une dépendance est manquante ou un cycle de ...
  50. Le service de distribution de logiciels n'a pas pu analyser la mise à jour %1. La mise à jour risque d'être non valide ou ...
  51. Le service de gestion centralisée des passerelles a distribué tous les messages restants à l'ensemble des serveurs de passerelles. ...
  52. Le service de gestion centralisée des passerelles a ignoré un message non valide. Un message non valide peut inclure une ...
  53. Le service de gestion centralisée des passerelles a reçu un code d'erreur HTTP %1 du serveur de passerelle %2 . Ce serveur ...
  54. Le service de gestion centralisée des passerelles a récupéré la liste de tous les autres services de gestion centralisée ...
  55. Le service de gestion centralisée des passerelles n'a pas pu accéder à l'un des serveurs de passerelles en raison de l'URL ...
  56. Le service de gestion centralisée des passerelles n'a pas pu accéder à la base de données. Assurez-vous qu'elle est en cours ...
  57. Le service de gestion centralisée des passerelles n'a pas pu authentifier la passerelle %1 . Vérifiez que le certificat du ...
  58. Le service de gestion centralisée des passerelles n'a pas pu récupérer la liste des services de gestion centralisée des passerelles ...
  59. Le service de gestion centralisée des passerelles n'a pas pu se connecter à un serveur de passerelle. Assurez-vous que tous ...
  60. Le service de gestion centralisée des passerelles n'a pas pu se connecter au serveur de passerelle %1 . Assurez-vous que ...
  61. Le service de gestion centralisée des passerelles n'a pas trouvé de messages à envoyer vers les serveurs de passerelles. ...
  62. Le service de gestion centralisée des passerelles n'a pas trouvé de serveur de passerelle dans la base de données. Après ...
  63. Le service de gestion centralisée des passerelles ne peut pas trouver de certificat valide à authentifier avec les passerelles. ...
  64. Le service GCM ne fonctionne pas correctement. Les modifications ont été conservées et vont être appliquées à la passerelle ...
  65. Le service Stratégie de groupe a reçu une configuration non valide. La base de données est peut-être endommagée. Vérifiez ...
  66. Le service Stratégie de groupe ne peut pas se connecter au contrôleur de domaine. Les stratégies des appareils ne peuvent ...
  67. Le service Windows Installer ne peut pas mettre à jour le fichier système 2 car le fichier est protégé par Windows. Vous ...
  68. Le service World Wide Web est désactivé. Activez-le pour poursuivre l'installation du module UIProductName]. \line\line ...
  69. Le trafic VPN par tunnel n'utilise la passerelle par défaut sur le serveur de passerelle de Mobile Device Manager que s'il ...
  70. Le UIProductName utilise le certificat d'authentification de la passerelle et l'autorité de certification pour sécuriser ...
  71. Les applications suivantes utilisent des fichiers qui seront mis à jour durant l'installation. Fermez ces applications et ...
  72. Les applications suivantes utilisent des fichiers qui seront mis à jour durant l'installation. L'Assistant Installation peut ...
  73. Les certificats du serveur ne sont installés ni sur le site Web du Mobile Device Manager, ni sur les sites Web Administration ...
  74. Les certificats du serveur ne sont pas installés sur les sites Web Inscription et Administration des inscriptions. Installez ...
  75. Les files d'attente de prélecture du service Stratégie de groupe sont pleines. Le pilote est surchargé. Les demandes supplémentaires ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean English
English (United States)