Traduire

Power BI

  1. La session a été annulée en raison du dépassement d'un paramètre d'expiration (expiration orpheline de la session ou délai ...
  2. La source de ce rapport ou de ce jeu de données se trouve à un emplacement local. Une connexion va être établie avec le réseau ...
  3. La source de ce {0} se trouve à un emplacement local. Une connexion va être établie avec le réseau local et vous devrez vous ...
  4. La source de données %{datasourceid/} de la partition %{partition/} ne correspond pas à une source de données existante dans ...
  5. La source de données '%{datasource/}' requiert un niveau d'isolation de SnapshotIsolation qui n'est pas pris en charge par ...
  6. La source de données '%{datasourceid/}' spécifiée dans le DSV source '%{datasourceview/}' pour la dimension d'exploration ...
  7. La source de données à laquelle vous essayez de vous connecter est gérée par une organisation. Si vous voulez y faire référence, ...
  8. La source de données à laquelle vous essayez de vous connecter ne prend pas en charge le mode DirectQuery. Pour continuer, ...
  9. La source de données à laquelle vous essayez de vous connecter ne prend pas en charge le mode DirectQuery. Pour continuer, ...
  10. La source de données à laquelle vous tentez d'accéder ne prend pas en charge le chiffrement. Pour accéder à cette source ...
  11. La source de données à laquelle vous tentez de vous connecter est différente de la source de données DirectQuery existante. ...
  12. La source de données dans le jeu actuel de liaisons hors ligne '%{Datasource/}' contient une valeur ImpersonationMode qui ...
  13. La source de données de cette table n'a pas de clé unique. Les enregistrements identiques situés dans la source de données ...
  14. La source de données distante '%{datasource/}' a été rencontrée, mais la cartouche ne prend pas en charge les requêtes distantes ...
  15. La source de données peut ne pas être accessible à partir de l'emplacement d'enregistrement du rapport. Le rapport a été ...
  16. La source de données peut ne pas être accessible à partir de l'emplacement d'enregistrement du rapport. Le rapport a été ...
  17. La source de données peut ne pas être accessible à partir de l'emplacement d'enregistrement du rapport. Le rapport a été ...
  18. La source de données peut ne pas être accessible à partir de l'emplacement d'enregistrement du rapport. Le rapport a été ...
  19. La source de données spécifie la perspective non définie par défaut {0} , mais cette version d'Analysis Services ne prend ...
  20. La source de l'attribut binaire contient une valeur supérieure à la taille maximale spécifiée dans la propriété DataSize ...
  21. La source de l'attribut binaire contient une valeur supérieure à la taille maximale spécifiée dans la propriété DataSize ...
  22. La source de l'attribut binaire contient une valeur supérieure à la taille maximale spécifiée dans la propriété DataSize ...
  23. La source de la colonne de type de données Binary est supérieure à la taille spécifiée dans la propriété DataSize lors de ...
  24. La source {0} ne prend pas en charge les connexions chiffrées. Vérifiez votre stratégie de sécurité et tentez de vous connecter ...
  25. La sous-arborescence Emplacement de la commande Restore utilisée pour la mise à jour de chaînes de connexions DS est incomplète ...
  26. La sous-arborescence Emplacement de la commande Restore utilisée pour la restauration de partition distante est incomplète ...
  27. La sous-arborescence Emplacement de la commande Restore utilisée pour spécifier le mappage de l'emplacement du dossier doit ...
  28. La sous-arborescence Emplacement de la commande Synchronize utilisée pour mettre à jour les chaînes de connexion DS est incomplète ...
  29. La sous-arborescence Emplacement de la commande Synchronize utilisée pour restaurer la partition est incomplète : elle doit ...
  30. La sous-arborescence Emplacement de la commande Synchronize utilisée pour spécifier le mappage de l'emplacement du dossier ...
  31. La stratégie définie pour l'utilisateur ou le groupe {0} n'est pas valide. Elle est vide, spécifie un nom d'utilisateur ou ...
  32. La structure '%{name/}' est créée à partir d'un modèle PMML. Cette option de traitement ne peut pas être appliquée à des ...
  33. La structure '%{name/}' ne contient pas de liaisons aux données (ou contient des liaisons qui ne sont pas valides) et ne ...
  34. La structure d'exploration de données '%{name/}' a déjà effectué l'apprentissage et ne prend pas en charge les mises à jour ...
  35. La structure d'exploration de données '%{name/}' a déjà effectué l'apprentissage et ne prend pas en charge les mises à jour ...
  36. La structure d'exploration de données OLAP '%{structure/}' ne peut pas être traitée puisque le mode de stockage opérationnel ...
  37. La structure d'exploration de données PMML '%{name/}' peut uniquement être modifiée pour ajouter des liaisons aux données. ...
  38. La structure ou le modèle d'exploration de données '%{name/}' comporte des modèles frères et ne peut pas être traité seul ...
  39. La suppression d'un élément épinglé ne supprime pas la vignette associée dans Power BI. Seul l'épinglage, ou le mappage entre ...
  40. La suppression d'un élément épinglé ne supprime pas la vignette associée dans Power BI. Seul l'épinglage, ou le mappage entre ...
  41. La suppression de ce groupe supprime également toutes les requêtes au sein de ce groupe. Voulez-vous vraiment supprimer ce ...
  42. La suppression de ce groupe supprime également toutes les requêtes au sein de ce groupe. Voulez-vous vraiment supprimer ce ...
  43. La suppression de ces groupes supprime aussi toutes les requêtes au sein de ces groupes. Voulez-vous vraiment supprimer ces ...
  44. La suppression de ces groupes supprime aussi toutes les requêtes au sein de ces groupes. Voulez-vous vraiment supprimer ces ...
  45. La suppression du serveur entraînera la suppression de tous vos indicateurs de performance clés et rapports mobiles SQL16 ...
  46. La synchronisation a échoué car le serveur source est défini comme fonctionnant en mode multidimensionnel et le serveur cible ...
  47. La synchronisation a échoué car le serveur source est défini comme fonctionnant en mode tabulaire et le serveur cible en ...
  48. La syntaxe de la commande 'Process' est incorrecte. Le mot clé 'Bindings' ne peut pas apparaître dans une commande 'Process' ...
  49. La syntaxe de la commande 'Process' est incorrecte. Le mot clé 'Datasource' ne peut pas apparaître dans une commande 'Process' ...
  50. La syntaxe de la commande 'Process' est incorrecte. Le mot clé 'DatasourceView' ne peut pas apparaître dans une commande ...
  51. La syntaxe de la commande 'Process' est incorrecte. Le mot clé 'ErrorConfiguration' ne peut pas apparaître dans une commande ...
  52. La syntaxe de la commande 'TestConnection' est incorrecte. Des informations connexes hors ligne ne doivent être fournies ...
  53. La syntaxe de la commande 'TestConnection' est incorrecte. Un nœud de source de données ne doit être fourni que si et seulement ...
  54. La syntaxe pour l'objet ImpersonationInfo n'est pas correcte. La valeur de la propriété ImpersonationMode (%{strImpMode/}) ...
  55. La syntaxe pour l'objet ImpersonationInfo n'est pas correcte. Si la valeur ImpersonateAccount est utilisée pour ImpersonationInfo, ...
  56. La table %{dimname/} a deux relations avec le même nom Role ToRelationshipEnd : %{rolename/} , ce qui n'est pas autorisé. ...
  57. La table %{strRef/} référencée par l'autorisation de cube %{strObj/} a l'autorisation Write définie comme étant Allowed, ...
  58. La table %{table/} a déjà une relation où Comportement du filtrage de sécurité est défini sur Les deux. Une seule relation ...
  59. La table %{table/} avec la propriété ShowAsVariationOnly définie sur 1 doit être une cible d'une variation quand la notation ...
  60. La table %{table/} comprend plusieurs partitions dont la propriété DirectQueryUsage a la valeur DirectQueryOnly ou InMemoryWithDirectQuery. ...
  61. La table %{table/} doit avoir la propriété ShowAsVariationOnly définie sur 1 , car il s'agit d'une cible de la variation ...
  62. La table %{table/} est configurée pour la sécurité au niveau des lignes, introduisant des contraintes sur la façon dont les ...
  63. La table %{table/} n'a pas de partition dont la propriété DirectQueryUsage a la valeur DirectQueryOnly ou InMemoryWithDirectQuery. ...
  64. La table %{table/} n'est pas basée sur la même source de données que les autres tables du modèle. Lors de l'interrogation ...
  65. La table %{Table/} ne comporte aucun objet de partition dans les structures xmsrv.dll. La cause la plus probable est une ...
  66. La table %{table/} ne contient pas de partition dans le DataView complet. Chaque table doit contenir au moins une partition ...
  67. La table '%{table/}' a une relation de type plusieurs à plusieurs à sa table parent et ne peut pas contenir de colonnes de ...
  68. La table '%{table/}' est basée sur une requête nommée et contient une ou plusieurs colonnes calculées. Une table basée sur ...
  69. La table '%{table/}' n'existe pas dans le schéma (ou le cube) '%{cube/}', ou l'utilisateur n'a pas les autorisations nécessaires ...
  70. La table '%{tableid/}' qui est requise pour une jointure ne peut pas être atteinte sur la base des relations dans la vue ...
  71. La table calculée %{table/} référencée par une requête dépend d'une autre colonne, table, relation ou mesure qui n'est pas ...
  72. La table calculée %{table/} référencée par une requête ne contient pas de données car elle doit être recalculée ou actualisée. ...
  73. La table calculée %{table/} référencée par une requête ne contient pas de données car l'évaluation de l'une des lignes a ...
  74. La table calculée %{table/} référencée par une requête ne contient pas de données car son expression comporte une erreur. ...
  75. La table connexe {0} ou la colonne de recherche {1} de la table connexe ne fait pas partie de la perspective sélectionnée. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)