Traduire

Visual Studio 2012

  1. éléments de travail ont été enregistrés, mais {1} n'ont pas pu l'être. Les éléments de travail suivants n'ont pas été enregistrés ...
  2. éléments de travail sont actuellement sélectionnés. Il est possible d'ouvrir simultanément {1} éléments de travail au maximum. ...
  3. éléments de travail sur {1} ont été publiés avec succès. Passez en revue et corrigez les problèmes suivants pour publier ...
  4. éléments de travail sur {1} ont été publiés correctement. Une erreur s'est produite lors de la publication des liens ({2} ...
  5. Élimine les opérations de dessin et le scintillement qui les accompagne normalement lors de la transition entre les états ...
  6. Empêche le compilateur de ressources de rechercher des fichiers Include dans les répertoires spécifiés dans les variables ...
  7. Emplacement auquel IntelliTrace écrira les données collectées dans des fichiers journaux. L'identité qui exécute le pool ...
  8. Emplacement d'un listing ASM : Spécifie le chemin d'accès relatif et/ou le nom d'un fichier listing ASM. Peut être un nom ...
  9. Emplacement de secours : cette valeur est utilisée comme emplacement secondaire pour stocker la base de données de navigation ...
  10. Emplacement du site par défaut pour les projets d'équipe créés dans cette collection de projets d'équipe. Vous devez utiliser ...
  11. Empreinte d'un certificat d'API Windows Azure. Ce certificat doit être installé dans le magasin My sur l'ordinateur actuel ...
  12. Empreinte du certificat SSL. Suivez les instructions de la page ci-après pour obtenir un certificat SSL et l'installer sur ...
  13. En activant cette case à cocher, je confirme que je souhaite poursuivre la mise à niveau en mode de récupération complète ...
  14. En attendant le service de résolution d'assembly, FindPlatformDirectory vous a recommandé d'utiliser la plateforme installée ...
  15. En attente du démarrage du service d'échange de données Hyper-V. Pour démarrer l'agent de test dans l'environnement lab, ...
  16. En envoyant ce rapport, vous aidez Microsoft à améliorer l'installation. Microsoft traitera ce rapport de façon confidentielle ...
  17. En mode Aucune authentification, le débogueur distant écoute un port TCP/IP. Cette option peut être utilisée pour configurer ...
  18. En mode Aucune authentification, Visual Studio envoie le nom d'utilisateur de l'utilisateur actuel au débogueur distant. ...
  19. En mode Authentification Windows, cette boîte de dialogue peut être utilisée pour spécifier les utilisateurs qui sont en ...
  20. En mode instrumentation, les données de plusieurs compteurs matériels UC peuvent être collectées. Ces données apparaissent ...
  21. En mode strict, les déclarations de fonction ne peuvent pas être imbriquées dans une instruction ou un bloc. Elles ne peuvent ...
  22. En partageant le répertoire 'Remote Debugger' sur l'ordinateur Visual Studio, vous pouvez exécuter msvsmon.exe sur l'ordinateur ...
  23. En raison d'autorisations insuffisantes pour l'utilisateur actuel, les informations de processus et de thread ne sont pas ...
  24. En raison d'une modification des commutateurs de gestion des exceptions pour le compilateur C/C++, /EHsc a été automatiquement ...
  25. En raison de l'emplacement des modifications dans le code source lors des opérations de modification et d'exécution, le débogueur ...
  26. En raison du nombre important de threads, certaines fonctionnalités ont été désactivées pour ne pas affecter les performances ...
  27. En téléchargeant un fichier, vous certifiez que vous êtes autorisé à distribuer cette image et que cela n'enfreint pas les ...
  28. End Ellipsis : Spécifie que la fin de la chaîne ne peut pas être tronquée et des points de suspension sont ajoutés à la fin ...
  29. Enregistrement BAML non reconnu de type '{0}'. Le flux BAML est peut-être endommagé ou les versions du flux BAML et de l'analyseur ...
  30. Ensemble de règles à utiliser pour l'analyse. Il peut s'agir du chemin d'accès du fichier d'ensemble de règles ou du nom ...
  31. Ensemble des paramètres relatifs aux Filtres d'aide et Favoris. Cela inclut les rubriques d'aide favorites, les filtres de ...
  32. Entrez des adresses de messagerie sous la forme "NomUtilisateur@hôte" ou "Nom complet ". Séparez plusieurs adresses de messagerie ...
  33. Entrez l'URL de l'application Web SharePoint. Celle-ci est utilisée comme chemin d'accès racine pour les sites créés par ...
  34. Entrez l'URL et le port de l'Administration centrale de SharePoint. Ces informations sont utilisées par Team Foundation Server ...
  35. Entrez la clé de 25 caractères figurant sur le certificat d'authenticité Microsoft ou le coffret du produit. Si vous n'avez ...
  36. Entrez le chemin d'accès de l'instance SQL Server qui héberge la base de donnée de configuration Sharepoint, cliquez sur ...
  37. Entrez le chemin d'accès de l'instance SQL Server qui héberge les bases de données SQL Reporting Services, cliquez sur Répertorier ...
  38. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un compte d'utilisateur qui est membre du groupe Administrateurs sur tous ...
  39. Entrez le nom de la file d'attente de messages publique à créer sur le serveur "{0}" : Remarque : la création d'une file ...
  40. Entrez le nom ou l'URL du serveur Team Foundation Server que vous voulez ajouter. Si vous ne connaissez pas ce nom, contactez ...
  41. Entrez le Reporting Services à utiliser avec Team Foundation Server. Tapez le nom de l'instance et cliquez sur le lien Remplir ...
  42. Entrez le titre à utiliser pour cette copie de la page du tableau de bord. Il s'agit du nom qui s'affichera dans la barre ...
  43. Entrez les informations pour vous connecter à la source de données sélectionnée ou cliquez sur "Modifier" pour sélectionner ...
  44. Entrez les informations pour vous connecter au serveur Microsoft SQL Server sur lequel vous voulez déployer votre projet ...
  45. Entrez une durée à attendre entre le lancement du test de charge et celui du scénario. Si l'option "Désactiver pendant le ...
  46. Entrez une ou plusieurs des clauses suivantes. Vous pouvez combiner les clauses à l'aide de & (AND), || (OR), ! (NOT) et ...
  47. Environnement de développement intégré complet pour la génération d'applications Windows à l'aide de Visual C#. Pour générer ...
  48. envisagé, qui existait mais avait une architecture de processeur "{1}" qui ne correspond pas à l'architecture de processeur ...
  49. Envoie automatiquement les erreurs internes du compilateur à Microsoft. Avant d'activer cette option, vous devez lire et ...
  50. Envoie le manifeste de sortie vers une ressource de type RT_MANIFEST avec l'ID spécifié. resource_id doit être un nombre ...
  51. Envoyé au propriétaire d'un glisser-déplacer lorsque le curseur de la souris entre dans un élément de menu ou se déplace ...
  52. Envoyé par une feuille de propriétés pour permettre à une page de feuille de propriétés de spécifier quel contrôle de boîte ...
  53. Envoyez vos commentaires au demandeur. Conseil : cliquez sur ce bouton pour poser des questions ou pour discuter de certains ...
  54. Équipe '{0}' ignorée à cause de paramètres de configuration de processus manquants. Les paramètres de projet courants et ...
  55. Équipe l'environnement des outils nécessaires pour développer des applications C++ natives et managées. Cette collection ...
  56. Erreur : aucun certificat trouvé dans le répertoire de scripts. Vérifiez que le certificat utilisé pour signer le package ...
  57. Erreur : aucun package trouvé dans le répertoire de scripts. Vérifiez que le package que vous voulez installer se trouve ...
  58. Erreur : ce modèle a tenté de charger un assembly de composant '{0}'. Pour plus d'informations sur ce problème ainsi que ...
  59. Erreur : ce modèle a tenté de charger un composant non fiable '{0}'. Pour plus d'informations sur ce problème ainsi que sur ...
  60. ERREUR : Common Language Runtime non chargé Vous ne pouvez pas changer ces options C/C++ si le Common Language Runtime n'est ...
  61. ERREUR : Common Language Runtime non chargé Vous ne pouvez pas changer les options de build si le Common Language Runtime ...
  62. Erreur : impossible d'établir une connexion à Microsoft Visual Studio Remote Debugging Monitor portant le nom '%s'. Microsoft ...
  63. erreur : impossible d'évaluer la fonction '%s', car le thread se trouve à un emplacement qui rend l'évaluation de fonction ...
  64. Erreur : impossible d'installer le certificat. État : {0}. Pour plus d'informations, consultez http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=252740. ...
  65. Erreur : impossible d'installer le package. Pour garantir la sécurité, désinstallez le certificat de signature jusqu'à ce ...
  66. Erreur : impossible de copier la dépendance '%1' du projet '%2' dans le répertoire d'exécution, car elle serait en conflit ...
  67. Erreur : l'éditeur avancé ne fonctionne pas sur Internet Explorer 7 ou sur les versions antérieures, ni en mode de compatibilité ...
  68. Erreur : La plateforme "{0}" ou la version"{1}" ne correspondent pas à celles dans le nom de la build "{2}". Les résultats ...
  69. Erreur : La plateforme "{0}" ou la version"{1}" par défaut ne correspondent pas à celles dans le nom de la build "{2}". Utilisez ...
  70. Erreur : le certificat de développeur "{0}" a expiré. Cela peut être dû à un mauvais réglage de la date et de l'heure de ...
  71. Erreur : le certificat ne peut pas avoir l'utilisation améliorée de la clé suivante : {0}. Seules les utilisations améliorées ...
  72. Erreur : le certificat ne peut pas avoir l'utilisation de clé suivante : {0}. L'utilisation de la clé ne doit pas être spécifiée ...
  73. Erreur : le moteur de projet Visual C++ n'est pas installé convenablement. La génération ne peut pas continuer. Réparez l'installation ...
  74. Erreur : le projet d'équipe "{0}" n'existe pas. Vérifiez que le nom du projet d'équipe est correct et que le projet existe ...
  75. Erreur : Microsoft Visual Studio Remote Debugging Monitor ne peut pas démarrer sans nom d'ordinateur. Accédez aux propriétés ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)