Traduire

Windows 10

  1. Le disque sélectionné n'est pas un disque de table de partition GUID (GPT) ou un disque d'enregistrement de démarrage principal ...
  2. Le disque sélectionné ne peut pas être converti en disque dynamique car son espace libre est insuffisant. Libérez de l'espace ...
  3. Le disque sélectionné pour l'installation (%2!u!) n'existe pas. Vérifiez que le paramètre %1!s! du fichier de réponses fait ...
  4. Le disque sélectionné pour le stockage des sauvegardes contient déjà des sauvegardes planifiées de ce serveur . Voulez-vous ...
  5. Le disque spécifié fait déjà partie de ce volume. Spécifiez un nouveau disque pour la colonne RAID-5. Lors d'une tentative ...
  6. Le disque virtuel %1 exige une analyse de l'intégrité des données. Les données de ce disque sont désynchronisées et une analyse ...
  7. Le disque virtuel %1 n'a pas pu être réparé car l'espace est insuffisant dans le pool de stockage. Remplacez les disques ...
  8. Le disque virtuel est déjà ouvert et ne peut pas être ouvert une deuxième fois. Fermez tous les clients qui peuvent avoir ...
  9. Le document %1 n'a pas pu être imprimé et il a été supprimé car le fichier mis en file d'attente est endommagé. Le pilote ...
  10. Le document %1, %2 dont %3 est propriétaire a dépassé le délai d'attente lors de l'impression sur %4. Le spouleur d'impression ...
  11. Le document %1, %2 dont %3 est propriétaire a dépassé le délai d'attente lors de l'impression sur %4. Le spouleur d'impression ...
  12. Le document %1, %2 dont %3 est propriétaire a été mis en pause sur %4. Ce document ne s'imprimera pas tant que le propriétaire ...
  13. Le document %1, %2 dont %3 est propriétaire sur %4 a été imprimé sur %5 via le port %6. Taille en octets : %7. Pages imprimées ...
  14. Le document actuel contient les paramètres du Gestionnaire de configuration local, ce qui n'est pas pris en charge. Envoyez ...
  15. Le document de composants de sauvegarde donné concerne un cliché instantané non transportable. Cette opération peut uniquement ...
  16. Le document de configuration présentant la version %1!s! ne peut pas être traité par la version %2!s! du Gestionnaire de ...
  17. Le document de configuration présentant la version %1!s! ne peut pas être traité par la version %2!s! du Gestionnaire de ...
  18. Le document ne peut être filtré car la page de codes requise n'est pas installée. Installez la page de codes pour ce document. ...
  19. Le document ne peut être filtré car les versions de document et de filtre semblent ne pas correspondre. Installez un filtre ...
  20. Le document WSDL contenait un élément d'extensibilité portant le nom %1 et provenant de l'espace de noms %2 qui était requis ...
  21. Le document XML Composants de sauvegarde a été rejeté. Dans ce cas, il est possible que ce document Composants de sauvegarde ...
  22. Le document XML donné n'est pas valide. Son format XML est incorrect ou il ne correspond pas au schéma. Ce code d'erreur ...
  23. Le document XML n'a pas pu être lu car il était plus volumineux que prévu. Les données ont dépassé la taille de la mémoire ...
  24. Le domaine %1 n'est plus instancié sur le serveur %4 à l'adresse %2, ou n'est plus compatible avec le domaine sur l'ordinateur ...
  25. Le domaine de cet ordinateur, %1 a été rétrogradé de Windows 2000 ou un domaine plus récent à un domaine Windows NT4 ou antérieur. ...
  26. Le domaine indiqué dans le nom d'ordinateur {0} n'est pas valide. Assurez-vous que le domaine existe et que le nom est un ...
  27. Le domaine suivant a été supprimé de la forêt et la tentative de suppression des objets du catalogue global a échoué. Domaine ...
  28. Le domaine suivant a été supprimé de la forêt et la tentative de suppression des objets du catalogue global a échoué. Domaine ...
  29. Le domaine suivant a été supprimé de la forêt et les objets du domaine seront supprimés du catalogue global. Domaine : %1 ...
  30. Le dossier %.1023s est introuvable. Il est peut-être situé sur un volume non accessible ou protégé par un mot de passe. Spécifiez ...
  31. Le dossier %1 fait référence à un lecteur qui n'est pas formaté pour le système de fichiers NTFS. Ce dossier pouvant être ...
  32. Le dossier %s est en lecture seule car le serveur proxy n'est pas configuré pour autoriser un accès complet. Pour déplacer, ...
  33. Le dossier '%1!ls!' spécifié dans le champ Démarrer dans n'est pas valide. Vérifiez que le dossier existe et que le chemin ...
  34. Le dossier a été correctement partagé pour les utilisateurs Apple Macintosh mais pas pour les utilisateurs Microsoft Windows ...
  35. Le dossier a été correctement partagé pour les utilisateurs Microsoft Windows, mais pas pour les utilisateurs Apple Macintosh ...
  36. Le dossier Connexions réseau n'a pas pu récupérer la liste des cartes réseau de votre ordinateur. Assurez-vous que le service ...
  37. Le dossier de base %1 existe déjà. Voulez-vous que cet utilisateur ait le contrôle total de ce dossier ? Pour obtenir plus ...
  38. Le dossier de base %1 n'a pas été créé car il existe déjà. Sélectionnez un nom différent, ou vérifiez que l'utilisateur dispose ...
  39. Le dossier de base %1 n'a pas été créé car le chemin d'accès n'a pas été trouvé. Ceci peut être dû au listage de dossiers ...
  40. Le dossier de base %1 n'a pas été créé car vous ne disposez pas de droits d'accès pour création sur le serveur. Le compte ...
  41. Le dossier de base %2 n'a pas été créé car : %1 Le compte d'utilisateur a été créé avec cette valeur de dossier de base mais ...
  42. Le dossier de base %2 n'a pas été créé car : %1 Le compte d'utilisateur a été créé avec la nouvelle valeur de dossier de ...
  43. Le dossier de base %2 n'a pas été créé car il existe déjà. Le compte d'utilisateur a été créé avec cette valeur de dossier ...
  44. Le dossier de base %2 n'a pas été créé car le chemin d'accès n'a pas été trouvé. Ceci peut être dû au listage de dossiers ...
  45. Le dossier de base %2 n'a pas été créé car vous ne disposez pas de droits d'accès pour création sur le serveur. Le compte ...
  46. Le dossier de démarrage %1 n'a pas été créé car vous n'avez pas l'accès de création sur le serveur. Cliquez sur OK pour tenter ...
  47. Le dossier de démarrage a été défini dans le dossier partagé suivant : %1 Comme le dossier est à la racine du partage de ...
  48. Le dossier de démarrage a été défini dans le dossier partagé suivant : %1 Le dossier partagé existe déjà. Comme le dossier ...
  49. Le dossier Fichiers Internet temporaires contient les pages Web stockées sur votre disque dur de sorte que vous puissiez ...
  50. Le dossier local de stockage de Dossiers de travail n'est pas accessible. Cela peut se produire si vous avez renommé, déplacé ...
  51. Le dossier n'a pas pu être partagé pour les utilisateurs Microsoft Windows pour la raison suivante : %1 Le dossier n'a pas ...
  52. Le dossier n'existe pas, ou vous ne disposez pas des autorisations nécessaires pour écrire à cet emplacement. Vérifiez que ...
  53. Le dossier que vous avez spécifié ne contient aucun pilote pour votre périphérique. Sélectionnez un dossier contenant votre ...
  54. Le dossier que vous avez spécifié ne contient pas de pilote compatible pour votre périphérique. Si le dossier contient un ...
  55. Le dossier qui contient le dossier de récupération des données AD LDS restaurées n'existe pas. Spécifiez un chemin d'accès ...
  56. Le dossier qui contient les données AD LDS restaurées n'existe pas. Spécifiez un chemin d'accès valide comprenant la lettre ...
  57. Le dossier qui contient les données AD LDS restaurées ne contient pas le fichier Adamntds.dit. Spécifiez le chemin d'accès ...
  58. Le dossier qui contient les fichiers de récupération de données AD LDS restaurées ne contient pas le fichier Edb.log. Spécifiez ...
  59. Le dossier qui contient les fichiers de récupération de données AD LDS restaurées ne se trouve pas sur un lecteur local. ...
  60. Le dossier racine de ce volume est plein. Pour effectuer une vérification de disque, Windows a besoin d'espace disponible ...
  61. Le dossier racine de ce volume est plein. Pour effectuer une vérification de disque, Windows a besoin d'espace disponible ...
  62. Le dossier réseau spécifié est actuellement mappé avec un nom d'utilisateur et un mot de passe différents. Pour vous connecter ...
  63. Le dossier réseau, %1!s!, qui contient %2!s!, n'est pas disponible. Recommencez ultérieurement ou contactez votre administrateur ...
  64. Le dossier sélectionné n'est pas un partage de distribution valide. Un partage de distribution valide doit contenir un ou ...
  65. Le dossier sélectionné pour stocker les fichiers AD LDS, %1, est le même que le dossier d'installation Windows. Sélectionnez ...
  66. Le dossier spécifié existe déjà. Tous les fichiers existant actuellement dans ce dossier seront perdus. Voulez-vous continuer ...
  67. Le dossier spécifié n'existe pas actuellement et peut ne pas exister lorsque WMI utilisera ce paramètre. Voulez-vous tout ...
  68. Le dossier spécifié n'existe pas. Le dossier est situé sur un ordinateur distant, vous devez donc créer manuellement le dossier ...
  69. Le dossier spécifié n'existe pas. Le nom du dossier spécifié contient des variables d'environnement, vous devez donc créer ...
  70. Le dossier spécifié n'existe pas. Pour un serveur de télécopies distant, créez manuellement le dossier et donnez-lui les ...
  71. Le dossier spécifié n'existe pas. Voulez-vous créer le dossier avec les autorisations d'accès pour le service de télécopies ...
  72. Le dossier Temp se trouve sur un lecteur plein ou inaccessible. Libérez de l'espace sur ce lecteur et vérifiez que vous disposez ...
  73. Le DS ne peut pas dériver un nom de principal du service (SPN) avec lequel authentifier le serveur cible mutuellement car ...
  74. Le DS ne peut pas dériver un nom de principal du service (SPN) avec lequel authentifier mutuellement le serveur cible car ...
  75. Le fabricant de ce périphérique n'a pas donné de directives visant à sécuriser son accès via un ordinateur virtuel.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)