Traduire

BizTalk Server 2006 R2

  1. La rubrique d'aide sélectionnée n'est pas disponible. Ce message apparaît généralement lorsque le produit a été installé ...
  2. La rubrique d'aide sélectionnée n'est pas disponible. Ce message apparaît généralement lorsque le produit a été installé ...
  3. La rubrique d'aide sélectionnée n'est pas disponible. Ce message apparaît généralement lorsque le produit a été installé ...
  4. La sauvegarde du secret n'est disponible que sur le serveur de secret principal. Elle permet d'enregistrer le secret principal ...
  5. La seconde entrée d'un fonctoid Bouclage de table doit être un entier positif déterminant le nombre de colonnes de la grille ...
  6. La seconde entrée d'un fonctoid Extracteur de Bouclage de table doit être un entier positif déterminant le nombre de colonnes ...
  7. La section suivante décrit les paramètres dont la valeur détermine le flux de travail du processus d'entreprise entre vous ...
  8. La sélection de l'Assistant Migration EDI Microsoft déclenche l'installation du logiciel nécessaire qui permet la migration ...
  9. La sélection de stratégies dans l'arborescence des stratégies sélectionne automatiquement les vocabulaires utilisés par la ...
  10. La sélection des composants d'exécution BizTalk EDI/AS2 permet d'installer le logiciel nécessaire à BizTalk Server 2006 pour ...
  11. La sélection du composant Adaptateur Windows Communication Foundation déclenche l'installation des logiciels nécessaires ...
  12. La sélection du composant Services BAS installe le logiciel qui permet aux travailleurs de l'information de collaborer et ...
  13. La sélection du cube est incorrecte ou le cube n'a pas encore été traité (vous devez alors ouvrir le gestionnaire d'analyse, ...
  14. La séquence commençant par '\' n'est pas valide. Utilisez '\', '\{' ou '\}' pour spécifier un des symboles '\', '{' et '}' ...
  15. La source d'événement '{0}' est déjà déployée avec une définition différente dans la base de données d'importation principale. ...
  16. La source d'une forme appartenant à une forme Groupe doit soit appartenir au même Groupe, soit au point de connexion interne ...
  17. La spécification référencée dans le document "%1" n'est pas compatible avec le format "%2". Sélectionnez une spécification ...
  18. La stratégie de règles "{0}" avec la version {1} n'est pas publiée. Seules les stratégies publiées peuvent être associées ...
  19. La stratégie sélectionnée va être déployée à l'aide des paramètres indiqués ci-dessous. Cliquez sur le bouton Suivant pour ...
  20. La stratégie sélectionnée va être déployée vers la base de données du moteur de règles à l'aide des paramètres indiqués ci-dessous. ...
  21. La stratégie sélectionnée va subir une annulation de déploiement à l'aide des paramètres indiqués ci-dessous. Cliquez sur ...
  22. La stratégie/le vocabulaire sélectionné(e) va être exporté(e) à l'aide des paramètres indiqués ci-dessous. Cliquez sur le ...
  23. La stratégie/le vocabulaire sélectionné(e) va être importé(e) à l'aide des paramètres indiqués ci-dessous. Cliquez sur le ...
  24. La suppression de ce port supprimera toutes ses références dans toutes les instances actives ou suspendues associées. Pour ...
  25. La suppression de ces artefacts supprimera les assemblys à partir desquels ils ont été déployés ainsi que tous les autres ...
  26. La suppression de ces ports supprimera toutes leurs références dans toutes les instances actives ou suspendues associées. ...
  27. La suppression de cet artefact annulera le déploiement de l'assembly '{0}' et de tous les artefacts déployés à partir de ...
  28. La synchronisation qui a été démarrée a détecté que la synchronisation précédente n'a pas été finalisée. Par conséquent, ...
  29. La taille du message ne peut pas être supérieure à 4 Go (environ 4 294 967 295 octets). Spécifiez un message plus petit, ...
  30. La valeur "%1" de l'identificateur de destination est trop long pour l'en-tête du document de sortie. Mettez à jour le port ...
  31. La valeur ActionTypeID du paramètre du bloc d'activation pour le modèle d'activité {0} ne correspond pas à celle attendue. ...
  32. La valeur ActivityModelStepID du paramètre du bloc d'activation pour le modèle d'activité {0} ne correspond pas à celle attendue. ...
  33. La valeur ActivityModelTypeID du paramètre du bloc d'activation pour le modèle d'activité {0} ne correspond pas à celle attendue. ...
  34. La valeur calculée {0} d'URI du port est trop longue. Elle ne doit pas être supérieure à {1} caractères. Pour résoudre ce ...
  35. La valeur d'expiration de délai spécifiée dépasse la valeur maximale. Elle doit être inférieure ou égale à 10675199 lorsque ...
  36. La valeur d'expiration de délai spécifiée dépasse la valeur maximale. Elle doit être inférieure ou égale à 35791394 lorsque ...
  37. La valeur d'expiration de délai spécifiée dépasse la valeur maximale. Elle doit être inférieure ou égale à 596523 lorsque ...
  38. La valeur de '{0}' n'est pas valide. Les espaces à gauche et à droite de même que tout groupe de deux espaces ou plus, tabulations ...
  39. La valeur de date ou d'heure définie pour le champ : {0} est incorrecte. Assurez-vous que la valeur est correcte et que les ...
  40. La valeur de délai d'expiration fournie est inférieure à la valeur minimale de {0} ms prise en charge. Cette restriction ...
  41. La valeur de délai du service de requête n'est pas valide ou est hors limites. Cette valeur doit être un nombre entier strictement ...
  42. La valeur de l'algorithme de chiffrement spécifiée est incorrecte. Les valeurs correctes sont les suivantes : 1) 0 pour Aucun ...
  43. La valeur de la propriété "%1" est différente de la précédente. Cette propriété ne peut être mise à jour et ne doit pas être ...
  44. La valeur de la propriété "%1" est différente de la précédente. Cette propriété ne peut être mise à jour et ne doit pas être ...
  45. La valeur de la tranche horaire RTA ne peut pas être supérieure à la valeur de la fenêtre RTA. Pour des résultats optimaux, ...
  46. La validation de la dernière archive n'est pas terminée. Tentative de reprise de la validation. Assurez-vous qu'aucune erreur ...
  47. La version %1 des services d'analyse SQL sur %2 est obsolète. Mettez à niveau vers SQL Server 2000 Analysis Services SP4 ...
  48. La version appropriée de Microsoft Windows SharePoint Services n'a pas été détectée sur votre ordinateur. Installez Microsoft ...
  49. La version de Microsoft SQL Server Analysis Services se trouvant sur le serveur %1 doit être équivalente à celle du serveur ...
  50. La version de Microsoft SQL Server Analysis Services sur le serveur {0} doit être équivalente à celle figurant sur le serveur ...
  51. La version de Microsoft SQL Server sur le serveur %1 doit être la même que celle du serveur de la base de données d'importation ...
  52. La version du schéma de la base de données de gestion enregistrée sur le serveur "%1" / nom de la base de données "%2" est ...
  53. La version locale mise en cache de la configuration du groupe BizTalk Server est périmée. Actualisez cette configuration ...
  54. La vue Agrégation n'est pas disponible. Créez une base de données d'analyse avec l'Assistant Configuration ou indiquez la ...
  55. La vue Windows SharePoint Services "{0}" est introuvable. Aucune vue portant ce nom n'est définie pour la bibliothèque de ...
  56. Latence moyenne en secondes entre le moment où l'adaptateur obtient un document du moteur de messagerie et celui où il l'envoie. ...
  57. Latence moyenne en secondes entre le moment où le moteur de messagerie reçoit un document de l'adaptateur et celui où ce ...
  58. Latence moyenne en secondes entre le moment où le moteur de messagerie reçoit un document de MessageBox et celui où l'adaptateur ...
  59. Latence moyenne en secondes entre le moment où le moteur de messagerie reçoit une requête de l'adaptateur et celui où la ...
  60. Le caractère '{0}' n'est pas autorisé dans un nom de fichier Windows SharePoint Services. Les noms de fichiers Windows SharePoint ...
  61. Le champ de la feuille de propriété "De" ou "Envoyer notification à" n'est pas configuré pour le composant de transport BizTalk.SendSMTP. ...
  62. Le champ ne comporte pas de positions de départ et de fin et est référencé dans l'enregistrement positionnel "%1". Indiquez ...
  63. Le chemin cyclique de l'enregistrement "%1" passant par l'enregistrement "%2" est illégal. Un enregistrement peut posséder ...
  64. Le chemin d'accès 2 spécifié n'est pas disponible. Il est possible que les services Internet (IIS) ne s'exécutent pas ou ...
  65. Le code d'état de réponse HTTP spécifié dans le contexte du message est en dehors de la plage de valeurs acceptable. Vous ...
  66. Le composant %1 de cet ordinateur ne correspond pas à la configuration du groupe BizTalk que vous joignez. Il faut que vous ...
  67. Le composant d'exécution des services HWS comporte des modules et des bases de données utilisés par les services HWS pour ...
  68. Le composant d'exécution des services HWS permet aux clients de composer dynamiquement un workflow, de recevoir des conseils ...
  69. Le composant d'intégration Microsoft Office InfoPath ne peut pas être utilisé avec des messages non XML ou avec des messages ...
  70. Le composant de l'analyseur nommé "%2" a renvoyé le document #%4 de l'envoi "%1" comme étant non valide. La cause la plus ...
  71. Le composant du pipeline %1 est introuvable. Si le nom du composant est complet, cela peut être dû au fait que le composant ...
  72. Le composant moteur contient des composants qui permettent d'exécuter des fonctions de messagerie, d'orchestration et de ...
  73. Le composant Objets d'aide à la prise de décision de Microsoft SQL Server 2000 Analysis Services est installé sur l'ordinateur ...
  74. Le composant Objets d'aide à la prise de décision Microsoft SQL Server 2000 Analysis Services n'est pas installé sur l'ordinateur ...
  75. Le composant sérialiseur a rencontré un caractère non valide, "%1". Une entrée dans la balise InvalidCharacterMap de la spécification ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean English
English (United States)