BizTalk Server 2006 R2

  1. Impossible de se connecter à la base de données {0} sur le serveur {1}. Assurez-vous que le serveur SQL Server est en cours ...
  2. Impossible de se connecter au cluster. Raisons possibles : 1) Les instances d'hôte BizTalk ne sont pas installées sur les ...
  3. Impossible de se connecter au serveur FTP "%1" en tant qu'utilisateur "%2". Vérifiez l'adresse et le port. Assurez-vous que ...
  4. Impossible de sérialiser le message Edifact en raison d'une configuration non valide du tiers {0}, la première erreur de ...
  5. Impossible de signer le message sortant, car l'encodeur n'a pas trouvé le certificat de signature dans le magasin de certificats ...
  6. Impossible de supprimer cet objet, car il est actuellement référencé, de façon directe ou indirecte, par un ou plusieurs ...
  7. Impossible de supprimer l'assembly "{0}", car au moins une orchestration a été démarrée ou inscrite. Corrigez ce problème ...
  8. Impossible de supprimer l'assembly "{0}", car au moins une orchestration comporte des instances qui ne sont pas terminées. ...
  9. Impossible de supprimer l'hôte de suivi, car il est indispensable au fonctionnement de tout le groupe BizTalk. Cet hôte BizTalk ...
  10. Impossible de supprimer la MessageBox car elle comporte peut-être encore des instances inachevées. Assurez-vous qu'elle ne ...
  11. Impossible de supprimer la version {1} de la stratégie de règles "{0}" du magasin de règles puisqu'elle est déjà en production. ...
  12. Impossible de supprimer le dernier hôte BizTalk du groupe correspondant. Il ne peut être supprimé qu'avec le groupe BizTalk ...
  13. Impossible de supprimer le pipeline "{0}". Plusieurs ports de réception, emplacements de réception ou ports d'envoi font ...
  14. Impossible de supprimer le vocabulaire publié, car il existe une ou plusieurs modifications non enregistrées. Enregistrez ...
  15. Impossible de supprimer les objets de base de données associés à l'hôte BizTalk "%1"du serveur "%2" de la base de données ...
  16. Impossible de supprimer {0} : impossible de supprimer les certificats et les répertoires Web extraits des liaisons de l'application. ...
  17. Impossible de terminer l'action actuelle, car le serveur n'est pas configuré pour l'alerte. Demandez à votre administrateur ...
  18. Impossible de terminer l'opération demandée en raison de l'échec antérieur de WMI. Dans ce cas, le chemin d'accès à l'objet ...
  19. Impossible de trouver la ressource dans l'application "{0}". Vérifiez que le nom d'application spécifié est correct. Si vous ...
  20. Impossible de trouver le fichier ({0}). L'installation de BizTalk sur cette machine est sans doute endommagée. Accédez à ...
  21. Impossible de trouver le message dans la base de données MessageBox ou celle des suivis. Les causes possibles sont les suivantes ...
  22. Impossible de trouver les informations de configuration relatives au service en cours d'exécution dans la base de données. ...
  23. Impossible de trouver un assembly de wrapper pour le composant COM '%1'. %2 Vous pouvez créer votre propre wrapper ou utiliser ...
  24. Impossible de trouver un ou plusieurs des fichiers nécessaires pour restaurer l'état antérieur de l'ordinateur. Impossible ...
  25. Impossible de trouver une activité BAM. L'installation de BizTalk sur cette machine est sans doute endommagée. Accédez à ...
  26. Impossible de valider %1. Vous devez soit indiquer un groupe local valide, soit un groupe de domaine existant comme groupe ...
  27. Impossible de valider au moins l'un des noms. Les caractères valides pour les noms sont les lettres, les chiffres, les espaces ...
  28. Impossible de valider la chaîne d'approbation du certificat de chiffrement. L'autorité émettrice du certificat n'est peut-être ...
  29. Impossible de valider la chaîne d'approbation du certificat de signature. L'autorité émettrice du certificat n'est peut-être ...
  30. Impossible de valider les informations d'identification pour %1. Vérifiez que le serveur de la base de données fonctionne ...
  31. Impossible de valider les spécifications de document et de code de fin spécifiées pour un pipeline des échanges récupérables. ...
  32. Impossible, avec un serveur de base de données de gestion '{1}' et une base de données de gestion '{2}', de créer l'objet ...
  33. InboundTransportLocation n'est pas autorisé. L'emplacement de réception est désactivé, ou une fenêtre de service est active. ...
  34. InboundTransportLocation" contient l'URI de l'emplacement de réception du message. Cette propriété est définie par l'adaptateur ...
  35. InboundTransportType" spécifie le type de l'adaptateur qui a reçu ce message. Cette propriété est définie par BizTalk Server ...
  36. Indique l'index de base 1 dans la liste des parties MIME. La partie MIME au niveau de cet index dans la liste deviendra le ...
  37. Indique la chaîne du message d'erreur qui est associée à une orchestration atteignant cet état. Ce message apparaît dans ...
  38. Indique la manière dont le type complexe sous-jacent de l'enregistrement est déduit de sa propriété 'Base Data Type' (prend ...
  39. Indique la transaction dont le processus de compensation sera appelé. Si la transaction actuelle est spécifiée, la compensation ...
  40. Indique la version du format ou de la syntaxe des données d'instance si nécessaire (par exemple, 004010 de X12, D97B d'EDIFACT, ...
  41. Indique le composant fournissant des faits à long terme pour l'exécution de la stratégie. Le composant doit exposer l'interface ...
  42. Indique le délai (en minutes) au cours duquel l'accusé de réception d'un document BizTalk Framework doit être reçu.
  43. Indique le nœud de niveau supérieur pour un schéma de document message/commercial structuré. La valeur par défaut est 'Aucune'. ...
  44. Indique le type de contenu de la partie MIME. La partie MIME avec ce type de contenu deviendra la partie corps du message ...
  45. Indique le type de contenu de la partie MIME. La partie MIME avec ce type de contenu deviendra le corps du message BizTalk ...
  46. Indique le type de fait de la table de base de données. La valeur par défaut représente le nom de la base de données. Pour ...
  47. Indique le type de fait du document XML. Pour définir une stratégie pouvant être appelée par une orchestration BizTalk, utilisez ...
  48. Indique les critères de filtre appliqués aux propriétés des messages entrants. Seuls les messages qui correspondent à ces ...
  49. Indique que cette orchestration doit être notifiée avec l'exception DeliveryFailureException en cas d'échec de la transmission ...
  50. Indique si cette orchestration est instanciée à la réception d'un message (True) ou appelée par une autre planification (False). ...
  51. Indique si cette transaction atomique doit être traitée dans un lot. Peut améliorer la performance avec une perte possible ...
  52. Indique si la demande d'accusé de réception pour le document BizTalk Framework doit être générée. Cette option permet de ...
  53. Indique si les liaisons stockées dans le fichier de mappage ne contiennent pas de références à des espaces de noms utilisés ...
  54. Indique un composant défini par l'utilisateur qui convertit la stratégie en un format exécutable défini par l'utilisateur. ...
  55. Indiquez l'étendue à l'aide de l'un des trois paramètres : GroupLevel, ApplicationName ou AssemblyName. Le paramètre GlobalParties ...
  56. Indiquez l'index à utiliser pour la partie du corps. Le paramétrage de cette propriété sur 0 désactive la fonction de sélection ...
  57. Indiquez le nom de l'ordinateur BizTalk Server qui recevra et traitera vos messages envoyés aux actions des services HWS. ...
  58. Indiquez le nom du fichier (nom de fichier Windows valide uniquement, sans chemin d'accès) à utiliser pour les promotions ...
  59. Indiquez le nom du serveur d'authentification unique de l'entreprise qui sera utilisé par les composants d'administration ...
  60. Indiquez le type, le nom complet et les valeurs de la plage. Ces valeurs peuvent être des constantes ou des valeurs associées ...
  61. Indiquez si les lots supplémentaires sont envoyés jusqu'à ce que la requête ou la procédure stockée renvoie un résultat nul ...
  62. Indiquez si les messages doivent être reçus dans l'ordre dans MQSeries. En cas d'échec, indiquez si le message doit être ...
  63. Indiquez un ensemble de valeurs où chaque valeur constitue une constante ou une définition de vocabulaire existante provenant ...
  64. Information : ce schéma n'est ni un schéma EDI de base, ni un schéma HIPAA et ne requiert, de ce fait, aucune validation. ...
  65. Informations relatives à la base de données incompatibles. Cela peut-être dû à un acheminement incorrect vers plusieurs bases ...
  66. Insérez le bon média ou parcourez le bon chemin d'accès réseau à un dossier contenant le package d'installation %1, puis ...
  67. Installez le composant du moteur BizTalk Server 2004 ou le système de messagerie Message Queuing (également dénommé MSMQ) ...
  68. Interrogation de la file d'attente réussie. Le seuil du journal des événements a été réinitialisé, et l'enregistrement des ...
  69. Intervalle de temps utilisé par le composant de réception pour l'interrogation et l'attente sur la file d'attente MQSeries. ...
  70. Intervalle de temps, en secondes, entre deux requêtes consécutives que l'adaptateur effectue pour vérifier si de nouveaux ...
  71. Jeton de clé publique de l'assembly BizTalk pour lequel exporter le fichier de liaison. Si vous indiquez une valeur pour ...
  72. Jeu de caractères non pris en charge. Ceci peut être dû au fait que les informations d'encodage en UNB1.1 ne correspondent ...
  73. Jurisdiction Identification Number Plus 4 (numéro d'identification de juridiction plus 4) attribué par la International Association ...
  74. L'accord '{0}' est introuvable sur le site BAS ou est un accord hérité. L'ajout d'un accord hérité à une application n'est ...
  75. L'action personnalisée '[2]' a entraîné une exception non prise en charge ; elle a été arrêtée. Ceci peut résulter d'une ...