Traduire

Windows 7

  1. La promotion IFM (Install-From-Media) d'un contrôleur de domaine ne peut pas démarrer car la base de données source spécifiée ...
  2. La promotion IFM (Install-From-Media) d'un contrôleur de domaine ne peut pas démarrer car la version du système d'exploitation ...
  3. La propagation de l'index vers le serveur de recherche a réussi. Le service attend maintenant l'acceptation de la propagation ...
  4. La propagation des stratégies de groupe à partir du domaine a été initiée pour cet ordinateur. La terminaison de la propagation ...
  5. La propagation du mot de passe a échoué. La clé secrète ne correspond pas ou une erreur de paquet s'est produite pour l'utilisateur ...
  6. La propagation du mot de passe n'est pas effectuée. La clé de chiffrement configurée est la clé par défaut ou bien aucun ...
  7. La propagation est interrompue car l'état de propagation du serveur de recherche est illisible. Faites une nouvelle tentative ...
  8. La propriété '{0}' du modèle de processus du pool d'applications doit être inférieure à la propriété '{1}' du redémarrage ...
  9. La propriété (%1) définie dans le schéma a un identifiant (%2) en conflit avec la propriété (%3) déjà définie. La seconde ...
  10. La propriété (%1) définie dans le schéma tente d'utiliser l'ID de la propriété (%2) , déjà utilisée par une autre propriété. ...
  11. La propriété (%1) n'est pas valide pour la classe à laquelle elle a été associée. Cette propriété sera ignorée. XML incorrect ...
  12. La propriété AbortReadWriteOnError indique si les opérations de lecture et d'écriture sont interrompues si une erreur se ...
  13. La propriété AcceptableValues détaille quelles sont les chaînes de la propriété PossibleValues qui sont considérées comme ...
  14. La propriété AcceptPause indique si le service peut être suspendu. Valeurs : TRUE ou FALSE. La valeur TRUE indique que le ...
  15. La propriété AcceptPause indique si le service peut être suspendu. Valeurs : TRUE ou FALSE. La valeur TRUE indique que le ...
  16. La propriété AcceptStop indique si le service peut être arrêté. Valeurs : TRUE ou FALSE. La valeur TRUE indique que le service ...
  17. La propriété AcceptStop indique si le service peut être arrêté. Valeurs : TRUE ou FALSE. La valeur TRUE indique que le service ...
  18. La propriété AccessMask est un tableau d'octets qui représente les droits d'accès tels qu'ils ont été définis à distance ...
  19. La propriété AccessMask est un tableau de bits qui représente les droits d'accès à un fichier ou à un répertoire donné accordés ...
  20. La propriété AccessState indique si le contrôleur commande ou accède au périphérique de façon active (valeur=1) ou non (valeur=2). ...
  21. La propriété AccountExpires spécifie à quel moment le compte expirera. Cette valeur est calculée à partir du nombre de seconds ...
  22. La propriété AccountType contient des indicateurs qui décrivent les caractéristiques du compte d'utilisateur Win32 : UF_TEMP_DUPLICATE_ACCOUNT ...
  23. La propriété ActivityQualifiers est un tableau de valeurs de chaîne servant à qualifier et à spécifier davantage les privilèges ...
  24. La propriété ActualColorResolution indique la profondeur de couleur actuelle de l'affichage. Cette propriété a été dépréciée ...
  25. La propriété AdapterChipType contient le nom de la puce de la carte. Exemple : s3 Cette propriété a été dépréciée en faveur ...
  26. La propriété AdapterCompatibility contient les paramètres de processeur généraux utilisés par cette carte afin d'évaluer ...
  27. La propriété AdapterCompatibility indique le nom du fabricant de la carte. Ce nom peut être utilisé pour comparer la compatibilité ...
  28. La propriété AdapterDACType contient une chaîne de l'ID ou du nom du processeur de conversion Numérique-Analogique (DAC). ...
  29. La propriété AdapterDACType indique le nom du processeur de conversion numérique-analogique (DAC) équipant la carte vidéo. ...
  30. La propriété AdapterDescription contient un nom descriptif ou une description de la carte vidéo. Cette propriété a été dépréciée ...
  31. La propriété AdapterRAM indique la quantité de mémoire équipant la carte graphique. Exemple : 16777216 Cette propriété a ...
  32. La propriété AdapterType indique le type de la carte vidéo. Jeu de caractères : alphanumérique. Cette propriété a été dépréciée ...
  33. La propriété AdapterType reflète le médium réseau en cours d'utilisation. Cette propriété peut ne pas s'appliquer à tous ...
  34. La propriété AdapterTypeId reflète le média réseau en cours d'utilisation. Cette propriété donne la même information que ...
  35. La propriété AdditionalErrorData contient des informations d'erreur supplémentaires. Un exemple est le syndrome ECC ou le ...
  36. La propriété Address contient les valeurs de l'adresse demandée. Il s'agit soit du nom de l'hôte ('wxyz1234') soit de l'adresse ...
  37. La propriété AdminExtensions fournit les identificateurs de classe (CLSID) des DLL d'extension de l'administrateur de cluster ...
  38. La propriété AdminPasswordStatus identifie les paramètres de sécurité du matériel sur tout le système pour l'état du mot ...
  39. La propriété Age contient le nombre de secondes depuis la dernière mise à jour de cet itinéraire ou bien sa définition correcte. ...
  40. La propriété Alias indique si cette instance représente l'adresse de port de base ou l'une des plages à l'aide d'un alias. ...
  41. La propriété AllocatedBaseSize indique la quantité réelle d'espace disque attribué pour l'utilisation de ce fichier d'échange. ...
  42. La propriété AllowDownVersion indique que cet élément logiciel peut passer à son étape suivant même si une version plus récente ...
  43. La propriété AllowMaximum indique si le nombre d'utilisateurs simultanés pour cette ressource a été limité. Valeurs : VRAI ...
  44. La propriété Antecedent référencie une cible pour un nœud DFS. Un nœud qui est un lien possède une ou plusieurs cibles. Un ...
  45. La propriété AppPoolCommand définie pour le pool d'applications '%1' n'est pas une valeur valide. La valeur est '%2'. Elle ...
  46. La propriété AppPoolCommand définie sur le pool d'applications '%1' n'est pas une valeur valide. Elle est égale à '%2'. Elle ...
  47. La propriété Architecture indique l'architecture de processeur utilisée par cette plate-forme. Elle renvoie l'une des valeurs ...
  48. La propriété ArpAlwaysSourceRoute indique si le protocole ARP (Address Resolution Protocol) doit toujours utiliser le routage ...
  49. La propriété ArpUseEtherSNAP indique si les paquets Ethernet sont conformes au format d'encodage IEEE 802.3 SNAP (Sub-Network ...
  50. La propriété ASPScriptDefaultNamespace contient l'espace de noms utilisé par les appels à partir de l'API de script si aucun ...
  51. La propriété ASPScriptEnabled indique si des scripts WMI peuvent être utilisés sur des pages Active Server (ASP). Cette propriété ...
  52. La propriété AsyncPluginCollection de l'objet parent RealTimeStylus doit être vide pour pouvoir ajouter un objet RealTimeStylus ...
  53. La propriété AuthenticationLevel spécifie le niveau minimal d'authentification du client requis par ce serveur COM. Si la ...
  54. La propriété AuthorizationFlags contient un jeu d'indicateurs qui spécifient les ressources qu'un utilisateur est autorisé ...
  55. La propriété AutoConvertToClsid contient le GUID (Globally Unique Identifier) de la classe COM vers laquelle ce composant ...
  56. La propriété AutoFailbackType précise si le groupe doit être automatiquement restauré sur le nœud identifié comme étant son ...
  57. La propriété AutomaticManagedPagefile détermine si le fichier d'échange géré par le système est activé. Cette fonction n'est ...
  58. La propriété AutomaticResetBootOption détermine si l'option Redémarrage automatique en cas d'échec est activée, c'est à dire ...
  59. La propriété AutomaticResetCapability détermine si la fonctionnalité de redémarrage automatique est disponible avec cet ordinateur. ...
  60. La propriété AutoReboot détermine si le système redémarrera automatiquement lors d'une opération de récupération. Valeurs ...
  61. La propriété AutoRecoverMofs contient une liste des noms de fichier MOF pleinement qualifiés utilisés pour initialiser ou ...
  62. La propriété AutoTreatAsClsid contient un GUID (Globally Unique Identifier) pour le composant COM qui émulera automatiquement ...
  63. La propriété BadPasswordCount indique le nombre de fois que l'utilisateur entre un mot de passe erroné lors de l'ouverture ...
  64. La propriété BatteryRechargeTime indique le temps de charge de la batterie. La propriété ExpectedBatteryLife a été dépréciée. ...
  65. La propriété BaudRate indique le taux en bauds (bits par seconde) auquel le périphérique de communications fonctionne. Exemple ...
  66. La propriété Bias spécifie le décalage en cours pour la détermination de l'heure locale. Le décalage est la différence entre ...
  67. La propriété Binary indique si le port série est configuré pour le transfert de données binaires. Comme Win32 API ne prend ...
  68. La propriété BinaryModeEnabled indique si les transferts de données en mode binaire sont activés pour le port série. Les ...
  69. La propriété BiosCharacteristics identifie les caractéristiques du BIOS prises en charge par le système tel que défini par ...
  70. La propriété BitsPerByte indique le nombre de bits transmis et reçus pour chaque octet de données sur le port série Win32. ...
  71. La propriété BitsPerPel indique le nombre de bits utilisés pour représenter la couleur dans cette configuration (les bits ...
  72. La propriété BitsPerPixel indique le nombre actuel de bits par pixel représentant l'affichage. Elle peut être ajustée aux ...
  73. La propriété BitsPerPixel indique soit le nombre de bits utilisés pour représenter la couleur dans la configuration, soit ...
  74. La propriété BootDevice indique le nom du lecteur de disque à partir duquel le système Win32 d'exploitation démarre. Exemple ...
  75. La propriété BootOptionOnWatchDog indique le type d'action de redémarrage à effectuer après que la durée du minuteur de surveillance ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)