Traduire

Windows Server 2008

  1. Le message AD RMS n'a pas été signé numériquement et ne sera pas envoyé à MSMQ. Paramètre de référence Contexte : %1 ID de ...
  2. Le message d'événement tel qu'il apparaît dans le journal d'événement NT. C'est un message standard avec zéro ou plus chaînes ...
  3. Le message de renouvellement du système HDCP transmis à cette fonction n'était pas conforme à la section 5 de la spécification ...
  4. Le message de renouvellement du système HDCP transmis à cette fonction n'était pas conforme à la section 5 de la spécification ...
  5. Le message n'a peut-être nécessité aucune action, comme dans le cas d'une notification rapide de statut. Windows vous avertira ...
  6. Le message Rapport d'écouteur de multidiffusion est utilisé par un nœud à l'écoute pour signaler immédiatement son intérêt ...
  7. Le message Rapport de l'écouteur multidiffusion v2 est utilisé par un nœud d'écoute pour signaler immédiatement son intérêt ...
  8. Le message vers lequel le curseur pointe actuellement a été supprimé de la file d'attente par un autre processus ou un autre ...
  9. Le microprogramme (BIOS) de l'ordinateur n'est pas compatible avec Windows. Contactez le fabricant de l'ordinateur pour obtenir ...
  10. Le microprogramme du système n'a pas réussi à activer l'écrasement de la mémoire système au redémarrage. Les clés BitLocker ...
  11. Le microprogramme système de votre ordinateur ne possède pas assez d'informations pour configurer et utiliser correctement ...
  12. Le mode /csv force la commande /showrepl à formater le résultat en utilisant des valeurs séparées par des virgules (CSV)%0 ...
  13. Le mode d'opération de ce serveur des services de déploiement Windows n'est pas configuré. Consultez la documentation pour ...
  14. Le mode de communication définit la forme de communication pour obtenir un support. Par exemple, les communications téléphoniques ...
  15. Le mode de licence des services Terminal Server détermine le type de licence d'accès client aux services Terminal Server ...
  16. Le mode de licence que vous spécifiez doit correspondre aux licences d'accès client aux services Terminal Server mises à ...
  17. Le mode de réplication sur la connexion au partenaire %2 a été modifié. Informations supplémentaires : Mode de réplication ...
  18. Le mode de réplication sur la connexion au partenaire %2!S! a changé. Informations supplémentaires : Mode de réplication ...
  19. Le mode du délimiteur peut prendre les valeurs suivantes : Synchronisation initiale : valeur de délimiteur initiale pour ...
  20. Le mode du délimiteur peut prendre les valeurs suivantes : Synchronisation initiale : valeur de délimiteur initiale pour ...
  21. Le mode Plein écran affiche Windows Media Center en mode plein écran. Dans ce mode, les boutons réduire et fermer sont masqués. ...
  22. Le mode protégé est actuellement désactivé pour les zones %1!s!, %2!s!, %3!s! et %4!s!. Cliquez ici pour ouvrir les paramètres ...
  23. Le modèle "%s" possède des polices qui ne conviennent à vos paramètres de langue. Cliquez sur OK pour les remplacer par une ...
  24. Le modèle de filtre de fichiers sélectionné n'existe plus, choisissez un autre modèle ou configurez les paramètres manuellement. ...
  25. Le modèle de nom d'hôte %1 est non valide et il sera ignoré. Les modèles de nom d'hôte ne doivent pas être vides et ils peuvent ...
  26. Le modèle de processus héberge des services Web et WCF. Introduit avec IIS 6.0, le modèle de processus est une nouvelle architecture ...
  27. Le modèle de thread du composant spécifié dans le registre n'est pas cohérent avec la base de données d'enregistrement. Le ...
  28. Le modem est déjà utilisé ou n'est pas configuré pour les appels d'accès distant. Pour obtenir des informations de dépannage, ...
  29. Le modem ne répond pas. Vérifiez qu'il est bien connecté et allumé. Si tel est le cas ou s'il s'agit d'un modem interne, ...
  30. Le module %1 a été chargé, mais l'appel à %2 a échoué avec le code d'erreur %3. Pour plus d'informations sur ce problème, ...
  31. Le module %1 a été chargé, mais le point d'entrée %2 est introuvable. Vérifiez que %1 est un fichier DLL ou OCX valide, puis ...
  32. Le module %1 a été chargé, mais le point d'entrée %2 est introuvable. Vérifiez que %1 est un fichier DLL ou OCX valide, puis ...
  33. Le module %1 peut ne pas être compatible avec la version de Windows que vous exécutez. Vérifiez que le module est compatible ...
  34. Le module d'équilibrage de charge du proxy RPC (PID : %1) ne peut pas traiter l'entrée de configuration de l'UUID de ressource ...
  35. Le module d'équilibrage de charge du proxy RPC (PID : %1) ne peut pas traiter la clé de Registre %2 comme UUID valide. Action ...
  36. Le module d'équilibrage de charge du proxy RPC (PID : %1) ne reconnaît pas le type de configuration de la clé %2. Action ...
  37. Le module d'intégrité du code ne peut pas vérifier l'intégrité image du fichier %2 car le jeu de hachages d'images par page ...
  38. Le module d'intégrité du code ne peut pas vérifier l'intégrité image du fichier %2 car le jeu de hachages d'images par page ...
  39. Le module de clé privée a reçu une demande pour une valeur de clé privée n'ayant pas d'entrée correspondante dans la table ...
  40. Le module de clé privée a reçu une demande pour une valeur de clé privée qui ne correspondait pas à la valeur de clé publique ...
  41. Le module de clé privée a rencontré une incompatibilité entre le type CSP et les informations de la clé privée persistante. ...
  42. Le module de clé privée attend une seule entité de sécurité émise dans le certificat de licence serveur d'un certificat de ...
  43. Le module de clé privée n'a pas pu s'initialiser et ne peut pas accéder à la base de données. La base de données de configuration ...
  44. Le module de clé privée n'a pas pu s'initialiser et ne peut pas accéder à son cache interne. Votre configuration système ...
  45. Le module de clé privée ne peut pas effectuer l'opération demandée, car l'identité de la clé par défaut est inconnue. Vérifiez ...
  46. Le module de clé privée nécessite des informations sur les clés lors de l'importation d'une paire de clés afin d'établir ...
  47. Le module de clé privée nécessite un mot de passe lors de l'importation d'une paire de clés. Le fichier de clé que vous essayez ...
  48. Le module de clé privée nécessite une valeur d'ID lors de l'exportation d'une paire de clés. La base de données de configuration ...
  49. Le module de compatibilité des tâches n'a pas pu mettre à niveau les tâches existantes. Une nouvelle mise à niveau sera tentée ...
  50. Le module de diagnostic %5 (%4) a terminé le scénario de dépannage %1, instance %2, ID d'activité d'origine %3. Aucune résolution ...
  51. Le module de diagnostic %6 (%4) a rencontré une erreur lors de la gestion du scénario %1, instance %2, ID d'activité d'origine ...
  52. Le module de diagnostic %9 (%4) a terminé le scénario de dépannage %1, instance %2, ID d'activité d'origine %3. Il a défini ...
  53. Le module de diagnostic %9 (%4) a terminé le scénario de dépannage %1, instance %2, ID d'activité d'origine %3. Il a défini ...
  54. Le module de plateforme sécurisée (TPM) de cet ordinateur a été correctement initialisé. Les applications qui utilisent le ...
  55. Le module de plateforme sécurisée (TPM) de votre ordinateur est disponible pour une utilisation avec BitLocker. Pour utiliser ...
  56. Le module de plateforme sécurisée (TPM) de votre ordinateur est disponible pour une utilisation avec BitLocker. Pour utiliser ...
  57. Le module de plateforme sécurisée (TPM) n'a pas été activé dans le BIOS. Pour l'activer, exécutez l'Assistant Initialisation ...
  58. Le module de plateforme sécurisée (TPM) n'a pas été activé. Contactez le fabricant de l'ordinateur pour obtenir des instructions ...
  59. Le module de plateforme sécurisée (TPM) sur cet ordinateur ne fonctionne pas avec le BIOS actuel. Contactez le fabricant ...
  60. Le module de plateforme sécurisée n'a pas été activé. Veuillez recommencer, ou contactez le fabricant de l'ordinateur pour ...
  61. Le module de sortie Windows par défaut publie les certificats lorsqu'ils sont émis. Pour publier un certificat, l'emplacement ...
  62. Le module de stratégie par défaut du Gestionnaire de licences TS (Tls236.dll) sera utilisé pour toutes les demandes de licences ...
  63. Le module de stratégie pour le produit %1!s!, société %2!s! a renvoyé l'erreur critique %3!d! lors du traitement de la demande. ...
  64. Le module de stratégie pour une autorité de certification est manquant ou inscrit de façon incorrecte. Pour afficher ou modifier ...
  65. Le module de transformation de revendication suivant a été spécifié dans la stratégie : Assembly : %1 Type de classe : %2 ...
  66. Le module de transformation personnalisée suivant a été spécifié dans la stratégie : Assembly : %1 Type de classe : %2 L'accès ...
  67. Le module Importation de vidéo ne peut pas créer le film car sa taille est supérieure à la taille limite de 4 Giga-octets ...
  68. Le module linguistique pour %1 est une version antérieure (%2) à cette version de Windows (%3) et a été désactivé. Réessayez ...
  69. Le moniteur a renvoyé une chaîne de capacités DDC/CI qui n'était pas conforme aux spécifications ACCESS.bus 3.0, DDC/CI 1.1 ...
  70. Le moniteur a renvoyé une chaîne de fonctionnalités DDC/CI qui n'était conforme avec la spécification ACCESS.bus 3.0, DDC/CI ...
  71. Le moniteur a retourné un type de technologie de moniteur non valide. CRT, Plasma et LCD (TFT) sont des exemples de types ...
  72. Le moniteur affiche les performances réseau entre l'unité Windows Media Center Extender et l'ordinateur pendant que vous ...
  73. Le moniteur d'impression LPR (Line Printer Remote) n'a pas pu ouvrir de fichier temporaire lors de la mise en file d'attente ...
  74. Le moniteur d'impression LPR n'a pas pu ouvrir le port dénommé %1. Un tel problème peut se produire si le nom du serveur ...
  75. Le moniteur de fiabilité construit le rapport pour la période précédente. Attendez la génération du rapport, puis recommencez. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)