Traduire

Windows 10

  1. La plateforme WPF (Windows Filtering Platform) a bloqué une connexion. Informations sur l'application : ID du processus : ...
  2. La playlist n'est pas valide ou est endommagée. Créez une playlist en utilisant le Lecteur Windows Media, puis synchronisez-la ...
  3. La plupart des applications ne nécessitent pas de privilèges d'administrateur lors de l'exécution et s'exécutent généralement ...
  4. La plupart des lecteurs DVD sont codés pour une zone géographique précise (appelée 'région'). Pour lire un DVD régionalisé ...
  5. La plupart des paramètres d'origine de votre PC vont être restaurés. Toutefois, cela n'affecte pas les choix que vous avez ...
  6. La plupart des serveurs FTP permettent d'ouvrir une session anonyme avec un accès limité au serveur. Voulez-vous ouvrir une ...
  7. La position de cette mémoire physique dans un entrelacement. 0 indique que ce n'est pas un entrelacement. 1 indique la première ...
  8. la position orbitale correspond à la longitude exacte de la position géographique synchronisée l'azimut est la direction ...
  9. La poursuite de la configuration nécessite un redémarrage. La configuration ne se poursuivra pas automatiquement après le ...
  10. La poursuite de la configuration nécessite un redémarrage. Redémarrez le système. La configuration ne se poursuivra pas automatiquement ...
  11. La pré-authentification Kerberos a échoué. Informations sur le compte : ID de sécurité : %2 Nom du compte : %1 Informations ...
  12. La précédente opération de gravure n'a pas commencé. Si vous continuez, l'ancienne sélection sera ignorée et une nouvelle ...
  13. La première page a été annulée avant que la seconde puisse être initialisée. Les données de la seconde page ne seront pas ...
  14. La première partition ajoutée à ce groupe a été désignée comme la partition par défaut. Assurez-vous qu'elle correspond à ...
  15. La première session en veille connectée a commencé à une date antérieure. Si cette date vous intéresse, utilisez powercfg ...
  16. La préparation de la mémoire système pour la mise en veille a été plus lente que prévu : Nom : %3 Durée totale : %4ms Durée ...
  17. La préparation de la sauvegarde de la base de données AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) a échoué avec ...
  18. La préparation de la sauvegarde de la base de données des services de domaine Active Directory a échoué avec : Action utilisateur ...
  19. La préparation de Winlogon pour la mise en veille a été plus lente que prévu : Nom : %3 Durée totale : %4ms Durée de la dégradation ...
  20. La préparation des threads de travail système pour la mise en veille a été plus lente que prévu : Nom : %3 Durée totale : ...
  21. La préparation du sous-système graphique pour la mise en veille a été plus lente que prévu : Nom : %3 Durée totale : %4ms ...
  22. La préparation du système noyau pour la mise en veille a été plus lente que prévu : Nom : %3 Durée totale : %4ms Durée de ...
  23. La prévention de l'exécution des données vous aide à vous protéger des virus et autres risques. Certains programmes peuvent ...
  24. La prévention de l'exécution des données Windows a détecté qu'un module complémentaire essaie d'utiliser la mémoire système ...
  25. La priorité actuelle dynamique de cette thread. Le système peut augmenter la priorité dynamique au-dessus de la priorité ...
  26. La Priorité de base est la priorité de base actuelle de cette thread. Le système peut augmenter la priorité dynamique au-dessus ...
  27. La Priorité de base est la priorité de base actuelle pour ce processus. Les threads d'un processus peuvent augmenter ou diminuer ...
  28. La priorité du document %1, %2 dont %3 est propriétaire a été changée en %4 sur %5. Windows imprime le document ayant le ...
  29. La prise en charge de ce système d'exploitation est terminée et @(BrandName) ne protège plus votre ordinateur. Pour garantir ...
  30. La prise en charge de ce système d'exploitation est terminée, ce qui signifie que @(BrandName) n'est plus pris en charge ...
  31. La prise en charge de l'authentification de périphérique à l'aide d'un certificat nécessite la connexion à un contrôleur ...
  32. La prise en charge de la sauvegarde et de la restauration des services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) ...
  33. La prise en charge de la sauvegarde et de la restauration des services de domaine Active Directory requiert que le système ...
  34. La prise en charge de votre système d'exploitation est arrivée à expiration. %1 n'est plus pris en charge sur votre système ...
  35. La prise en charge de votre système d'exploitation est arrivée à expiration. Il est déconseillé d'exécuter %1 sur un système ...
  36. La prise en charge de votre système d'exploitation va bientôt arriver à expiration. Il est déconseillé d'exécuter %1 sur ...
  37. La prise en charge IPv4 a été désactivée dans le service WMPNetworkSvc car la fonction NotifyAddrChange a détecté l'erreur ...
  38. La prise en charge IPv4 a été désactivée dans le service WMPNetworkSvc car la lecture de la table d'adresses IP a détecté ...
  39. La prise en main ne prend que quelques minutes. Vous pouvez effectuer la mise à niveau maintenant ou la planifier à un moment ...
  40. La procédure d'ouverture du service %1!s! de la DLL %2!s! ne s'est pas effectuée dans le délai imparti. Il y a peut-être ...
  41. La procédure d'ouverture pour le service %1!s! dans la DLL %2!s! a généré une exception. Les données de performance de ce ...
  42. La procédure de ramassage de la DLL de compteur extensible %1!s! pour le service %2!s! a retourné une taille de mémoire tampon ...
  43. La procédure de ramassage pour le service %1!s! dans la DLL %2!s! a généré une exception ou retourné un état non valide. ...
  44. La profondeur de la sérialisation a été remplacée. Nom du type sérialisé : %1 Profondeur d'origine : %2 Profondeur remplacée ...
  45. La profondeur maximale sous le niveau supérieur a été atteinte, ce qui force les objets à être sérialisés en tant que chaînes. ...
  46. La progression incrémentielle a été effectuée en supprimant les objets restants de la partition d'annuaire suivante sur ce ...
  47. La promotion a échoué car le nom de l'ordinateur local est le nom d'un identifiant de sécurité prédéfini.
  48. La promotion de ce contrôleur de domaine en un catalogue global sera retardée de l'intervalle suivant. Intervalle (minutes) ...
  49. La promotion du contrôleur de domaine local en catalogue global a été retardée car la configuration de l'occupation de la ...
  50. La promotion IFM (Install-From-Media) d'un contrôleur de domaine en lecture seule ne peut pas démarrer car la base de données ...
  51. La promotion IFM (Install-From-Media) d'un contrôleur de domaine ne peut pas démarrer car la base de données source spécifiée ...
  52. La promotion IFM (Install-From-Media) d'un contrôleur de domaine ne peut pas démarrer car la version du système d'exploitation ...
  53. La propagation de l'index vers le serveur de recherche a réussi. Le service attend maintenant l'acceptation de la propagation ...
  54. La propagation des stratégies de groupe à partir du domaine a été initiée pour cet ordinateur. La terminaison de la propagation ...
  55. La propagation est interrompue car l'état de propagation du serveur de recherche est illisible. Faites une nouvelle tentative ...
  56. La propriété AbortReadWriteOnError indique si les opérations de lecture et d'écriture sont interrompues si une erreur se ...
  57. La propriété AcceptableValues détaille quelles sont les chaînes de la propriété PossibleValues qui sont considérées comme ...
  58. La propriété AcceptPause indique si le service peut être suspendu. Valeurs : TRUE ou FALSE. La valeur TRUE indique que le ...
  59. La propriété AcceptStop indique si le service peut être arrêté. Valeurs : TRUE ou FALSE. La valeur TRUE indique que le service ...
  60. La propriété AccessMask est un tableau d'octets qui représente les droits d'accès tels qu'ils ont été définis à distance ...
  61. La propriété AccessMask est un tableau de bits qui représente les droits d'accès à un fichier ou à un répertoire donné accordés ...
  62. La propriété AccessState indique si le contrôleur commande ou accède au périphérique de façon active (valeur=1) ou non (valeur=2). ...
  63. La propriété AccountExpires spécifie à quel moment le compte expirera. Cette valeur est calculée à partir du nombre de seconds ...
  64. La propriété AccountType contient des indicateurs qui décrivent les caractéristiques du compte d'utilisateur Win32 : UF_TEMP_DUPLICATE_ACCOUNT ...
  65. La propriété ActivityQualifiers est un tableau de valeurs de chaîne servant à qualifier et à spécifier davantage les privilèges ...
  66. La propriété ActualColorResolution indique la profondeur de couleur actuelle de l'affichage. Cette propriété a été dépréciée ...
  67. La propriété AdapterChipType contient le nom de la puce de la carte. Exemple : s3 Cette propriété a été dépréciée en faveur ...
  68. La propriété AdapterCompatibility contient les paramètres de processeur généraux utilisés par cette carte afin d'évaluer ...
  69. La propriété AdapterCompatibility indique le nom du fabricant de la carte. Ce nom peut être utilisé pour comparer la compatibilité ...
  70. La propriété AdapterDACType contient une chaîne de l'ID ou du nom du processeur de conversion Numérique-Analogique (DAC). ...
  71. La propriété AdapterDACType indique le nom du processeur de conversion numérique-analogique (DAC) équipant la carte vidéo. ...
  72. La propriété AdapterDescription contient un nom descriptif ou une description de la carte vidéo. Cette propriété a été dépréciée ...
  73. La propriété AdapterRAM indique la quantité de mémoire équipant la carte graphique. Exemple : 16777216 Cette propriété a ...
  74. La propriété AdapterType indique le type de la carte vidéo. Jeu de caractères : alphanumérique. Cette propriété a été dépréciée ...
  75. La propriété AdapterType reflète le médium réseau en cours d'utilisation. Cette propriété peut ne pas s'appliquer à tous ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)