Traduire

Windows 10

  1. Il semble que trop d'utilisateurs soient connectés au service Azure RemoteApp pour l'instant. Patientez quelques minutes, ...
  2. Il semble que vous utilisiez un compte Google Apps non configuré pour une synchronisation avec des appareils mobiles. Servez-vous ...
  3. Il semble que Windows ne se soit pas correctement installé. Si vous ne pouvez pas poursuivre le programme d'installation ...
  4. Il semble y avoir un problème avec le certificat de %1!s!. S'il ne s'agit pas de votre compte Microsoft principal, essayez ...
  5. Il semble y avoir un problème concernant votre compte Microsoft. Vous devez vous connecter à votre compte Microsoft en ligne ...
  6. Il va redémarrer plusieurs fois durant l'installation de %1!s!. Si vous êtes en train de travailler, fermez ce message, enregistrez ...
  7. Il vous faut peut-être commencer à utiliser votre messagerie, vos contacts et votre calendrier sur votre PC avant de pouvoir ...
  8. Il vous reste encore une chance d'entrer le code confidentiel correctement. Si vous entrez un code confidentiel incorrect, ...
  9. Il vous sera demandé de planifier un redémarrage pour terminer l'installation des mises à jour. Les mises à jour ne seront ...
  10. Il y a %1!d! fichier(s) ouvert(s) par %2!d! utilisateur(s) connecté(s) à %3. Si vous arrêtez de partager %3, les fichiers ...
  11. Il y a %1!d! fichier(s) ouvert(s) par %2!d! utilisateur(s) connecté(s) à %3. Si vous arrêtez de partager %3, les fichiers ...
  12. Il y a actuellement %1!d! clients connectés à cet ordinateur utilisant des connexions entrantes. La suppression de ces connexions ...
  13. Il y a actuellement un client connecté à cet ordinateur utilisant des connexions entrantes. La suppression de ces connexions ...
  14. Il y a au moins un administrateur dont le mot de passe du compte connecté doit être modifié pour la conformité à la stratégie ...
  15. Il y a déjà un disque de réinitialisation de mot de passe pour ce compte. Voulez-vous continuer ?
  16. Il y a déjà un nom d'utilisateur et un mot de passe enregistrés pour tous les autres utilisateurs de cette connexion. Voulez-vous ...
  17. Il y a déjà une clé pré-partagée dans la liste de méthodes d'authentification. Une règle ne peut pas avoir de multiples clés ...
  18. Il y a deux ou plusieurs objets connus ayant le même attribut SID dans la base de données SAM. Le nom unique du compte dupliqué ...
  19. Il y a eu une tentative de conversion d'une chaîne en OID, mais la chaîne contenait des valeurs non numériques. L'OID ne ...
  20. Il y a plusieurs demandes NCB pour la même session. La demande NCB a été rejetée. Le NCB est fourni dans les données.
  21. Il y a trop d'éléments dans le dossier %s. Affinez les paramètres de la requête ou augmentez le nombre maximal d'éléments ...
  22. Il y a trop d'interférences de la part des autres applications. Fermez toutes les applications et relancez l'évaluation. ...
  23. Il y a un problème avec %1!d! fichiers de la playlist à graver. Vous pouvez ignorer ces fichiers et graver les autres fichiers, ...
  24. Il y a un problème avec l'adresse URL ou le fichier que vous essayez d'ouvrir ou de lire. Si vous essayez d'ouvrir une page ...
  25. Il y a un problème avec le réseau. Vérifiez si les services de sockets sont activés, si l'ordinateur est connecté au réseau, ...
  26. Il y a un problème avec le serveur DNS. Windows a tenté de trouver l'hôte connu %s via le serveur DNS. Ce dernier a répondu ...
  27. Il y a un problème avec un fichier de la playlist à graver. Vous pouvez ignorer ce fichier et graver les autres fichiers, ...
  28. Il y a un problème lié aux autorisations de votre dossier sur le serveur. Envoyez un message électronique au support technique ...
  29. Il y a {0} unités de traitement graphique (GPU) physiques sur ce serveur. Aucune d'entre elles ne peut être utilisée avec ...
  30. Il y a {0} unités de traitement graphique (GPU) physiques sur cet ordinateur. Aucune d'entre elles ne prend en charge RemoteFX. ...
  31. Il y a {0} unités de traitement graphique (GPU) physiques sur cet ordinateur. RemoteFX est pris en charge par seulement {1} ...
  32. Image incorrecte} %hs n'est pas conçu pour s'exécuter sous Windows ou il contient une erreur. Installez à nouveau le programme ...
  33. Image resituée} Impossible de mapper un fichier image à l'adresse spécifiée dans ce fichier image. Il faut corriger cette ...
  34. Image resituée} Un fichier image a été mappé à une adresse différente de celle spécifiée dans le fichier image, mais des ...
  35. image`i`*`Spécifie le chemin d'accès de l'image du fournisseur. Le PDB correspondant sera situé dans le serveur de symboles. ...
  36. Implémente le filtrage en mode furtif en supprimant automatiquement tous les paquets entrants pour lesquels TCP n'as pas ...
  37. Implémente le protocole FSRM (File Server Resource Manager) pour la gestion du stockage des ressources. Il contrôle la gestion ...
  38. Implémente le protocole SMB 1.x (CIFS). Ce protocole assure la connectivité des ressources réseau sur les serveurs antérieurs ...
  39. IMPORTANT : commande exécutée correctement. Toutefois, netsh firewall n'est plus utilisé. Utilisez netsh advfirewall firewall ...
  40. Important : l'ajout de ce site Web à la zone Sites de confiance va réduire la sécurité de tout le contenu de ce site Web ...
  41. Important : l'ajout de ce site Web à la zone Sites de confiance va réduire la sécurité de tout le contenu de ce site Web ...
  42. Important : Ne pas appuyer sur OK tant que toutes les transformations ne sont pas ajoutées ou ordonnées correctement. Pour ...
  43. IMPORTANT : netsh firewall n'est plus utilisé. Utilisez netsh advfirewall firewall à la place. Pour plus d'informations sur ...
  44. Important : pour éviter la perte de données, vous devez disposer d'un moyen de récupérer les clés de chiffrement BitLocker. ...
  45. Important : une fois la mise à niveau terminée, retirez le lecteur externe et conservez-le en lieu sûr. Vous en aurez besoin ...
  46. Importe un groupe de disques étrangers dans le groupe de disques en ligne de l'ordinateur local. Syntaxe : IMPORT NOERR NOERR ...
  47. Impossible d'accéder à l'image. Assurez-vous que le chemin d'accès et le répertoire Windows de l'image existent et que vous ...
  48. Impossible d'accéder à l'imprimante. Vérifiez que votre imprimante est correctement connectée et utilisez le Panneau de configuration ...
  49. Impossible d'accéder à l'ordinateur %s Vérifiez que cet ordinateur se trouve sur le réseau, que l'administration à distance ...
  50. Impossible d'accéder à l'ordinateur distant. Vérifiez que l'administration à distance est activée sur cet ordinateur et qu'il ...
  51. Impossible d'accéder à la configuration car il est déjà en cours d'accès par un autre utilitaire de configuration. Fermez ...
  52. Impossible d'accéder à la configuration globale du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers car le service de cluster ...
  53. Impossible d'accéder à la requête en raison du filtre de type de contenu appliqué. Effacez le filtre pour accéder à la requête. ...
  54. Impossible d'accéder à la tâche de gestion de fichiers, car les conditions de la tâche ont été modifiées à l'aide de l'interface ...
  55. Impossible d'accéder à une partition du service d'annuaire situé sur un serveur distant. Vérifiez qu'au moins un serveur ...
  56. Impossible d'accéder au catalogue Gestion des services Web à partir de %1. Le catalogue contient les métadonnées qui décrivent ...
  57. Impossible d'accéder au fichier image. Vérifiez votre connexion réseau, puis réessayez. Si le problème persiste, vous pouvez ...
  58. Impossible d'accéder au fichier ou dossier spécifié (%1). Assurez-vous que l'élément n'est pas marqué avec des attributs ...
  59. Impossible d'accéder au fichier ou dossier spécifié (%1). L'élément ne se trouve pas dans un emplacement auquel l'application ...
  60. Impossible d'accéder au fichier spécifié (%1). Assurez-vous qu'il y a une association de type de fichier dans le manifeste ...
  61. Impossible d'accéder au fichier spécifié (%1). Assurez-vous que ce type de fichier possède la fonctionnalité correspondante ...
  62. Impossible d'accéder au Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers car le service de cluster n'est pas exécuté. Démarrez ...
  63. Impossible d'accéder au répertoire Système pour l'image spécifiée. Assurez-vous que le répertoire Système de l'image existe ...
  64. Impossible d'accéder au service ou à l'ordinateur désiré. Vérifiez les autorisations et les authentifications du service ...
  65. Impossible d'accéder au service Windows Installer. Ceci peut se produire si le programme d'installation de Windows n'est ...
  66. Impossible d'accéder au service Windows Installer. Ceci peut se produire si le programme d'installation de Windows n'est ...
  67. Impossible d'accéder au service Windows Installer. Vérifiez que Windows Installer est installé et que Windows n'est pas exécuté ...
  68. Impossible d'accéder aux mises à jour sur le serveur, car l'authentification a échoué ou la méthode d'authentification n'est ...
  69. Impossible d'accéder aux propriétés de ce programme. La mémoire disponible est peut-être insuffisante. Quittez un ou plusieurs ...
  70. Impossible d'accéder aux ressources de GPU requises. Ce serveur ne peut pas s'exécuter en tant qu'hôte RemoteFX sans GPU. ...
  71. Impossible d'accepter la demande de réplication depuis le serveur principal %3 , car la réplication vers ce serveur n'est ...
  72. Impossible d'accepter la demande de réplication du serveur principal %5 pour l'ordinateur virtuel %1 . %3 (%4). Une entrée ...
  73. Impossible d'accepter la demande de réplication du serveur principal %5 pour l'ordinateur virtuel %1 car la propriété AllowedPrimaryServer ...
  74. Impossible d'accepter la demande de réplication du serveur principal %5 pour l'ordinateur virtuel %1 car le serveur principal ...
  75. Impossible d'accepter la plage maximale spécifiée, car elle est inférieure à la plage minimale spécifiée. Mettez à jour l'attribut ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)