Traduire

Excel for Macintosh 2016

  1. matrice!Renvoie la matrice inversée de la matrice enregistrée dans un tableau!est une matrice carrée numérique, soit une ...
  2. matrice!Renvoie le déterminant d'une matrice!est une matrice carrée numérique, soit une plage de cellules, soit une constante ...
  3. matrice,k!Cette fonction est disponible pour la compatibilité avec Excel 2008 et les versions antérieures.Renvoie le k-ième ...
  4. matrice,k!Renvoie la k-ième plus grande valeur d'une série de données!représente la matrice ou la plage de données dans laquelle ...
  5. matrice,k!Renvoie la k-ième plus petite valeur d'une série de données!représente une matrice ou une plage de données numériques ...
  6. matrice,k!Renvoie le k-ième centile des valeurs d'une plage, où k se trouve dans la plage de 0 à 1 inclus!représente la matrice ...
  7. matrice,k!Renvoie le k-ième centile des valeurs d'une plage, où k se trouve dans la plage de 0 à 1 non compris!représente ...
  8. matrice,no_lig,no_col!réf,no_lig,no_col,no_zone!Renvoie une valeur ou la référence de la cellule à l'intersection d'une ligne ...
  9. matrice,pourcentage!Renvoie la moyenne de la partie intérieure d'une série de valeurs données!représente la matrice ou la ...
  10. matrice,quart!Cette fonction est disponible pour la compatibilité avec Excel 2008 et les versions antérieures.Renvoie le ...
  11. matrice,quart!Renvoie le quartile d'une série de données, d'après des valeurs de centile comprises entre 0 et 1 inclus!représente ...
  12. matrice,quart!Renvoie le quartile d'une série de données, d'après des valeurs de centile comprises entre 0 et 1 non compris!représente ...
  13. matrice,x,précision!Cette fonction est disponible pour la compatibilité avec Excel 2008 et les versions antérieures.Renvoie ...
  14. matrice,x,précision!Renvoie le rang en pourcentage (0.1, inclus) d'une valeur d'une série de données!représente la matrice ...
  15. matrice,x,précision!Renvoie le rang en pourcentage (0.1, non compris) d'une valeur d'une série de données!représente la matrice ...
  16. matrice,x,sigma!Cette fonction est disponible pour la compatibilité avec Excel 2008 et les versions antérieures.Renvoie la ...
  17. matrice,x,sigma!Renvoie la valeur unilatérale P du test Z!représente la matrice ou la plage de données par rapport à laquelle ...
  18. matrice1,matrice2!Calcule le produit de deux matrices, sous forme d'une matrice avec le même nombre de ligne que la matrice1 ...
  19. matrice1,matrice2!Cette fonction est disponible pour la compatibilité avec Excel 2008 et les versions antérieures.Renvoie ...
  20. matrice1,matrice2!Cette fonction est disponible pour la compatibilité avec Excel 2008 et les versions antérieures.Renvoie ...
  21. matrice1,matrice2!Renvoie la covariance d'échantillon, moyenne du produit des écarts à la moyenne de chaque paire de points ...
  22. matrice1,matrice2!Renvoie la covariance de population, moyenne du produit des écarts à la moyenne de chaque paire de points ...
  23. matrice1,matrice2!Renvoie le coefficient de corrélation d'échantillonnage de Pearson, r. Consultez l'aide sur l'équation ...
  24. matrice1,matrice2!Renvoie le coefficient de corrélation entre deux séries de données!représente une plage de cellules de ...
  25. matrice1,matrice2!Renvoie le résultat d'un test F, c'est-à-dire la probabilité d'une variable aléatoire continue que les ...
  26. matrice1,matrice2,matrice3,.!Donne la somme des produits des plages ou matrices correspondantes!représentent de 2 à 255 matrices ...
  27. matrice1,matrice2,uni/bilatéral,type!Cette fonction est disponible pour la compatibilité avec Excel 2008 et les versions ...
  28. matrice1,matrice2,uni/bilatéral,type!Renvoie la probabilité associée à un test T de Student !représente la première série ...
  29. matrice_x,matrice_y!Calcule la différence entre les carrés des nombres correspondants dans deux plages ou matrices, puis ...
  30. matrice_x,matrice_y!Calcule la somme des carrés des nombres correspondants dans deux plages ou matrices, puis renvoie le ...
  31. matrice_x,matrice_y!Renvoie la somme des carrés des différences entre les valeurs correspondantes de deux matrices. Consultez ...
  32. Même si vous sélectionnez une seule cellule dans la liste, les commandes suivantes s'appliquent à la totalité de la liste ...
  33. Mémoire épuisée par la tentative de convertir et d'enregistrer les données du tableau croisé dynamique à partir d'une version ...
  34. Mémoire insuffisante : Microsoft Excel ne peut plus ouvrir ni enregistrer de documents. Pour augmenter la mémoire disponible, ...
  35. Mémoire insuffisante pour enregistrer les données avec le rapport de tableau croisé dynamique.ïCliquez sur OK pour enregistrer ...
  36. Met automatiquement en majuscule la première lettre des noms de jour lors de leur entrée dans un document dans les langues ...
  37. Microsoft Excel a assigné automatiquement des noms à vos champs de page. Pour changer ces noms, cliquez sur un champ de page ...
  38. Microsoft Excel a désactivé l'option de requête en arrière-plan afin de permettre l'exécution correcte de votre macro. Pour ...
  39. Microsoft Excel a trouvé une erreur dans la formule entrée. Acceptez-vous la correction proposée ci-dessous ?| Pour accepter ...
  40. Microsoft Excel a trouvé une ligne de données immédiatement au-dessus de la liste ou de la base de données.Si cette ligne ...
  41. Microsoft Excel n'a pas pu ouvrir ou lire votre fichier de requête sur base de données ou de requête sur le web.Le fichier ...
  42. Microsoft Excel ne parvient pas à calculer cette formule.Un classeur ouvert contient une référence circulaire, mais il est ...
  43. Microsoft Excel ne parvient pas à calculer une formule.La formule fait référence à son propre résultat, donnant lieu à une ...
  44. Microsoft Excel ne parvient pas à calculer une formule.La formule fait référence à son propre résultat, donnant lieu à une ...
  45. Microsoft Excel ne parvient pas à communiquer avec l'imprimante.Causes possibles : La mémoire disponible est peut-être insuffisante. ...
  46. Microsoft Excel ne parvient pas à identifier la ligne de votre liste ou sélection qui contient les étiquettes de colonne ...
  47. Microsoft Excel ne parvient pas à trouver '|0' sur '|1'.Deux causes possibles : Le nom spécifié n'est pas défini. Le nom ...
  48. Microsoft Excel ne parvient pas à utiliser GRAPH.XLT.Dans le menu Graphique, cliquez sur Type de graphique, puis sur l'onglet ...
  49. Microsoft Excel ne parvient pas à utiliser le format de nombre que vous avez tapé.Essayez d'utiliser un format prédéfini. ...
  50. Microsoft Excel ne peut convertir qu'une colonne à la fois.La plage peut comprendre plusieurs lignes mais une seule colonne. ...
  51. Microsoft Excel ne peut ni créer, ni utiliser la référence de plage de données, car celle-ci est trop complexe. Veuillez ...
  52. Microsoft Excel ne peut pas accéder au fichier '|'.Causes possibles : Le nom ou le chemin du fichier n'existe pas. Un autre ...
  53. Microsoft Excel ne peut pas afficher certains graphiques dans ce fichier parce que le filtre graphique | n'est pas installé. ...
  54. Microsoft Excel ne peut pas déplacer le saut de page car l'échelle serait inférieure au minimum de 10 %. Pour imprimer davantage ...
  55. Microsoft Excel ne peut pas enregistrer la bibliothèque de graphiques personnalisés dans le dossier spécifié.Enregistrez-le ...
  56. Microsoft Excel ne peut pas exécuter cette opération sur des cellules non adjacentes.Pour exécuter l'opération, sélectionnez ...
  57. Microsoft Excel ne peut pas fusionner des fichiers déjà ouverts ou un fichier du même nom.Pour fusionner un fichier copié ...
  58. Microsoft Excel ne peut pas terminer cette opération. L'administrateur de Microsoft ODBC n'est pas installé. Pour l'installer, ...
  59. Microsoft Excel ne pourra peut-être pas ouvrir correctement le fichier de feuille de calcul XML que vous avez enregistré, ...
  60. Microsoft Excel ne trouve pas de données correspondantes à remplacer.Aucune cellule de la sélection ne contient ce que vous ...
  61. Microsoft Excel ne trouve pas les données que vous recherchez.Si vous êtes sûr qu'elles sont présentes dans la feuille actuelle, ...
  62. Microsoft Excel place le rapport de tableau croisé dynamique dans une nouvelle feuille de façon à ne pas détruire les données ...
  63. Microsoft Office Excel a tenté d'ouvrir et de réparer le fichier. Pour redémarrer ce processus, sélectionnez Ouvrir et réparer ...
  64. Microsoft Query est déjà ouvert mais ne répond pas à Microsoft Excel.Basculez vers Microsoft Query, et vérifiez que toutes ...
  65. Microsoft Query est en train d'apporter des modifications à une requête de ce classeur.Les modifications apportées à cette ...
  66. Microsoft Query est en train de modifier une autre requête pour Microsoft Excel.Impossible de modifier plusieurs requêtes ...
  67. Microsoft Query fonctionne, mais ne répond pas à Microsoft Excel.Basculez vers Microsoft Query et assurez-vous qu'aucune ...
  68. Microsoft Query n'est pas installé.Pour que vous puissiez modifier une requête existante ou en créer une, Microsoft Query ...
  69. min,max!Renvoie un nombre aléatoire entre les nombres que vous spécifiez!est la valeur minimale que peut donner la fonction ...
  70. mode_L1C1,ignorer_dde,résumé_info,conseils,fichiers_récents,anciens_menus,info_utilisateur,nom_police,taille_police,posi ...
  71. Modifie la date à partir de laquelle Excel calcule toutes les dates depuis le 1er janvier 1900 (système de dates de Windows), ...
  72. Modifie la manière dont les formules Excel font référence à des cellules. Au lieu d'utiliser des lettres pour les colonnes ...
  73. module_texte,procédure,type!Renvoie le numéro d'identification du registre de la bibliothèque de liens dynamiques (DLL) ou ...
  74. module_texte,procédure,type_texte,fonction_texte,argument_texte,type_macro,catégorie,texte_raccourci,référence_aide,aide_fonction,aide_argument1,.! ...
  75. N'afficher le menu qu'après que j'ai tapé une ou plusieurs lettres Contrôle le nombre de lettres que vous devez taper avant ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)