Traducir

Visual Studio 2010

  1. %2 contiene un valor no válido para '%3'. Debe estar entre %4 y %5. Se invalidó con el valor predeterminado '%3=%6'.
  2. %2 contiene un valor no válido para 'SizeOfBuffers'. Debe ser un múltiplo del tamaño de página del sistema nativo. El valor ...
  3. %2 contiene una configuración no válida para 'NumberOfBuffers' (menor que MaxThreads + 2). Se invalidó esta configuración ...
  4. /ADMIN:(service|driver),(start|stop|install|uninstall) Inicia, detiene, instala o desinstala el componente del servicio de ...
  5. /ADMIN:(service|driver),autostart,(on|off) Habilita o deshabilita el inicio automático del servicio de generación de perfiles ...
  6. /ADMIN:security,(allow|deny),(derecho)[,(derecho)],(usuario|grupo) Permite o deniega el acceso del usuario o grupo especificado ...
  7. /ALLOWBIND:NO establece un bit en un encabezado de DLL que indica a Bind.exe que no se permiten enlaces con la imagen. Puede ...
  8. /AUTOMARK:n Especifica el intervalo (en milisegundos) entre marcas automáticas si se usa /WINCOUNTER. Redondea a la alza ...
  9. /AUTOMARK:[n Especifica el intervalo (milisegundos) entre marcas automáticas cuando se usa /WINCOUNTER. Redondea a la alza ...
  10. /category:[filtro Use el filtro especificado para seleccionar las pruebas que se ejecutarán según la categoría de prueba ...
  11. /CLRSUPPORTLASTERROR, activada de forma predeterminada, conserva el último código de error de las funciones a las que se ...
  12. /CLRUNMANAGEDCODECHECK especifica si el vinculador aplicará SuppressUnmanagedCodeSecurityAttribute a las llamadas PInvoke ...
  13. /CONCURRENCY Inicia el monitor para la generación de perfiles de simultaneidad. Se puede usar opcionalmente con /RESOURCEONLY ...
  14. /COUNTER:cfg Especifica un contador de rendimiento para incluirlo en la recolección de datos. cfg es una cadena de configuración ...
  15. /COUNTER:cfg Válido sólo cuando se usa la marca /TRACE. Especifica un contador de rendimiento para incluirlo en la recolección ...
  16. /d /shutdown Apaga el monitor y limpia el entorno. No se puede usar al mismo tiempo que /nowait. Use esta opción en caso ...
  17. /detail:[property id El nombre de una propiedad cuyos valores desea mostrar, además de los resultados de la prueba. Examine ...
  18. /diffcolumn:[nombreColumna Usa esta columna específica para la comparación. El valor predeterminado es la columna de porcentaje ...
  19. /diffthreshold:[valor Por debajo de este valor de diferencia, dos valores se consideran iguales. Asimismo, los nuevos datos ...
  20. /DRIVER:Autostart[,(on|off) Habilita o deshabilita el inicio automático de VSPerfDrv.sys cuando se reinicia el sistema. (Desusado) ...
  21. /DRIVER:Start Inicia el controlador de rendimiento de VS. Intentará instalar el controlador si no está ya instalado. (Desusado) ...
  22. /DRIVER:UPONLY hace que el vinculador agregue el bit IMAGE_FILE_UP_SYSTEM_ONLY a las características del encabezado de salida ...
  23. /DRIVER:WDM hace que el vinculador establezca el bit IMAGE_DLLCHARACTERISTICS_WDM_DRIVER en el campo DllCharacteristics del ...
  24. /EVENTS: Controla la recolección de eventos ETW. , ,marcas[,nivel , ,marcas[,nivel Donde guid es el GUID de control de proveedor ...
  25. /excludewss]: excluye el sitio de SharePoint del proyecto al eliminar el proyecto. Esta opción dejará el sitio intacto para ...
  26. /GC[:(allocation|lifetime) Permite generar perfiles de memoria administrada. Se puede permitir solo el seguimiento de traza ...
  27. /GS no puede proteger los parámetros ni variables locales de la saturación del búfer local porque las optimizaciones están ...
  28. /help Mostrar este mensaje de uso (forma corta: /? o /h). /nologo No mostrar la pancarta de inicio ni el mensaje de copyright. ...
  29. /MANIFESTFILE permite cambiar el nombre predeterminado del archivo de manifiesto, que es el nombre del archivo con la extensión ...
  30. /maxpriority:[prioridad Sólo se ejecutarán las pruebas cuya prioridad sea menor o igual que este valor. Ejemplo: /minpriority:0 ...
  31. /minpriority:[prioridad Sólo se ejecutarán las pruebas cuya prioridad sea menor o igual que este valor. Ejemplo: /minpriority:0 ...
  32. /m[:TIPO /memory[:TIPO Habilita la generación de perfiles de memoria administrada. Se puede habilitar la traza de asignaciones ...
  33. /n /nowait Si se activa, el monitor continúa ejecutándose después de que termine este proceso. Si está activada, ejecútela ...
  34. /noisolation Ejecuta pruebas dentro del proceso MSTest.exe. Esta opción mejora la velocidad de la ejecución de pruebas, pero ...
  35. /noresults No guardar los resultados de las pruebas en un archivo TRX. Esta opción mejora la velocidad de la ejecución de ...
  36. /OPT:REF elimina las funciones o los datos a los que nunca se hace referencia mientras que /OPT:NOREF conserva este tipo ...
  37. /o[:ARCHIVO /output[:ARCHIVO Realiza un volcado de memoria de los resultados en el ARCHIVO especificado. Si no se especifica, ...
  38. /publishresultsfile:[nombre de archivo Nombre del archivo de los resultados de pruebas que se va a publicar. Si no se especifica ...
  39. /publishresultsfile:[nombre de archivo Nombre del archivo de los resultados de pruebas que se va a publicar. Si no se especifica ...
  40. /p[:(on|off) /packsymbols[:(on|off) Habilita el empaquetado de símbolos, que está activado de forma predeterminada. La marca ...
  41. /s /sample Activa la generación de perfiles de muestreo. No necesita instrumentación de ningún ensamblado. Este es el valor ...
  42. /SHUTDOWN[:n Espera que se cierren las aplicaciones supervisadas, cierra VSPerfMon.exe y espera a que se haya apagado. Si ...
  43. /START:modo[,opción Inicia el registrador de recolección de datos y espera hasta que se ha inicializado. El modo debe ser ...
  44. /t /trace Activa la generación de perfiles de instrumentación. Para ASP.NET, instrumenta automáticamente los ensamblados ...
  45. /TARGETCLR[:vn.n.nnnnn Especifica la versión de CLR de la que generar el perfil en la aplicación de destino. Las cadenas ...
  46. /teamproject:[nombre del proyecto de equipo Nombre del proyecto de equipo al que pertenece la versión de compilación. Especifíquelo ...
  47. /testconfigid:[id. de configuración El id. (un entero positivo de la configuración de administración de pruebas preexistente ...
  48. /testconfigname:[nombre de configuración Nombre de la configuración de administración de pruebas preexistente que se asociará ...
  49. /testcontainer:[nombre de archivo Cargar un archivo que contenga pruebas. Puede especificar esta opción más de una vez para ...
  50. /testlist:[ruta de la lista de pruebas La lista de prueba, como se especifica en el archivo de metadatos, que se va a ejecutar. ...
  51. /userrulesdirectory Argumento opcional para especificar la ruta de acceso para buscar reglas definidas por el usuario. Se ...
  52. /WAITSTART[:n Espera para que se inicialice el registrador de recolección de datos. Si se especifica n, VSPerfCmd espera ...
  53. /WINCOUNTER:ruta de acceso Especifica un contador de rendimiento de Windows para incluirlo con los datos de marca. ruta de ...
  54. /WINCOUNTER:ruta de acceso Especifica un contador de rendimiento de Windows para incluirlo con los datos de marca. ruta de ...
  55. A cada argumento del constructor principal de un struct debe proporcionársele un tipo; por ejemplo, 'type S(x1:int, x2: int) ...
  56. A continuación se incluye la lista de comandos disponibles. Escriba 'tfsadmin comando /?' o 'tfsadmin help comando]' y presione ...
  57. A continuación se incluye la lista de comandos disponibles. Escriba 'tfsadmin {0} comando /?' o 'tfsadmin help {0} comando]' ...
  58. A continuación, si desea restablecer el conjunto de resultados, puede volver a ejecutar la consulta o vista. Desea seguir ...
  59. Abre el cuadro de diálogo Agregar referencia de servicio en el que puede crear una conexión a un servicio que devuelva los ...
  60. Abre el cuadro de diálogo Agregar referencia web que le permite crear una conexión a un servicio Web que le devuelve los ...
  61. Abre el proyecto en %1 con mayor nivel de seguridad. Esta opción permite examinar el contenido del proyecto, pero cierta ...
  62. Abre el proyecto normalmente en %1. Utilice esta opción si confía en la fuente y es consciente del riesgo potencial que ello ...
  63. Abriendo '|0' Los hipervínculos pueden dañar el equipo y los datos. Para proteger su equipo, haga clic sólo en hipervínculos ...
  64. Abrió un proyecto o una solución de una ubicación que no coincide con su enlace de servidor original. El proyecto o la solución ...
  65. Acceso de miembro compartido, miembro de constante, miembro de enumeración o tipo anidado a través de una instancia; la expresión ...
  66. Acceso denegado al ponerse en contacto con el servicio de análisis de cobertura. Compruebe que se esté ejecutando en la misma ...
  67. Acceso denegado. Debe disponer de permiso de escritura para la carpeta '|'. Consulte a su administrador para que se lo proporcione. ...
  68. Acceso denegado. Esto puede deberse a que la directiva de seguridad 'Acceso de red: modelo de seguridad y recursos compartidos ...
  69. Acceso denegado. Necesita permisos de lectura y escritura en el Registro para poder iniciar una sesión de generación de perfiles ...
  70. Acceso denegado. No está autorizado a realizar esta acción. Para obtener más información, póngase en contacto con el administrador ...
  71. Acceso denegado: esta operación intenta cambiar la colección predeterminada. Para poder realizar esta opción, se requiere ...
  72. Acceso denegado: {0} no tiene permisos para realizar esta operación. Asegúrese de que esta cuenta es miembro del grupo de ...
  73. Acción de administración de servicio o controlador no válida: %1 (especifique una de 'START', 'STOP', 'INSTALL', 'UNINSTALL' ...
  74. Acepte los nombres predeterminados para los procedimientos almacenados o especifique los nombres únicos que desea utilizar. ...
  75. Active esta característica si el proyecto de equipo no tiene habilitados los informes y el proyecto se creó con la plantilla ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)