Traducir

Exchange Server 2010

  1. Transferencias de operador solicitadas por el usuario desde el menú de apertura es el número de veces que una persona que ...
  2. Transferencias de operador solicitadas por el usuario es el número de veces que una persona que llama al operador automático ...
  3. Transferencias no permitidas es el número de veces que se ha transferido a la persona que llama al operador porque el usuario ...
  4. Tras %3 intentos sin éxito de enviar una notificación de suscripción %1 al punto final %2], se ha quitado la suscripción. ...
  5. Trend Micro ScanMail está instalado en el servidor {2} y está disponible una actualización del software. Esta actualización ...
  6. Ubicación para el paquete de idioma de mensajería unificada para las referencias culturales especificadas. Válido solamente ...
  7. Umbral por encima del presupuesto es el número de veces que un único usuario debe repasar el presupuesto en un minuto, con ...
  8. Un archivo de registro de la copia activa de %1 falta o está dañado (%2). Como resultado, los datos parciales y los archivos ...
  9. Un archivo de registro de la copia activa de %1 falta o está dañado (%2). Para mantener esta copia en buen estado, la replicación ...
  10. Un cliente de cálculo de direcciones de proxy no disponía de los derechos para tener acceso a la interfaz de RPC. El derecho ...
  11. Un componente no pudo recuperar la información de configuración actualizada. Es posible que el componente aún esté utilizando ...
  12. Un controlador de pantalla de terceros '{9}' está instalado en servidor {2}. Esto puede causar el uso excesivo de la memoria ...
  13. Un error de configuración impide el funcionamiento correcto de la base de datos '%1' ('%2'). Este error puede producirse ...
  14. Un error de E/S de comprobación de lectura está impidiendo el funcionamiento correcto de la base de datos '%1' ('%2'). Revise ...
  15. Un error de E/S impide que el funcionamiento correcto de la base de datos '%1' ('%2'). Revise los registros de eventos y ...
  16. Un error en la comprobación de lectura o de E/S está impidiendo el correcto funcionamiento de la base de datos '%4' ('%5'). ...
  17. Un error grave de E/S impide el funcionamiento correcto de la base de datos '%4' ('%5'). Revise los registros de eventos ...
  18. Un error grave impide el funcionamiento correcto de la base de datos '%1' ('%2'). Revise los registros de eventos para ver ...
  19. Un error grave impide el funcionamiento correcto de la base de datos '%4" ("%5"). Revise los registros eventos de aplicación ...
  20. Un error ocasionó un cambio en el conjunto actual de valores de configuración de servidor de Active Directory. Reinicie la ...
  21. Un error operativo o de recursos está impidiendo el correcto funcionamiento de la base de datos '%4' ('%5'). Revise los registros ...
  22. Un error provocado por la lectura de la configuración de SystemMessage desde el directorio indica que la creación de notificaciones ...
  23. Un mensaje con el Id. de mensaje interno %1 fue rechazado por el servidor remoto. Este mensaje se aplazará y se volverá a ...
  24. Un mensaje de replicación entrante (solicitud de reposición) se ha descartado debido a su expiración. Su hora de expiración ...
  25. Un mensaje de replicación saliente produjo un informe de no entrega Tipo: %1 Id. de mensaje: %2 Base de datos "%8". Destinatarios ...
  26. Un mensaje de replicación saliente produjo un informe de no entrega. Tipo: %1 Id. de mensaje: %2 Base de datos "%6". Destinatarios ...
  27. Un mensaje de replicación saliente produjo un informe de no entrega. Tipo: %1 Id. de mensaje: %2 Base de datos "%8". Destinatarios ...
  28. Un mensaje de replicación saliente produjo un informe de no entrega. Tipo: %1 Id. de mensaje: %2 Carpeta: %3 Base de datos ...
  29. Un mensaje de replicación saliente produjo un informe de no entrega. Tipo: %1 Id. de mensaje: %2 Carpeta: %3 Base de datos ...
  30. Un mensaje de replicación saliente produjo un informe de no entrega. Tipo: %1 Id. de mensaje: %2 Carpeta: %3 Base de datos ...
  31. Un mensaje del dominio seguro "%1" del conector "%2" no pudo autenticarse debido a que no se proporcionó ningún certificado ...
  32. Un problema de rendimiento está afectando el correcto funcionamiento de la base de datos '%4' ('%5'). La causa puede ser ...
  33. Un problema de rendimiento impide el funcionamiento correcto de la base de datos '%1' ('%2'). Puede que este error se deba ...
  34. Un recuento del número de transiciones fuera del modo de bloquear la replicación continua ocasionadas por el desbordamiento ...
  35. Un teléfono que no cumple las especificaciones está intentando conectarse con Exchange ActiveSync. Sin embargo, la directiva ...
  36. Un total de {1} mensajes encontrados en la cola de mensajes dudosos se han enviado desde buzones de un sitio de Active Directory ...
  37. Un total de {1} mensajes encontrados en la cola de mensajes dudosos se han enviado desde buzones del sitio de Active Directory ...
  38. Un total de {1} mensajes encontrados en la cola de mensajes dudosos se han enviado desde un origen diferente a los buzones ...
  39. Un usuario intentó realizar una búsqueda de texto completo de su buzón desde un dispositivo móvil, pero la indización de ...
  40. Un usuario no puede usar SendOnly sin un buzón de correo. Use SendAndSaveCopy y especifique un id. de carpeta en un buzón ...
  41. Un valor recomendado para la entrada del registro '{4}' en el servidor '{2}' debe encontrarse entre 1 y {3}. Se recomienda ...
  42. Una búsqueda que ya no existe está estableciendo el ámbito de una carpeta. Esto puede generar fallas o errores al intentar ...
  43. Una cantidad inusualmente grande de carga normal está impidiendo el correcto funcionamiento de la base de datos '%4' ('%5'). ...
  44. Una carga inusualmente grande impide el funcionamiento correcto de la base de datos '%1' ('%2'). Se debe reducir la carga ...
  45. Una conexión segura del dominio seguro "%1" del conector "%2" no ha podido autenticarse debido a que la validación del certificado ...
  46. Una copia pasiva de la base de datos ha detectado un error que impide el funcionamiento correcto de la base de datos '%1' ...
  47. Una copia pasiva ha detectado daños en la copia montada de la base de datos '%4' ('%5'). Probablemente este error sea resultado ...
  48. Una de las llamadas de funciones a {4} tardó en completarse más del valor establecido como umbral, que es de {5} segundos. ...
  49. Una directiva de retención agrupa un conjunto de configuraciones de retención de mensaje, que se denominan etiquetas de retención, ...
  50. Una especificación de funciones de servidor no es válida con esta operación. Para ver la lista de parámetros de la línea ...
  51. Una etiqueta se puede crear según la configuración de una carpeta administrada existente. Se crea solamente una etiqueta ...
  52. Una excepción en el archivo .DLL de generación de direcciones de correo electrónico evitó que se crearán las direcciones ...
  53. Una llamada de función a "{6}" tardó en completarse más del umbral de {5} segundos. La llamada tardó {9} segundos. Este retraso ...
  54. Una llamada de función a "{6}" tardó en completarse más del umbral de {5} segundos. La llamada tardó {9} segundos. Este retraso ...
  55. Una o más carpetas del buzón de correo tienen un nombre incorrecto. El nombre de una o más de sus carpetas incluyen el carácter ...
  56. Una o más carpetas especificadas en el ámbito de carpetas para la búsqueda indexada no es una carpeta del buzón. No se admite ...
  57. Una o más suscripciones de la solicitud residen en otro servidor de acceso de cliente. GetStreamingEvents no establecerá ...
  58. Una operación de base de datos ha encontrado un error de E/S. El servicio de transporte de Microsoft Exchange se cerrará. ...
  59. Una operación de base de datos ha encontrado un error grave. El servicio de transporte de Microsoft Exchange se cerrará. ...
  60. Una operación ha encontrado un error grave. La base de datos puede estar fragmentada y puede que sea necesario desfragmentarla ...
  61. Una parte de este componente no se instaló correctamente, pero el programa de instalación continuará con el resto de este ...
  62. Una parte del tráfico de Exchange ActiveSync a la dirección URL externa %1 está bloqueado debido a un error de configuración ...
  63. Una parte significativa de la caché del búfer de la base de datos se ha escrito en el archivo de paginación del sistema. ...
  64. Una parte significativa de la memoria caché del búfer de la base de datos se ha escrito en el archivo de paginación del sistema. ...
  65. Una prueba de proxy abierto intenta conectarse a la dirección IP del remitente mediante una solicitud SMTP. Si el servidor ...
  66. Una restricción de procesamiento del sistema de correo electrónico prohíbe el manejo de este mensaje de correo. El remitente ...
  67. Una restricción de procesamiento del sistema de correo electrónico prohíbe el manejo de este mensaje de correo. El remitente ...
  68. Una solicitud de propagación anterior de la base de datos '%1' que había terminado de procesarse se ha limpiado automáticamente ...
  69. Una única réplica de la carpeta libre/ocupada para el grupo administrativo '{3}' existe en la organización. En algunas situaciones, ...
  70. Una versión actualizada de "{5}" está disponible para el servidor {2}. Se recomienda encarecidamente la versión actualizada, ...
  71. Una versión actualizada del controlador NTFS.sys está disponible para el servidor {2}. Si actualiza a la nueva versión, evitará ...
  72. Una versión actualizada del controlador Windows Management Instrumentation (WMI) "{5}" está disponible para el servidor {2}. ...
  73. Una versión más antigua de "{5}" está presente en la carpeta "system32" de Windows del servidor {2}. Esto puede provocar ...
  74. Una versión más reciente del archivo de Ayuda de Exchange 2007 está disponible para descargar de http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=69162. ...
  75. Una vez completada la instalación de Exchange 2010 o una vez agregada una nueva función de servidor de Exchange 2010 a un ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)