Traducir

Exchange Server 2010

  1. Servicio %1. '%2' ha provocado la terminación del proceso %3 veces al procesar el evento %4 en la base de datos %5 del buzón ...
  2. Servicio %1. El servidor de Exchange local no pertenece a ningún sitio de Active Directory. La configuración no se actualizará. ...
  3. Servicio %1. No es posible procesar una base de datos en más de 30 minutos. Información del diagnóstico: Gobernador: %2, ...
  4. Servicio %1. No se puede procesar nada durante más de 30 minutos. Información de diagnóstico: Gobernador: %2, Último tiempo ...
  5. Servicio %1. No se puede procesar una base de datos porque el buzón del sistema no se encuentra en el directorio de la base ...
  6. Servicio %1. Se ha controlado una excepción en nombre de un asistente. Se enviará un informe de la siguiente excepción: %2. ...
  7. Servicio %1. Se ha detectado un total de %2 buzones activos y %3 buzones obsoletos con la marca de agua perdido en la base ...
  8. Servicio de Exchange Search detectó que existen un directorio de catálogo y un almacén de propiedad de un id. de instancia ...
  9. Servicio Web: llamadas RemoveObject/s es el número de llamadas RemoveObject por segundo al servicio Web del Panel de control ...
  10. Servicios Web Exchange no está actualmente disponible para esta solicitud porque ninguno de los servidores de acceso del ...
  11. Servicios Web Exchange no está actualmente disponible para esta solicitud porque no hay servidores de servicios de acceso ...
  12. Servicios Web Exchange no está actualmente disponible para este buzón porque no pudo determinar el servidor de servicios ...
  13. Servidor Buzón de correo: %1 error del servicio de replicación de Microsoft Exchange al iniciar una instancia de tipo %2 ...
  14. Servidor de buzones: %1 Servidor físico: %2 El servicio de replicación de Microsoft Exchange está deteniendo una instancia ...
  15. Servidor de buzones: %1 Servidor físico: %2 El servicio de replicación de Microsoft Exchange está deteniendo una sesión de ...
  16. Servidor de buzones: %1 Servidor físico: %2 El servicio de replicación de Microsoft Exchange está iniciando una instancia ...
  17. Servidor de buzones: %1 Servidor físico: %2 El servicio de replicación de Microsoft Exchange está iniciando una instancia ...
  18. Servidor Exchange ActiveSync Escriba el nombre de host del servidor Exchange ActiveSync. Normalmente, tiene este aspecto: ...
  19. Servidor IMAP Escriba el nombre de host del servidor IMAP4. En muchos casos, tendrá este aspecto: mail.contoso.com o imap.contoso.com. ...
  20. Servidor POP Escriba el nombre de host del servidor POP3. En muchos casos, tendrá este aspecto: mail.contoso.com o pop.contoso.com. ...
  21. Servidor proxy RPC Escriba el nombre de host del servidor proxy RPC para RPC/HTTP (Outlook Anywhere). En muchos casos, será ...
  22. Servidor RPC demasiado ocupado, errores. Los clientes de correo pueden experimentar ralentizaciones en la aparición del cuadro ...
  23. Servidor {2}: SMTP: mensaje enviado al directorio de correo con errores. El mensaje de prueba enviado desde el servidor {1} ...
  24. Servidor {2}: SMTP: mensaje programado para reintentar el enrutamiento. El mensaje de prueba enviado desde el servidor {1} ...
  25. Servidor {2}: SMTP: mensaje programado para reintentar la categorización. El mensaje de prueba enviado desde el servidor ...
  26. Servidor {2}: SMTP: mensaje programado para volver a intentar la entrega local. El mensaje de prueba enviado desde el servidor ...
  27. Servidor {2}: SMTP: mensaje transferido. El mensaje enviado desde el servidor {1} se ha transferido correctamente al servidor ...
  28. Servidor {2}: SMTP: no se pudo procesar el mensaje. El mensaje de prueba enviado desde el servidor {1} se ha enviado al directorio ...
  29. Servidor {2}: SMTP: se ha generado informe de no entrega (NDR). Se ha generado un informe de no entrega en el servidor {2} ...
  30. Sesiones de proxy de entrada de inicio de sesión explícitas es el número actual de sesiones de RBAC de inicio de sesión explícitas ...
  31. Sesiones de proxy de entrada de inicio de sesión explícitas: total es el número total de sesiones de proxy de entrada de ...
  32. Sesiones de proxy de entrada es el número actual de sesiones de RBAC cargadas en el panel de control de Exchange que se reciben ...
  33. Sesiones de proxy de entrada: máximo es el número máximo de sesiones de proxy de entrada cargadas simultáneamente en el Panel ...
  34. Sesiones de proxy de entrada: total es el número total de sesiones de proxy de entrada cargadas en el Panel de control de ...
  35. Sesiones de proxy de salida de inicio de sesión explícitas es el número actual de sesiones de inicio de sesión cargadas en ...
  36. Sesiones de proxy de salida de inicio de sesión explícitas: máximo es el número mayor de sesiones de proxy de salida de inicio ...
  37. Sesiones de proxy de salida de inicio de sesión explícitas: total es el número total de sesiones de proxy de salida de inicio ...
  38. Sesiones de proxy de salida: máximo es el número máximo de sesiones de proxy de salida cargadas simultáneamente en el Panel ...
  39. Sesiones de proxy de salida: total es el número total de sesiones de proxy de salida cargadas en el Panel de control de Exchange ...
  40. Sesiones de proxy salientes con inicio de sesión explícito/s es el número de sesiones de proxy salientes con inicio de sesión ...
  41. Sesiones de RBAC: base de tiempo medio de creación es la medida que se usa para calcular el tiempo medio (en segundos) que ...
  42. Sesiones finalizadas por cierre de sesión es el número total de sesiones de usuario finalizadas porque el usuario cerró sesión ...
  43. Sesiones finalizadas por tiempo de espera es el número total de sesiones de usuario finalizadas debido al tiempo de espera ...
  44. Sesiones proxy entrantes con inicio de sesión explícito/s es el número de sesiones proxy con inicio de sesión explícito por ...
  45. Sesiones proxy entrantes/s es el número de sesiones proxy entrantes cargadas por segundo en el Panel de control de Exchange. ...
  46. Sesiones proxy salientes es el número actual de sesiones de RBAC cargadas en el Panel de control de Exchange que se envían ...
  47. Sesiones proxy salientes/s es el número de sesiones proxy salientes cargadas por segundo en el panel de control de Exchange. ...
  48. Sesiones RBAC es el número actual de sesiones RBAC cargado en el Panel de control de Exchange, incluidas las sesiones estándar, ...
  49. Sesiones RBAC estándar - Total es el número total de sesiones RBAC estándar cargada en el panel de control de Exchange desde ...
  50. Sesiones RBAC estándar/s es el número de sesiones RBAC estándar que se cargan por segundo en el Panel de control de Exchange. ...
  51. Sesiones RBAC estándar: máximo es el número de sesiones RBAC estándar cargadas en forma simultánea en el panel de control ...
  52. Sesiones RBAC estándares de inicio de sesión explícitas es el número actual de sesiones RBAC estándares cargadas en el panel ...
  53. Sesiones RBAC estándares de inicio de sesión explícitas/s es el número de sesiones RBAC estándares de inicio de sesión explícitas ...
  54. Sesiones RBAC estándares de inicio de sesión explícitas: máximo es el mayor número de sesiones RBAC estándares de inicio ...
  55. Sesiones RBAC estándares de inicio de sesión explícitas: total es el número total de sesiones RBAC estándares de inicio de ...
  56. Sesiones RBAC: Máximo es el número máximo de sesiones RBAC cargadas simultáneamente en el Panel de control de Exchange desde ...
  57. Sesiones RBAC: tiempo medio de creación es el tiempo medio (en segundos) que tardó el Panel de control de Exchange en crear ...
  58. Sesiones RBAC: total es el número total de sesiones RBAC cargadas en el Panel de control de Exchange desde que se inició ...
  59. Si actualmente tiene una implementación local, seleccione la casilla que aparece a continuación para especificar que este ...
  60. Si cambia el espacio de nombres de la cuenta de una confianza de federación se crearán nuevas cuentas federadas en Windows ...
  61. Si Carpetas de búsqueda se establece en Habilitado, los usuarios podrán obtener acceso a las carpetas de búsqueda de Microsoft ...
  62. Si Carpetas públicas se establece en Habilitado, los usuarios pueden examinar y leer elementos de las carpetas públicas en ...
  63. Si deshabilita el servidor de MU '{0}' inmediatamente, se desconectarán todas las llamadas conectadas al servidor. Desea ...
  64. Si deshabilita puerta de enlace IP de MU '{0}' inmediatamente, se desconectarán todas las llamadas actualmente conectadas ...
  65. Si ejecuta Exchange Server 2007 Service Pack 1 (SP1) en Windows Server 2003 o versiones anteriores del sistema operativo, ...
  66. Si está activada la característica Informes de errores de Exchange y el problema tiene una solución conocida, el servidor ...
  67. Si Firma de correo electrónico se establece en Habilitado, los usuarios pueden personalizar su firma y elegir si desean incluirla ...
  68. Si habilita la característica de informes de errores, Exchange envía automáticamente informes de errores a Microsoft. Si ...
  69. Si habilita la función de informes de errores de Exchange, Microsoft Exchange automáticamente enviará informes de error a ...
  70. Si habilita la opción de seguimiento, el rendimiento podría verse afectado. Active dicha opción sólo si cuenta con la supervisión ...
  71. Si hace clic en Aceptar, se usarán los valores predeterminados y se guardarán si no los cambia antes de hacer clic en Aplicar ...
  72. Si Integración de Exchange ActiveSync se establece en Habilitado, los usuarios podrán quitar los teléfonos móviles, iniciar ...
  73. Si Integración de mensajería unificada se establece en Habilitado, los usuarios podrán acceder a su correo de voz y faxes ...
  74. Si la función de informe de errores está habilitada y existe una solución conocida para el problema, el servidor recibirá ...
  75. Si la primera subred configura una red IPv4 mediante una dirección IPv4 asignada de forma dinámica, la segunda subred también ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)