Traducir

Visual Studio 2012

  1. La versión del archivo de proyecto es '%s'. Microsoft Visual Studio 2012 solamente puede cargar archivos de proyecto de las ...
  2. La versión del SDK de Microsoft.WinJS.{0} es anterior a la instalada en la máquina. Está ejecutando la versión más reciente, ...
  3. La versión instalada de Microsoft Office ({0}) no es compatible con Microsoft Visual Studio Tools para Microsoft Office system. ...
  4. La versión local de este archivo en su área de trabajo no está actualizada. Desea ver la versión del servidor de la versión ...
  5. La versión más reciente del archivo de solución o proyecto que contiene los elementos no reflejará este cambio hasta que ...
  6. La versión más reciente del archivo de solución o proyecto que contiene los elementos no reflejará este cambio hasta que ...
  7. La versión publicada de esta aplicación ({0}) se reemplazará por la versión anterior ({1}). Desea sobrescribir la aplicación ...
  8. La versión web de '{0}' no se ha implementado en esta versión. Puede seguir usando Team Web Access para modificar este elemento ...
  9. La vista contiene índices. Si elimina los enlaces de esquema del mismo, los índices desaparecerán. Desea eliminar los enlaces ...
  10. La vista predeterminada creada por el siguiente adaptador de modelado no hereda directa ni indirectamente de StandardVSModelingDiagramView: ...
  11. La vista Utilización de CPU puede mostrar hasta 100 marcadores de escenario. La aplicación de la que se ha generado el perfil ...
  12. La visualización es demasiado grande y no se puede guardar en un archivo ni copiarse en el portapapeles. Quite algunas bifurcaciones ...
  13. La {0}guía para principiantes{1} incluye un tutorial detallado sobre cómo cargar el código fuente, configurar una compilación ...
  14. Lab Management creó registros DNS para máquinas virtuales usando la cuenta de servicio anterior de Team Foundation Server. ...
  15. Lab Management permite crear, aprovisionar y administrar entornos virtuales para que los usen los proyectos de equipo. Los ...
  16. Lab Management solo puede moverse a un servidor de destino que esté conectado al mismo servidor de Virtual Machine Manager ...
  17. Las actualizaciones automáticas de la base de datos de exploración de IntelliSense están deshabilitadas. Para ver los cambios ...
  18. Las alertas de correo electrónico pueden notificar a los administradores de TFS si se produce un error en la copia de seguridad. ...
  19. Las animaciones aplicadas a la propiedad '{0}' calculan un valor actual '{1}', que no es válido para la propiedad.
  20. Las anotaciones en captadores y establecedores de propiedad se deben proporcionar después de 'get()' o 'set(v)'; por ejemplo, ...
  21. Las anotaciones para el contexto _On_failure_ no deben estar en un contexto previo explícito: anotación '%1$ls' en la función ...
  22. Las API de control de perfil y los eventos Mark no se pueden insertar correctamente en la parte inferior del procedimiento ...
  23. Las aplicaciones de ejecución fuera del explorador no puede usar el almacenamiento en caché de la biblioteca de aplicaciones. ...
  24. Las aplicaciones de ejecución fuera del explorador no pueden usar el almacenamiento en caché de la biblioteca de aplicaciones. ...
  25. Las aplicaciones de LightSwitch con características de control de acceso habilitadas requieren un administrador de seguridad. ...
  26. Las aplicaciones diseñadas para ejecutarse en Windows 8 deben admitir presentaciones de distintas resoluciones. Windows proporciona ...
  27. Las aplicaciones hospedadas en Windows Azure que usan la autenticación de Windows requieren configuración adicional en su ...
  28. Las aplicaciones Microsoft Test Manager (mtm.exe) y Microsoft Feedback Client (mfbclient.exe) no se pueden ejecutar a la ...
  29. Las aplicaciones Microsoft Test Manager (mtm.exe) y Microsoft Feedback Client (mfbclient.exe) no se pueden ejecutar a la ...
  30. Las áreas de trabajo del servidor requieren conectividad con el servidor para que los usuarios trabajen en modo local. Para ...
  31. Las asignaciones de uno o varios elementos secundarios vinculados no se pudieron enviar a Project Server porque este elemento ...
  32. Las asociaciones a las que se hace referencia en AssociationGroup '{0}' no tienen un conjunto coherente de elementos de origen ...
  33. Las asociaciones de clave externa no admiten el tipo de método '{0}'. Quite el método, cambie el tipo de método o desactive ...
  34. Las asociaciones de muchos a muchos son de solo lectura, por lo que las EntityCollections de ambos extremos de la asociación ...
  35. Las barras de herramientas sólo pueden contener 16 colores y esta imagen tiene más de 16 colores. Desea reducir la paleta ...
  36. Las bases de datos de almacén y Analysis Services no se pueden recompilar porque todavía hay trabajos de informes ejecutándose. ...
  37. Las bases de datos de almacén y de Analysis Services están sin conexión, pero hay aún trabajos de informes en ejecución. ...
  38. Las cadenas de tipo literal incrustadas en el código fuente son difíciles de localizar. Evite pasar cadenas literal como ...
  39. Las cadenas literales usadas como parámetros de atributo que representan direcciones URL, números de versión o GUID deben ...
  40. Las carpetas de soluciones no son compatibles con esta versión de la aplicación. La carpeta de soluciones '%s' se mostrará ...
  41. Las causas más habituales son (a) el cambio de la colección o su recuento sin generar un evento correspondiente y (b) la ...
  42. Las clases de función '%1$ls' de esta función no coinciden con las clases de función '%2$ls' del typedef usado para definirla. ...
  43. Las clases que utilizan el valor ClassInterfaceType.AutoDual se pueden dividir en versiones posteriores si cambia el diseño ...
  44. Las cláusulas finally que restauran el estado relativo a la seguridad se deberían incluir en un bloque try externo. Esto ...
  45. Las colecciones con establecimiento inflexible de tipos no genéricas deben implementar una de las interfaces de colección ...
  46. Las columnas de esta expresión tienen intercalaciones incompatibles. La generación de la cláusula de intercalación sería ...
  47. Las columnas de la partición del almacenamiento del texto o de la imagen de la tabla no coinciden con el esquema de la partición; ...
  48. Las compañías, organizaciones, productos, nombres de dominio, direcciones de correo electrónico, logotipos, personas, lugares ...
  49. Las compañías, organizaciones, productos, nombres de dominio, direcciones de correo electrónico, logotipos, personas, lugares ...
  50. Las comparaciones directas con 'Single.NaN' o 'Double.NaN' (no un número) devuelven siempre true para desigualdad y false ...
  51. Las conexiones con los archivos de base de datos de SQL Server (.mdf) requieren que SQL Server 2005 Express o SQL Server ...
  52. Las conexiones del control de código fuente para algunos proyectos de la solución no se pueden restaurar. Estos proyectos ...
  53. Las configuraciones con iconos de advertencia pueden revelar propiedad intelectual u otra información confidencial. No se ...
  54. Las correcciones de compatibilidad (shim) requieren que las pruebas se ejecuten en un proceso con UnitTestIsolation habilitado. ...
  55. Las declaraciones 'inherit' no pueden tener enlaces 'as'. Para obtener acceso a los miembros de la clase base al invalidar ...
  56. Las declaraciones de este archivo se pondrán en un módulo implícito '{0}' basado en el nombre de archivo '{1}'. Sin embargo, ...
  57. Las declaraciones de tipos explícitos para constructores deben tener el formato 'ty1 . tyN -> resTy'. Pueden ser necesarios ...
  58. Las definiciones 'member val' se permiten únicamente en tipos con un constructor principal. Considere agregar argumentos ...
  59. Las definiciones de excepción no son compatibles porque el campo '{0}' estaba presente en la implementación pero no en la ...
  60. Las definiciones de excepción no son compatibles porque el orden de los campos es diferente en la signatura y en la implementación. ...
  61. Las definiciones de excepción no son compatibles porque la signatura oculta la abreviación de la excepción. La abreviación ...
  62. Las definiciones de excepción no son compatibles porque la signatura requería el campo '{0}' pero la implementación no lo ...
  63. Las definiciones de excepción no son compatibles porque las abreviaciones de excepción de la signatura y la implementación ...
  64. Las definiciones de excepción no son compatibles porque las declaraciones de excepción difieren. El módulo contiene la definición ...
  65. Las definiciones de excepción no son compatibles porque las representaciones de CLI difieren. El módulo contiene la definición ...
  66. Las definiciones de excepción no son compatibles porque una signatura oculta una asignación de excepción de CLI. La asignación ...
  67. Las definiciones de propiedades no se pueden declarar como mutables. Para indicar que esta propiedad se puede establecer, ...
  68. Las definiciones de valores estáticos se pueden usar solo en tipos con un constructor principal. Considere agregar argumentos ...
  69. Las definiciones de {0} de la signatura y la implementación no son compatibles porque la signatura requería el campo '{1}' ...
  70. Las definiciones de {0} de la signatura y la implementación no son compatibles porque las abreviaciones difieren: {1} frente ...
  71. Las definiciones de {0} de la signatura y la implementación no son compatibles porque una signatura oculta una abreviación. ...
  72. Las definiciones de {0} en la signatura y la implementación no son compatibles porque el campo '{1}' estaba presente en la ...
  73. Las definiciones de {0} en la signatura y la implementación no son compatibles porque el campo {1} estaba presente en la ...
  74. Las definiciones de {0} en la signatura y la implementación no son compatibles porque el miembro abstracto {1} estaba presente ...
  75. Las definiciones de {0} en la signatura y la implementación no son compatibles porque el orden de los campos es diferente ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)