Traducir

Windows 10

  1. El equipo se mantiene iniciado, pero en modo de bajo consumo. Las aplicaciones siguen abiertas para que al activarse el equipo, ...
  2. El equipo se mantiene iniciado, pero en modo de bajo consumo. Las aplicaciones siguen abiertas para que al activarse el equipo, ...
  3. El equipo se reiniciará porque el usuario ha excedido el número máximo de intentos de inicio de sesión erróneos permitidos ...
  4. El equipo se reinició de manera inesperada o se produjo un error inesperado. La instalación de Windows no puede continuar. ...
  5. El equipo se restauró, pero no se restauraron las siguientes unidades: %1!s! Para iniciar Windows en modo normal, reinicie ...
  6. El equipo seleccionado es un miembro de los siguientes grupos de seguridad. Para simular cambios en los miembros de los grupos ...
  7. El equipo seleccionado no admite el registro de RSoP. La compatibilidad con el registro de RSoP está disponible en las versiones ...
  8. El equipo tiene que estar conectado a Internet para obtener actualizaciones. Desea tratar de obtener actualizaciones de nuevo ...
  9. El equipo volverá a la mayoría de sus configuraciones originales. Pero esto no afectará ninguna de las opciones que elegiste ...
  10. El equipo ya está conectado a una red con mayor preferencia que "%SSID%". Para conectarse automáticamente a esta red, cambie ...
  11. El equipo \%1 no se puede administrar porque la red está inaccesible. Compruebe que el cable de red esté firmemente conectado. ...
  12. El equipo \%1 no se puede administrar porque no se encuentra en la red. Puede estar apagado o no conectado. Desea administrarlo ...
  13. El escáner no es compatible con la configuración predeterminada para digitalizar en un fax. Haga clic en Aceptar para digitalizar ...
  14. El escenario %1 tiene un error de configuración o se deshabilitó explícitamente en el espacio de nombres de Registro WDI. ...
  15. El escritor de documentos XPS de Microsoft (MXDW) genera archivos OpenXPS (*.oxps) de manera predeterminada en Windows 10, ...
  16. El escritor de la aplicación no se está ejecutando. Asegúrese de que se esté ejecutando y vuelva a intentar la operación ...
  17. El escritor de VSS de Hyper-V no puede identificar la máquina virtual con el identificador '%1'. Compruebe si hay algún archivo ...
  18. El Escritorio remoto no puede comprobar la identidad del equipo al que intenta conectarse. Esto se puede deber a lo siguiente: ...
  19. El Escritorio remoto no puede comprobar la identidad del equipo remoto porque hay una diferencia de hora o fecha entre este ...
  20. El espacio de almacenamiento de paridad almacena los datos con información de paridad, lo que le protege de errores en una ...
  21. El espacio de almacenamiento de reflejo doble crea dos copias de los datos, lo que le protege ante errores en una de las ...
  22. El espacio de almacenamiento de reflejo triple almacena tres copias de los datos, lo que le protege de errores simultáneos ...
  23. El espacio de nombres %1 está marcado con la marca RequiresEncryption. Debe denegarse el acceso a este espacio de nombres ...
  24. El espacio de nombres administrativo del dominio SMTP no está disponible en este momento. La replicación basada en correo ...
  25. El espacio del disco duro se formateó con una versión del sistema de archivos NTFS no compatible. Haga una copia de seguridad ...
  26. El espacio en disco actual asignado para la memoria caché de archivos temporales de Internet es demasiado grande o demasiado ...
  27. El espacio en disco necesario para instalar el paquete de idioma %1 supera el espacio disponible en disco. Libere espacio ...
  28. El espacio en esta unidad no alcanza para crear un archivo de paginación del tamaño especificado. Debe quedar un mínimo de ...
  29. El esquema de Servicios de dominio de Active Directory no está configurado para ejecutar Cifrado de unidad BitLocker. Póngase ...
  30. El esquema no es válido. No podrá importarlo. Puede encontrar más detalles en la siguiente ventana de registro. Desea continuar? ...
  31. El establecimiento de la asociación de seguridad no está autorizado porque no hay ninguna credencial basada en PKINIT que ...
  32. El estado %1 determina que la interfaz de dispositivo %2 no admite las interfaces WMI iSCSI. Este error se puede pasar por ...
  33. El estado de adjunto para el volumen %6 (Id. exclusivo: %1) ha cambiado. Estado antiguo ReadyBoost: %2 Estado nuevo ReadyBoost: ...
  34. El estado de escritor no está disponible para uno o varios escritores. Es posible que un escritor alcanzara el límite del ...
  35. El estado de la aplicación en ejecución se incluyó en la operación de punto de control. Puede definir las opciones de punto ...
  36. El estado de la instancia de PowerShell no es el correcto para crear una instancia de PowerShell anidada. Las instancias ...
  37. El estado de la transacción está en duda. Se ha producido un error de comunicación. Error con el administrador de transacción ...
  38. El estado de mantenimiento del contenedor de almacenamiento %1 cambió de %2 a %3. Este contenedor se puede ubicar con la ...
  39. El estado de recuperación automática en %1!s! es: 2!x! Valores: 0x1 - Habilitar la reparación general. 0x9 - Habilitar la ...
  40. El estado de recuperación automática en %1!s! se ha cambiado a: 2!x! Valores: 0x1 - Habilitar la reparación general. 0x9 ...
  41. El estado de replicación de la máquina virtual '%1' está dañado (identificador de máquina virtual %2). Quite la replicación ...
  42. El estado de replicación de la máquina virtual '%1' se cargó correctamente desde la configuración durante un reintento. (Identificador ...
  43. El estado del costo ha cambiado. NLM notifica lo siguiente: Costo: %1 Uso: %2 MB Capacidad: %3 MB Acelerado: %4 Sobrecapacidad: ...
  44. El estado del procesador virtual dado no es válido. Es posible que el problema se solucione al reiniciar la máquina virtual. ...
  45. El estado del procesador virtual dado no es válido. Es posible que el problema se solucione al reiniciar la máquina virtual. ...
  46. El estado del servicio Administración de máquinas virtuales ha cambiado, pero la consola de administración de virtualización ...
  47. El estado solicitado para el elemento. Esta información se colocará en la propiedad RequestedState de la instancia si el ...
  48. El estado solicitado para el elemento. Esta información se colocará en la propiedad RequestedState de la instancia si el ...
  49. El evento %1 en el tipo %2 del archivo de metadatos %3 no tiene un agregador o eliminador de eventos. Los eventos deben tener ...
  50. El evento de comprobación de equipo registrado es error irrecuperable de traducción de búfer, de nivel %3, registrado en ...
  51. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de acceso al registro de la CPU registrado en la CPU ...
  52. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de anulación de maestro de bus PCI, durante una transacción ...
  53. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de anulación de maestro en el bus PCI registrado en ...
  54. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de búfer de traducción de nivel %3 registrado en la ...
  55. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de bus externo/interno registrado en la CPU %1. %2 errores ...
  56. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de caché de nivel %3 registrado en la CPU %1. %2 errores ...
  57. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de componente de PCI registrado en la CPU %1. %2 errores ...
  58. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de CPU registrado en la CPU %1. %2 errores adicionales ...
  59. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de estructura de microarquitectura registrado en la ...
  60. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de eventos del sistema registrado en la CPU %1. %2 errores ...
  61. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de memoria ECC en la dirección física %3 registrado ...
  62. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de memoria ECC en la dirección física %3 y en el módulo ...
  63. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de memoria ECC en la dirección física %3, en el módulo ...
  64. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de memoria ECC en una dirección física desconocida registrado ...
  65. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de paridad de bus PCI, durante una transacción de tipo ...
  66. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de paridad en el bus PCI registrado en la CPU %1. %2 ...
  67. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de tiempo de espera en el bus PCI registrado en la CPU ...
  68. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de tiempo de espera en el bus PCI, durante una transacción ...
  69. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido de tipo de dispositivo SMBIOS %3, registrado en la CPU ...
  70. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido desconocido en el bus PCI registrado en la CPU %1. %2 ...
  71. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido SERR de bus PCI, durante una transacción de tipo %3, ...
  72. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido SERR en el bus PCI registrado en la CPU %1. %2 errores ...
  73. El evento de comprobación de equipo registrado es un error corregido, específico de la plataforma, registrado en la CPU %1. ...
  74. El evento de comprobación de equipo registrado es un error de bus o interconexión irrecuperable. Nivel de jerarquía de memoria: ...
  75. El evento de comprobación de equipo registrado es un error de bus o interconexión. Nivel de jerarquía de memoria: %5 Participación: ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)