Traducir

Windows 10

  1. El dispositivo requiere que este archivo se convierta para que pueda reproducirse en el dispositivo. Sin embargo, el dispositivo ...
  2. El dispositivo requiere un códec que admita este formato multimedia. El problema se podría solucionar con una actualización ...
  3. El dispositivo se ha vuelto más personal. Di adiós a tener que escribir contraseñas complejas y empieza a usar Windows Hello ...
  4. El dispositivo se ha vuelto más personal. Di adiós a tener que escribir contraseñas complejas y empieza a usar Windows Hello ...
  5. El dispositivo se ha vuelto más personal. Di adiós a tener que escribir contraseñas complejas y empieza a usar Windows Hello ...
  6. El dispositivo se reiniciará a las %1 para finalizar la instalación de las actualizaciones. Seleccione Cerrar para guardar ...
  7. El dispositivo seleccionado tiene múltiples puertos. Elija el puerto de la lista dada. Si el puerto que desea usar no está ...
  8. El dispositivo tiene problemas para sincronizarse con %1!s!. Si el problema continúa, ponte en contacto con el soporte técnico ...
  9. El dispositivo, {warndescrip}, está deshabilitado. Si ya no se usa, es posible que esté intencionalmente deshabilitado. El ...
  10. El dispositivo, {warndescrip}, informa de "{warnerror}". Este dispositivo no estará disponible hasta que se resuelva el problema. ...
  11. El dispositivo, {warndescrip}, informa de un valor de estado incorrecto. Este dispositivo no estará disponible hasta que ...
  12. El dispositivo, {warndescrip}, no se puede iniciar correctamente. Puede que el controlador correcto no esté instalado o que ...
  13. El DNS no pudo resolver el nombre de servidor (%1) ni el nombre DNS del GUID (%2). Compruebe que el servidor esté activo ...
  14. El DNS se consultó correctamente acerca del registro del recurso de ubicación de servicios (SRV) usado para ubicar un controlador ...
  15. El DNS se consultó correctamente acerca del registro del recurso de ubicación de servicios (SRV) usado para ubicar un controlador ...
  16. El documento %1, %2 propiedad de %3 en %4 se imprimió en %5 mediante el puerto %6. Tamaño en bytes: %7. Páginas imprimidas: ...
  17. El documento %1, %2 propiedad de %3 se puso en pausa en %4. Este documento no se imprimirá hasta que el propietario del documento ...
  18. El documento actual contiene configuración del Administrador de configuración local, y esto no se admite. Envíe la configuración ...
  19. El documento de componentes de copia de seguridad especificado es para una instantánea no transportable. Esta operación sólo ...
  20. El documento de nivel superior solicitó el modo de documento , pero el sistema aplica el modo de documento . La aplicación ...
  21. El documento WSDL contiene un elemento de extensibilidad con el nombre '%1' del espacio de nombres '%2' que es necesario ...
  22. El documento XML indicado no es válido. Se trata de XML con formato incorrecto o no coincide con el esquema. Este código ...
  23. El dominio del nombre de equipo '{0}' no es válido. Asegúrese de que el dominio existe y de que el nombre del mismo es válido. ...
  24. El dominio en el que se confía es transitivo. Los usuarios de los dominios en los que se confía indirectamente dentro del ...
  25. El dominio escrito no es válido. Los dominios deben estar en la zona de Internet y deben usar los protocolos HTTP o HTTPS. ...
  26. El DS no puede derivar un nombre de entidad de seguridad de servicio (SPN) con el que autenticar manualmente el servidor ...
  27. El DSA escribió correctamente los nombres de entidad de seguridad de servicio para las siguientes cuentas, necesarias para ...
  28. El DSA no pudo enlazarse al siguiente dominio para crear, registrar y comprobar los nombres de entidad de seguridad de servicio, ...
  29. El editor de interfaces del servicio Active Directory (Editor ADSI) es un editor de bajo nivel para los Servicios de dominio ...
  30. El editor de interfaces del servicio Active Directory (Editor ADSI) es un editor de bajo nivel para los Servicios de dominio ...
  31. El Editor de portadas permite crear y modificar portadas. El usuario elige y coloca los campos de información que se requieren ...
  32. El Editor del Registro no ha podido establecer seguridad en la clave actualmente seleccionada o en alguna de sus subclaves. ...
  33. El Editor del Registro no ha podido establecer seguridad en todas las subclaves. La clave actualmente seleccionada contiene ...
  34. El Editor del Registro no ha podido establecer seguridad en todas las subclaves. La clave actualmente seleccionada contiene ...
  35. El Editor del Registro no ha podido guardar la información de seguridad. No tiene permiso de acceso para guardar dicha información ...
  36. El Editor del Registro no ha podido recuperar la información de seguridad. No tiene permiso de acceso para recuperar dicha ...
  37. El elemento AsyncPluginCollection del objeto primario RealTimeStylus debe estar vacío para poder agregar un objeto RealTimeStylus ...
  38. El elemento de datos se agregó a la consulta, pero no se validó ni se tuvo acceso a él. No se dispone de más información ...
  39. El elemento de idioma especificado en el manifiesto no es válido. Debe ser uno de los valores admitidos por la Tienda de ...
  40. El elemento de inclusión sólo puede contener elementos cualificados para espacio de nombres por parte de un espacio de nombres ...
  41. El elemento de mismo nivel intentó realizar una operación que requiere conectividad, pero no está conectado al gráfico.%0 ...
  42. El elemento DefaultLanguage especificado en el manifiesto es incorrecto. Debe ser uno de los valores admitidos por la Tienda ...
  43. El elemento EndpointConfiguration con el identificador {0} no está en un estado de sesión inicial válido en el equipo remoto. ...
  44. El elemento multimedia no está compartido con ningún usuario ni dispositivo. Desea permitir que el dispositivo tenga acceso ...
  45. El elemento multimedia seleccionado no se puede reproducir en el dispositivo. El formato no es compatible o bien el equipo ...
  46. El elemento que ha seleccionado no está disponible. Es posible que se le haya cambiado el nombre, haya sido movido o quitado. ...
  47. El elemento que has seleccionado no está disponible. Puede que se haya movido, cambiado de nombre o eliminado. Quieres quitarlo ...
  48. El elemento se creó con Acceso telefónico a redes y no se puede editar desde aquí. Desde este programa, sólo podrá eliminarlo. ...
  49. El elemento situado en {0} tiene elementos secundarios y no se especificó el parámetro Recurse. Si continúa, se quitarán ...
  50. El elemento {0} que se resuelve en {1} no se encuentra en el mismo directorio que el manifiesto del módulo o cualquiera de ...
  51. El eliminador de eventos del evento %1 en el tipo %2 del archivo de metadatos %3 tiene parámetros no válidos. Los eliminadores ...
  52. El emisor del certificado SSL del servidor es una entidad de certificación en la que este equipo no confía. Envíe un mensaje ...
  53. El enlace de seguridad de autenticación de encabezados HTTP con el servidor proxy no admite la especificación de varios esquemas ...
  54. El enlace de seguridad de mensaje especificado sólo se puede usar con un enlace adicional (como el enlace SSL) para la protección ...
  55. El enlace interno usado para GetProcAddress no comprobaba la lista de inclusión y exclusión; se aplicaban las correcciones ...
  56. El enrutador multiprotocolo creó la conexión seleccionada. Use la herramienta Administrador de enrutamiento y RAS para terminar ...
  57. El ensamblado %1 del archivo %2 no hace referencia al ensamblado mscorlib. Cada ensamblado de Windows en tiempo de ejecución ...
  58. El ensamblado %1 del archivo %2 tiene una tabla de recursos de manifiesto no vacía. Cada ensamblado de Windows en tiempo ...
  59. El ensamblado %1 del archivo %2 tiene una tabla de referencia de archivos no vacía. Cada ensamblado de Windows en tiempo ...
  60. El ensamblado %1 del archivo %2 tiene una tabla de referencia de tipos exportados no vacía. Cada ensamblado de Windows en ...
  61. El entorno de tiempo de ejecución detectó la ausencia de un recurso crítico y provocó la terminación del proceso que lo requería. ...
  62. El entorno de tiempo de ejecución detectó una incoherencia en su estado interno. Esto indica una posible inestabilidad en ...
  63. El entorno de tiempo de ejecución no pudo inicializar las transacciones necesarias para admitir componentes transaccionales. ...
  64. El entrenamiento de voz no está configurado correctamente. Vaya al panel de control de Reconocimiento de voz, haga clic en ...
  65. El envío de esta información puede ayudar a que Microsoft cree soluciones. Para ver el tipo de información que Windows puede ...
  66. El envío de esta operación a un subproceso de trabajo para seguir procesándola no es seguro en este momento, pues podría ...
  67. El envío de esta operación a un subproceso de trabajo para seguir procesándola no es seguro en este momento, pues podría ...
  68. El envío de un objeto HttpRequestMessage habilitado para ControlChannelTrigger requiere una canalización de filtros que solo ...
  69. El equilibrador de memoria dinámica no pudo agregar memoria a la máquina virtual '%1' porque se alcanzó su máximo configurado. ...
  70. El equipo "{0}" no admite el adaptador de vídeo 3D RemoteFX. Para usar la máquina virtual en este equipo, quite el adaptador ...
  71. El equipo "{0}" no admite el adaptador de vídeo 3D RemoteFX. Para usar la máquina virtual en este equipo, quite el adaptador ...
  72. El equipo "{0}" no contiene los grupos mostrados. Para usar la máquina virtual en este equipo, quite la pertenencia a grupos ...
  73. El equipo %1 es un controlador de dominio. Este complemento no se puede usar en un controlador de dominio. Las cuentas de ...
  74. El equipo %1 intentó conectarse al servidor %2 utilizando la relación de confianza establecida por el dominio %3. Sin embargo ...
  75. El equipo %1 no se puede administrar. Compruebe que la ruta de acceso a la red es correcta, que el equipo está disponible ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)