Traducir

Visual Studio 2012

  1. La actualización creará {0} campos del sistema nuevos, pero solo hay espacio para {1} de ellos en la colección de proyectos ...
  2. La actualización de consultas no se puede generar automáticamente porque la consulta SELECT no incluye algunas columnas de ...
  3. La actualización de los datos de SCVMM es un proceso unidireccional. Se recomienda realizar una copia de seguridad de la ...
  4. La adición de una página de prueba requiere la instalación de los controles Silverlight de Asp.Net. Estos se instalan normalmente ...
  5. La adquisición de una licencia de desarrollador se ha iniciado en el equipo "{0}". Compruebe la consola de dicho equipo para ...
  6. La animación {0}, cuyo elemento visual de destino es {1}, está enlazada a CPU debido a {2}. Vaya al menú Advertencias de ...
  7. La anotación '%1$ls' describe dónde no se puede usar un valor dinámico (una variable) en la condición. La expresión en _When_ ...
  8. La anotación '%1$ls' describe una situación no aplicable de forma condicional. Esta anotación no debe usarse con _When_. ...
  9. La anotación del archivo de modelo para la función '%1$ls' duplica la definición del archivo de modelo existente. Quite las ...
  10. La API u operación {0} no se admite en la versión del servidor que se está usando. Use las mismas versiones para el cliente ...
  11. La aplicación "{0}" ya está instalada en este equipo. Si continúa con la implementación actual, se desinstalará la aplicación ...
  12. La aplicación de Microsoft Office ha agregado esta personalización a la lista Elementos deshabilitados. Si continúa, la aplicación ...
  13. La aplicación está configurada para emitir cookies seguras. Estas cookies requieren que el explorador emita la solicitud ...
  14. La aplicación está configurada para usar cookies seguras. Estas cookies requieren que el explorador emita la solicitud a ...
  15. La aplicación está usando una versión no admitida de DirectX u otra funcionalidad no admitida. La reproducción de la aplicación ...
  16. La aplicación instrumentada '%2' (id. de proceso %1) no está registrando datos de perfil porque no se está ejecutando ningún ...
  17. La aplicación instrumentada '%2' (id. de proceso %1) no está registrando datos de perfiles porque el Monitor de perfiles ...
  18. La aplicación necesita un teléfono que contenga un chip que habilite Transmisión de datos en proximidad (NFC) para funcionar ...
  19. La aplicación necesita un teléfono que contenga un giróscopo para funcionar correctamente. Si seleccionas esta opción, la ...
  20. La aplicación necesita un teléfono que contenga una brújula para funcionar correctamente. Si seleccionas esta opción, la ...
  21. La aplicación necesita una cámara frontal para funcionar correctamente. Si seleccionas esta opción, la aplicación no se instalará ...
  22. La aplicación necesita una cámara trasera para funcionar correctamente. Si seleccionas esta opción, la aplicación no se instalará ...
  23. La aplicación no requiere una consola, probablemente porque crea sus propias ventanas de interacción con el usuario. Si se ...
  24. La aplicación no se debe publicar en la misma carpeta donde se realiza la compilación. Elija otra ubicación para la publicación. ...
  25. La aplicación no se debe publicar en la misma carpeta donde se realiza la compilación. Elija otra ubicación para la publicación. ...
  26. La aplicación que está depurando no tiene privilegios suficientes para que se puedan utilizar los visualizadores personalizados. ...
  27. La aplicación que está depurando no tiene privilegios suficientes para que se puedan utilizar los visualizadores personalizados. ...
  28. La aplicación se conecta a los orígenes de datos siguientes. Actualice y compruebe la información de conexión para estos ...
  29. La aplicación se evalúa según los requisitos para enviarla a la Tienda. Usa el análisis de la aplicación para analizar en ...
  30. La aplicación seleccionada tiene varios nombres reservados. Asegúrese de que el nombre para mostrar del paquete coincide ...
  31. La aplicación usará esta conexión para leer y escribir datos en la base de datos. LightSwitch configurará los permisos necesarios. ...
  32. La aplicación web ASP.NET en '{0}' ya está configurada para la prueba mediante otra ejecución de pruebas. En ASP.NET sólo ...
  33. La aplicación {0} no está configurada para ejecutarse fuera del explorador. Es necesario habilitar la ejecución fuera del ...
  34. La aserción de un permiso de seguridad sin realizar ninguna comprobación de seguridad puede hacer que la seguridad del código ...
  35. La asignación solicitada coincide con una asignación existente en la ruta de acceso del servidor ({0} a {1}) así como con ...
  36. La asociación '{0}' hace que el tipo de entidad '{1}' exista en más de una ruta de asociación de la eliminación en cascada. ...
  37. La asociación '{0}' tiene varios elementos SourceEntity. El diseñador del modelo BDC no permite editar modelos que contengan ...
  38. La asociación con el nombre '{0}' tiene un tipo '{1}' no válido. Las asociaciones solo pueden tener un tipo de MethodInstance ...
  39. La autenticación de Windows está deshabilitada en Monitor de depuración remota de Microsoft Visual Studio (MSVSMON). Para ...
  40. La Ayuda externa no está disponible porque Microsoft Document Explorer no está instalado. Para ver la Ayuda, cambie las preferencias ...
  41. La base de datos de análisis no existe y se recompilará completamente. Proporcione un valor de '/reportingDataSourcePassword' ...
  42. La base de datos de código fuente de la solución no está disponible. Si ha abierto una solución, la vista de clases mostrará ...
  43. La base de datos de este directorio está abierta en otra instancia de Visual Studio y no se puede volver a abrir. El usuario ...
  44. La base de datos de exploración de IntelliSense no se encuentra o no se puede abrir. Asegúrese de que la base de datos no ...
  45. La base de datos de índice de código existe pero no es de la versión esperada. La base de datos no se puede recuperar automáticamente ...
  46. La base de datos de índice de código existe pero no está en un estado utilizable. Repare o elimine la base de datos y vuelva ...
  47. La base de datos de índice de código predeterminada existe pero no está en un estado utilizable. No se pudo recuperar automáticamente ...
  48. La base de datos de seguimiento de elementos de trabajo hace referencia a varios URI de compilación que no se pueden resolver. ...
  49. La base de datos especificada no es un repositorio válido o todavía se está construyendo. Inténtelo de nuevo más tarde. Cadena ...
  50. La base de datos especificada no existe. Se creará y rellenará una nueva base de datos para usarla con Team Foundation Server. ...
  51. La base de datos que ha seleccionado es nueva o no contiene objetos. Haga clic en Finalizar para crear un conjunto de datos ...
  52. La base de datos seleccionada contiene objetos que sólo se pueden ver con el Diseñador de DataSet. Desea continuar con el ...
  53. La base de datos seleccionada es incompatible con esta capa de aplicación. La base de datos tiene la siguiente versión de ...
  54. La base de datos seleccionada forma parte de un grupo AlwaysOn de SQL o de un reflejo de la base de datos, lo que requiere ...
  55. La base de datos seleccionada no contiene tablas ni vistas. Una vez que se agreguen elementos a la base de datos, deberá ...
  56. La base de datos seleccionada no es una base de datos de pruebas de carga de Visual Studio actual. Si esta base de datos ...
  57. La biblioteca CLI base predeterminada o a la que se hace referencia 'mscorlib' es incompatible con la biblioteca principal ...
  58. La biblioteca de CLI base predeterminada 'mscorlib' o a la que se hace referencia es incompatible con la biblioteca '{0}' ...
  59. La biblioteca de tipos de ActiveX '%1' se exportó de un ensamblado de .NET y no se puede agregar como referencia. Agregue ...
  60. La biblioteca de tipos de ActiveX '%1' se exportó de un ensamblado de .NET y no se puede agregar como referencia. Agregue ...
  61. La biblioteca en tiempo de ejecución de Microsoft Visual Studio C detectó un error irrecuperable en %1. Presione Interrumpir ...
  62. La cadena '{0}' no es un nombre de tipo XAML válido. Los nombres de tipo contienen un prefijo opcional, un nombre y argumentos ...
  63. La cadena '{0}' no es una lista de nombres de tipo XAML válida. Las listas de nombres de tipo son listas de tipos separados ...
  64. La cadena de conexión proporcionada debe ser una cadena de conexión específica de proveedor válida o una cadena de conexión ...
  65. La cadena de conexión seleccionada contiene información de seguridad. Esta información se eliminará de la cadena de conexión ...
  66. La cadena de conexión utilizada por los objetos seleccionados contiene información confidencial que se guardará en el archivo ...
  67. La cadena de consulta pasada a {0} en {1} podría contener las siguientes variables: {2}. Si alguna de estas variables puede ...
  68. La cadena de filtro especificada no es válida. La cadena de filtro debería incluir una descripción del filtro, seguida de ...
  69. La cadena de formato de fecha especifica el modelo especificador de formato personalizado estándar de .NET que se va a usar ...
  70. La cadena de formato de hora especifica el modelo especificador de formato personalizado estándar de .NET que se va a usar ...
  71. La cadena debe ser una dirección URL completa que comience por 'http' o 'https', por ejemplo: "http://www.microsoft.com/myapplication". ...
  72. La cadena debe ser una dirección URL o una ruta de acceso UNC completa, por ejemplo "http://www.microsoft.com/miaplicación" ...
  73. La cadena debe ser una dirección URL o una ruta UNC completa, por ejemplo "http://www.microsoft.com/myapplication" o "\server\myapplication". ...
  74. La cadena pasada a la función '%s' supera la longitud máxima predeterminada de %d. Para invalidar este límite, use '%s' y ...
  75. La cantidad de memoria asignada a los contadores de rendimiento personalizados no es suficiente para el número de contadores ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)