Traducir

Windows 7

  1. Fax enviado. Remitente: %1. Código de facturación: %2. Compañía remitente: %3. Dpto. remitente: %4. CSID del destinatario: ...
  2. Fax enviado: %2 Al servidor: %3 Inicio de transmisión: %4 Fin de transmisión: %5 Número de reintentos: %6!ld! Número de páginas: ...
  3. Fax enviado: %2 Al servidor: %3 Inicio de transmisión: %4 Fin de transmisión: %5 Número de reintentos: %6!ld! Número de páginas: ...
  4. Fax y Escáner de Windows no se puede ejecutar porque no puede obtener acceso a la carpeta de documentos. Asegúrese de que ...
  5. Fecha de expiración de la aplicación de este producto. Una vez pasada esta fecha, Estado de la licencia será Sin licencia ...
  6. Fija el título de la ventana en la ventana del símbolo del sistema. TITLE cadena cadena Especifica el título de la ventana ...
  7. filters - Muestra los filtros actualmente registrados %1 filters Se mostrará toda la información almacenada sobre cada filtro ...
  8. Filtro de solicitudes analiza todas las solicitudes entrantes al servidor y filtra estas solicitudes según las reglas establecidas ...
  9. Filtro, como 'name -like "*"', que se usa para buscar objetos de directiva de contraseñas muy específica coincidentes en ...
  10. Filtro, como 'samAccountName -like "*service*"', que se usa para buscar cuentas de servicio coincidentes en el directorio. ...
  11. Filtros de la Interfaz de programación de aplicaciones para servidores de Internet (ISAPI) proporciona compatibilidad para ...
  12. Finalización de procesos Esta configuración de directiva permite auditar eventos que se generan cuando finaliza un proceso. ...
  13. finalización de WebHttpReceiveEntityBody en línea (Identificador: %2) (Error: %6) (Marcas: %3) (Marcas de respuesta: %4) ...
  14. finalización de WebHttpReceiveEntityBody en línea (Identificador: %2) (Error: %7) (Marcas: %3) (Fragmentos de datos: %4 %5]) ...
  15. finalización de WebSendHttpRequestEntity en línea (Identificador: %2) (Error: %7) (Marcas: %3) (Fragmentos de datos: %4 %5]) ...
  16. Finalizar la instalación de software (recomendado) Este software adicional puede ser necesario para que el dispositivo funcione ...
  17. Finalizó el análisis de la respuesta de la solicitud POST del servidor remoto %1 a la ruta de dirección URL: %2 con el cuerpo ...
  18. Finalizó la sesión de Escritorio remoto. El equipo remoto (%s) no cuenta con un certificado de seguridad. Comunique este ...
  19. Finalizó la sesión remota porque se alcanzó el límite del tiempo total de inicio de sesión. Este límite es establecido por ...
  20. Finalizó la sincronización de un réplica de un contexto de nomenclatura de Active Directory. DRA de destino: %1 DRA de origen: ...
  21. Finalizó su sesión. Para seguir usando el programa o equipo, primero debe iniciar sesión en un sitio web de autenticación. ...
  22. Finalizó una asociación de seguridad de modo principal de IPsec. Dirección de red local: %1 Dirección de red remota: %2 Nombre ...
  23. Finalizó una asociación de seguridad de modo rápido de IPsec. Extremo local: Dirección de red: %1 Puerto: %2 Extremo de túnel: ...
  24. Finalizó una asociación de seguridad de modo rápido de IPsec. Extremo local: Dirección de red: %1 Puerto: %2 Extremo de túnel: ...
  25. Finalizó una asociación de seguridad en el modo rápido de IPsec. Dirección local: %1 Puerto local: %2 Extremo del túnel local: ...
  26. Finalmente, se agregó compatibilidad para la expansión de la variable retardada. Esta compatibilidad está siempre deshabilitada ...
  27. Firewall de Windows aplicó la siguiente configuración por perfil Perfil: %1 Modo operativo: %2 Modo sigiloso: %3 Bloquear ...
  28. Firewall de Windows ayuda a impedir que hackers o software malintencionado obtengan acceso al equipo a través de Internet ...
  29. Firewall de Windows ayuda a proteger su equipo al impedir que usuarios sin autorización obtengan acceso a su equipo a través ...
  30. Firewall de Windows está bloqueando el tráfico de red necesario para la conectividad Teredo. Compruebe que el siguiente tráfico ...
  31. Firewall de Windows está configurado para bloquear todas las conexiones entrantes Esto impedirá cualquier acceso no solicitado ...
  32. Firewall de Windows está impidiendo las conexiones al equipo Es posible que la regla de Firewall de Windows %s esté bloqueando ...
  33. Firewall de Windows impide las comunicaciones de Grupo Hogar. Windows puede habilitar automáticamente las comunicaciones ...
  34. Firewall de Windows impidió que una aplicación aceptara conexiones entrantes en la red. Perfiles: %1 Aplicación: %2
  35. Firewall de Windows no aplicó la regla siguiente porque no estaba correctamente configurada en el equipo: Información de ...
  36. Firewall de Windows no aplicó la siguiente regla porque se refería a elementos no configurados en el equipo: Información ...
  37. Firewall de Windows no aplicó la siguiente regla: Información de regla: Id.: %1 Nombre: %2 Información de error: Motivo: ...
  38. Firewall de Windows no pudo analizar la nueva directiva de seguridad. Firewall de Windows continuará aplicando la directiva ...
  39. Firewall de Windows no pudo analizar la nueva directiva de seguridad. Firewall de Windows continuará con la directiva actual ...
  40. Firewall de Windows no pudo notificar al usuario que impidió que una aplicación aceptara conexiones entrantes en la red. ...
  41. Firewall de Windows no pudo notificar al usuario que impidió que una aplicación aceptara conexiones entrantes en la red. ...
  42. Firewall de Windows no pudo recuperar la directiva de seguridad del almacenamiento local. Firewall de Windows seguirá aplicando ...
  43. Firewall de Windows no puede agregar el puerto '%1 %2!d! (%3)' a la lista de excepciones. Es posible que el nombre de la ...
  44. Firewall de Windows no puede cambiar algunas de las opciones de configuración porque las controla la directiva de grupo. ...
  45. Firewall de Windows no puede cambiar el puerto '%1 %2!d! (%3)' a '%4 %5!d! (%6)'. Es posible que el nombre de la excepción ...
  46. Firewall de Windows omitió partes de una regla porque no se reconoce su número de versión secundario. Se aplicarán las demás ...
  47. Firewall de Windows omitió una regla porque no se pudo analizar. Perfil: %1 Motivo del rechazo: %2 Regla: Id.: %3 Nombre: ...
  48. Firewall de Windows omitió una regla porque no se reconoce su número de versión principal. Perfil: %1 Regla omitida: Id.: ...
  49. Firewall de Windows se configurará para permitir que esta carpeta se comparta con otros equipos. Lea la forma en que esto ...
  50. Firewall de Windows y %1 están activados. Nota: ejecutar dos o más firewalls al mismo tiempo puede causar conflictos entre ...
  51. Firewall de Windows y otros firewalls están activados Mostrarme los programas de firewall instalados en este equipo.
  52. Firewall de Windows y otros firewalls están activados. Nota: ejecutar dos o más firewalls al mismo tiempo puede causar conflictos ...
  53. Firma (SIG) Registro de información criptográfica (SIG). Autentica un registro de recurso configurado a un tipo, clase, nombre ...
  54. Firma RR (RRSIG) Registro de firma cifrada (RRSIG). Autentica un conjunto de registros de recursos de un tipo, una clase ...
  55. Flip 3D es un cambiador de ventanas. Si habilita esta opción, no se podrá obtener acceso a Flip 3D. Si se deshabilita o no ...
  56. Fluke Protocol Inspector instala controladores que no son compatibles con esta versión de Windows. Para obtener más información, ...
  57. Forestroot" no es una entrada válida para NODOINICIO en dsquery quota. Para encontrar especificaciones de cuota en el dominio, ...
  58. Format no puede ejecutarse ya que el volumen está siendo usado por otro proceso. Format puede ejecutarse si se desmonta previamente ...
  59. Format no puede ejecutarse ya que el volumen está siendo usado por otro proceso. Format puede ejecutarse si se desmonta previamente ...
  60. Format no puede ejecutarse ya que el volumen está siendo usado por otro proceso. Format puede ejecutarse si se desmonta previamente ...
  61. FORMAT volumen /Q volumen Especifica la letra de unidad (seguida por dos puntos), el punto de montaje o el nombre de volumen. ...
  62. FORMAT volumen /Q volumen Especifica la letra de unidad (seguida por dos puntos), el punto de montaje o el nombre de volumen. ...
  63. Formatea el volumen especificado para usarlo con Windows. Sintaxis:FORMAT FS= REVISION= | RECOMMENDED LABEL= UNIT= QUICK ...
  64. Formato de bajo nivel del medio en segundo plano en curso. Windows evitará la escritura al final del medio para permitir ...
  65. Formato de bajo nivel del medio en segundo plano en curso. Windows evitará la escritura al final del medio para permitir ...
  66. Formato no válido. Una cadena binaria debe contener conjuntos de 8 dígitos y cada dígito debe ser 0 o 1. Cada conjunto debe ...
  67. Formato no válido. Una cadena decimal debe contener conjuntos de tres dígitos entre 0 y 255. Cada conjunto debe estar separado ...
  68. Formato no válido. Una cadena hexadecimal debe contener conjuntos de dos dígitos entre 0 y FF. Cada conjunto debe estar separado ...
  69. Formato no válido. Una cadena octal debe contener conjuntos de tres dígitos entre 0 y 377. Cada conjunto debe estar separado ...
  70. format`f`bin|bincirc|csv|tsv|sql`Especifica el formato de registro para el recopilador de datos. Para el formato de base ...
  71. Forme pilas de cartas en orden descendente alternando palos rojos y negros. Haga clic en una carta y arrástrela para moverla. ...
  72. Forzar cierre desde un sistema remoto Esta configuración de seguridad determina qué usuarios tienen permiso para apagar un ...
  73. Fragmentos creados/s es la velocidad, en incidentes por segundo, a la que se generaron fragmentos de datagramas IP como resultado ...
  74. Fragmentos recibidos/s es la velocidad, en incidentes por segundo, a la que se reciben fragmentos IP que tienen que reensamblarse ...
  75. Frecuencia con la que el servicio de directorios local aplica las actualizaciones de replicación recibidas de asociados de ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)