Traducir

Windows 7

  1. Este miembro está esperando a la replicación inicial de la carpeta replicada y actualmente no está participando en la replicación. ...
  2. Este miembro tiene una o varias pertenencias principales. Si se elimina este miembro, deberá configurar manualmente una pertenencia ...
  3. Este modelo de quórum podrá soportar los errores de {0} nodos con el disco testigo en línea y de {1} nodos si el disco testigo ...
  4. Este modelo de quórum podrá soportar los errores de {0} nodos si el recurso compartido de archivos testigo permanece disponible ...
  5. Este modelo de quórum puede soportar los errores de todos los nodos excepto 1. No puede soportar un error del disco de quórum. ...
  6. Este modo ofrece a los usuarios de servidores host de sesión de Escritorio remoto acceso total a ubicaciones críticas de ...
  7. Este NC (%1) debe estar replicado en este servidor, pero aún no se replicó. Esto puede deberse a que los cambios del conjunto ...
  8. Este nivel funcional del bosque no proporciona ninguna característica nueva con respecto al nivel funcional del bosque de ...
  9. Este nivel funcional del bosque no proporciona ninguna característica nueva con respecto al nivel funcional del bosque de ...
  10. Este nivel mejorado de seguridad puede impedir que algunos sitios web se muestren correctamente en Internet Explorer y restringir ...
  11. Este nodo contiene valores del Registro que no corresponden a una directiva de plantillas administrativas (por ejemplo, no ...
  12. Este nodo de clúster no tiene conectividad de red. No puede participar en el clúster hasta que se restablezca la conectividad. ...
  13. Este nodo de clúster perdió toda la conectividad de red. No puede participar en un clúster hasta que se restablezca la conectividad. ...
  14. Este nodo de clúster se está ejecutando con un nivel de seguridad de mensajes ('%1') diferente del nivel del nodo remoto ...
  15. Este nodo perdió la propiedad del disco de clúster '%1' de forma inesperada. Ejecute el Asistente para validar una configuración ...
  16. Este nombre COM está siendo utilizado por otro dispositivo (otro puerto COM u otro módem, por ejemplo). Si utiliza nombres ...
  17. Este nombre de puerto LPT está siendo utilizado por otro dispositivo (otro puerto COM u otro módem, por ejemplo). Si utiliza ...
  18. Este objeto contiene los datos necesarios para localizar el dispositivo de carga inicial (su clave) o el servicio de arranque ...
  19. Este objeto contiene los datos que identifican el dispositivo de carga inicial (su clave) o el servicio de arranque que solicitó ...
  20. Este objeto contiene los datos que se necesitan para determinar el dispositivo de carga inicial (su clave) o el servicio ...
  21. Este objeto de directiva de grupo no tendrá efecto en la ubicación de esta carpeta. Todas las redirecciones existentes se ...
  22. Este objeto hereda los privilegios de delegación para la entidad de seguridad de uno de sus objetos principales. Modifique ...
  23. Este objeto no puede ser movido entre dominios, bien porque dichos movimientos no están permitidos para esta clase, o bien ...
  24. Este objeto sólo se debe eliminar de forma directa para eliminar un controlador de dominio (DC) que esté desconectado permanentemente. ...
  25. Este origen no tiene una velocidad de fotogramas de 30 fps. Por lo tanto, no se le puede aplicar el filtro de telecine inverso.%0 ...
  26. Este Panel de control no se puede ejecutar sin Internet Explorer versión 5 o posterior. Instale una versión más reciente ...
  27. Este paquete de controladores no está firmado. Los paquetes de controladores basados en x64 deben estar firmados para que ...
  28. Este paquete de revisión no puede ser procesado por el servicio Windows Installer. Instale un Service Pack de Windows que ...
  29. Este paquete ya no se colocará en el Escritorio de cada usuario. Quienes ya lo tengan instalado lo conservarán.
  30. Este parámetro es el volumen del que se va a realizar una instantánea. Este parámetro se pueden especificar como una letra ...
  31. Este parámetro es el volumen que se va a utilizar para almacenar el área diferencia de la instantánea. Si no se proporciona ...
  32. Este parámetro es el volumen usado para la instantánea. En ocasiones, se hace referencia a este volumen como volumen \"original\". ...
  33. Este parámetro es un objeto Win32_DefragAnalysis que contiene propiedades para describir hasta qué punto está fragmentado ...
  34. Este parámetro indica si el volumen debe desmontarse y quedar en estado sin conexión, sin posibilidad de montaje automático. ...
  35. Este parámetro indica si la operación chkdsk se debería ejecutar en el próximo arranque del equipo, en el caso de que la ...
  36. Este parámetro indica si los sectores defectuosos deben identificarse y la información legible existente en estos sectores ...
  37. Este parámetro se usa para especificar la lista de controladores que se deben excluir de autochk en el siguiente reinicio. ...
  38. Este parámetro se usa para especificar la lista de unidades que deben programarse para AUTOCHK en el siguiente reinicio. ...
  39. Este parámetro se usa para especificar la lista de volúmenes que deben programarse para ejecutar autochk en el siguiente ...
  40. Este parámetro se usa para especificar la lista de volúmenes que se deben excluir de autochk en el siguiente reinicio. La ...
  41. Este parámetro se usa para forzar que se desmonte el volumen original antes de empezar la operación de reversión. Si se fuerza ...
  42. Este parámetro tiene relevancia sólo cuando existe el parámetro Dialect y se especifica su valor en Association. De lo contrario, ...
  43. Este paso inserta el número de destino que marcará en la secuencia de llamada de la tarjeta. Al marcar dicho número, qué ...
  44. Este perfil de color es un perfil predeterminado del sistema. Es también un archivo de sólo lectura. Está seguro de que desea ...
  45. Este perfil de servicio instala una conexión L2TP/IPsec que requiere una clave previamente compartida. La configuración actual ...
  46. Este perfil de servicio instala una conexión L2TP/IPsec que requiere una clave previamente compartida. La configuración actual ...
  47. Este perfil no se creó para esta arquitectura de procesador. Póngase en contacto con su administrador para obtener el perfil ...
  48. Este perfil no se puede instalar sin el NIP correcto. La instalación se cancelará. Si necesita un NIP, póngase en contacto ...
  49. Este perfil se creó sólo para Longhorn o plataformas de mayor envergadura. Este perfil no se puede instalar en la plataforma ...
  50. Este perfil se creó sólo para Windows Vista o plataformas de mayor envergadura. Este perfil no se puede instalar en la plataforma ...
  51. Este período ms - Modo kernel muestra el tiempo, en milisegundos, de tiempo de procesador en modo kernel usado por todos ...
  52. Este período ms - Modo usuario muestra el tiempo, en milisegundos, de tiempo de procesador en modo usuario usado por todos ...
  53. Este período ms - Procesador muestra el tiempo, en milisegundos, de tiempo de procesador usado por todos los procesos del ...
  54. Este permiso específico se establece por medio de una entrada de control de acceso más genérica (por ejemplo, Control total) ...
  55. Este problema se produce cuando el permiso de acceso al recurso solicitado no tiene habilitado el acceso de lectura. Cambie ...
  56. Este problema se produce cuando la configuración de permisos de acceso para el recurso solicitado no tiene habilitado el ...
  57. Este proceso está consumiendo el tiempo del procesador y por tanto está afectando al rendimiento de Windows: Nombre de archivo ...
  58. Este proceso está realizando demasiadas actividades en el disco y por tanto está afectando al rendimiento de Windows: Nombre ...
  59. Este proceso ocupa demasiada memoria en el sistema: Nombre de archivo : %3 Nombre descriptivo : %5 Versión : %7 Tamaño del ...
  60. Este producto se concede bajo licencia según lo estipulado en el siguiente acuerdo. Durante la instalación, el Reproductor ...
  61. Este programa de voz de Kurzweil no es compatible con esta versión de Windows. Se diseñó para Windows 95 o Windows 98. Para ...
  62. Este programa está realizando una nueva solicitud para recibir información directamente de Internet, posiblemente evitando ...
  63. Este programa no cuenta con una firma digital válida que compruebe su editor. Este programa se abrirá fuera del Modo protegido ...
  64. Este programa no puede eliminar un elemento potencialmente perjudicial del contenido de un archivo archivado. Para quitar ...
  65. Este programa reemplaza los componentes principales del sistema e invalida esta versión de Windows. Póngase en contacto con ...
  66. Este programa RemoteApp podría dañar el equipo local o remoto. Asegúrese de que confía en el editor antes de conectarse para ...
  67. Este programa RemoteApp podría dañar el equipo local o remoto. Asegúrese de que confía en este programa RemoteApp antes de ...
  68. Este programa RemoteApp podría dañar el equipo local o remoto. No se conecte para ejecutar este programa a menos que conozca ...
  69. Este programa requiere definiciones actualizadas. Antes de realizar el examen, es recomendable que instale las actualizaciones ...
  70. Este programa requiere definiciones actualizadas. Antes de realizar el examen, es recomendable que instale las actualizaciones ...
  71. Este programa requiere que imprima los documentos con la impresora predeterminada. Desea que esta impresora pase a ser la ...
  72. Este programa se abrirá fuera del Modo protegido. El Modo protegido de Internet Explorer ayuda a proteger al equipo. Si no ...
  73. Este programa tiene problemas conocidos con esta versión de Windows. Póngase en contacto con el proveedor del programa para ...
  74. Este programa usó más memoria virtual de la que necesitaba, lo que se denomina pérdida de memoria. Las pérdidas de memoria ...
  75. Este protector de pantalla no se puede ejecutar porque requiere una funcionalidad no disponible en la tarjeta de vídeo con ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)