Traducir

Windows 8.1

  1. El sistema principal tardó mucho en inicializarse, por lo que se degradó el rendimiento en el proceso de inicio del sistema: ...
  2. El sistema registró los registros de recursos (RR) del host (A o AAAA) para el adaptador de red con la configuración: Nombre ...
  3. El sistema registró los registros de recursos (RR) del puntero (PTR) para el adaptador de red con la configuración: Nombre ...
  4. El sistema se cerró incorrectamente. El recopilador está recuperando. Se retrasará la disponibilidad de las funciones de ...
  5. El sistema tiene instalada una versión no compatible de Windows Search, de modo que la búsqueda de Windows Media Center se ...
  6. El sistema tomó correctamente la propiedad del hardware Módulo de plataforma segura (TPM) de este equipo (comando TakeOwnership ...
  7. El sitio "%2" no tiene ningún controlador de dominio para el dominio "%3". Los controladores de dominio del sitio "%1" han ...
  8. El sitio "%2" no tiene ningún servidor LDAP para NC que no es dominio "%3". Los servidores LDAP en el sitio "%1" ha sido ...
  9. El sitio "%2" no tiene servidores de catálogo global para el bosque "%3". Los servidores de catálogo global del sitio "%1" ...
  10. El sitio "%2" ya no está manualmente configurado en el Registro como cubierto por este controlador de dominio para este dominio ...
  11. El sitio "%2" ya no está manualmente configurado en el Registro como cubierto por este servidor de Catálogo global para este ...
  12. El sitio "%2" ya no está manualmente configurado en el Registro como cubierto por este servidor LDAP para NC que no es dominio ...
  13. El sitio %1 contiene uno o más servidores de directorio, pero no está conectado mediante vínculos a sitios. El sitio no puede ...
  14. El sitio especificado ya existe en otra zona. Quite el sitio de la otra zona antes de agregarlo a la zona actual.
  15. El sitio Internet que está por ver usa un certificado expirado o que aún no es válido. Desea continuar?
  16. El sitio no puede estar situado en el vínculo a sitio seleccionado: %s Ha creado un nuevo sitio sin asignarlo a un vínculo ...
  17. El sitio web "%ls" solicitó guardar un archivo en su equipo llamado "cookie." Este archivo puede ser usado para hacer un ...
  18. El sitio web del servidor de ubicación de red no está disponible. 2. Problemas de red están ocasionando problemas de conexión. ...
  19. El sitio web para el que el servidor de puerta de enlace de Escritorio remoto está configurado no se inicia en el servidor ...
  20. El sitio web puede usar la información para llevar a cabo la actividad para la que se proporcionó, tanto si la actividad ...
  21. El sitio {1} del bosque {0} debe contener al menos un servidor de catálogo global o debe tener habilitada Caché de pertenencia ...
  22. El software anti spyware le ayuda a proteger el equipo contra spyware y software potencialmente no deseado. De qué forma ...
  23. El software de cliente de Windows Rights Management no está actualizado. Para ver el documento, instale la versión más actualizada ...
  24. El software de cliente de Windows Rights Management no pudo leer el certificado. Es posible que se trate de un problema del ...
  25. El software de cliente de Windows Rights Management no se instaló correctamente. Vuelva a instalar dicho software o póngase ...
  26. El software de cliente de Windows Rights Management no se instaló correctamente. Vuelva a instalar dicho software o póngase ...
  27. El software de cliente de Windows Rights Management no se pudo abrir correctamente. Póngase en contacto con el administrador ...
  28. El software de controlador que está intentando instalar no tiene una firma digital válida que permita comprobar su editor ...
  29. El software de grupos de noticias se configuró para tener acceso a más de un servidor. Puede importar las cuentas de una ...
  30. El software no puede obtener acceso a ciertos recursos, tales como claves cifradas y credenciales, sin tener en cuenta los ...
  31. El Solicitante de instantáneas de volumen de Hyper-V conectado a la máquina virtual '%1' está usando la versión más reciente ...
  32. El Solicitante de instantáneas de volumen de Hyper-V no se pudo conectar a la máquina virtual '%1' porque su versión no coincidía ...
  33. El Solicitante de instantáneas de volumen de Hyper-V se conectó a la máquina virtual '%1', pero su versión no coincidía con ...
  34. El solicitante especificó la marca VSS_ONLUNSTATECHANGE_DO_MASK_LUNS al llamar al método BreakSnaphsotSetEx, pero el proveedor ...
  35. El solicitante especificó opciones de copia de seguridad no válidas o no admitidas para la máquina virtual '%1': %3 (%4). ...
  36. El solucionador de agotamiento de recursos de Windows recibió una notificación de que la memoria virtual del equipo es insuficiente. ...
  37. El solucionador de agotamiento de recursos de Windows recibió una notificación para llevar a cabo un diagnóstico de pérdida ...
  38. El solucionador de problemas comprobará si Firewall de Windows está impidiendo las conexiones al equipo. Haga clic en la ...
  39. El Solucionador de problemas de compatibilidad de programas solicitó al genoma de la aplicación información sobre una aplicación. ...
  40. El Solucionador de problemas de compatibilidad de programas solicitó al servicio en línea de compatibilidad información sobre ...
  41. El solucionador de problemas detectó posibles problemas que podrían evitar que Windows Update mantenga su sistema actualizado. ...
  42. El Solucionador de problemas en línea de Windows está habilitado, pero no está conectado a Internet. Conéctese a Internet ...
  43. El solucionador de problemas no pudo detectar problemas en este equipo. Intente ejecutar el solucionador de problemas de ...
  44. El solucionador de problemas no puede corregir el problema automáticamente. Para corregir el problema, puede abandonar el ...
  45. El soporte para filtrar el correo no deseado está desactivado. Para tener acceso a las opciones de correo no deseado, vaya ...
  46. El SPN no está registrado en el KDC (normalmente %2). Compruebe que el SPN esté registrado en al menos otro servidor además ...
  47. El suavizado (anti-aliasing) está ahora activado de forma predeterminada, de modo que cualquier aplicación que use PROOF_QUALITY, ...
  48. El subárbol del Registro correspondiente a la configuración del Registro de directiva de grupo debe ser HKEY_LOCAL_MACHINE ...
  49. El subárbol del Registro correspondiente a la configuración del Registro de preferencia debe ser uno de los siguientes: HKEY_CLASSES_ROOT, ...
  50. El subproceso actual debe establecerse en el modo de subprocesamiento controlado simple (STA) para poder realizar llamadas ...
  51. El subproceso actual está suplantando a un token de usuario. Los canales del servidor no admiten el uso de un token de subproceso ...
  52. El subproceso de distribución de replicación de los Servicios de dominio de Active Directory no puede continuar. Acción del ...
  53. El subproceso de distribución de replicación de los Servicios de dominio de Active Directory se cerró con un error. Se intentará ...
  54. El subproceso de distribuidor de replicación de Active Directory Lightweight Directory Services no puede continuar. Acción ...
  55. El subproceso de distribuidor de replicación de Active Directory Lightweight Directory Services se cerró con un error. Se ...
  56. El subproceso de eliminación de registros obsoletos encontró réplicas activas que debían comprobarse con el servidor propietario ...
  57. El subproceso de extracción de WINS encontró un error durante el proceso de envío de una notificación de inserción a otro ...
  58. El subproceso de extracción del replicador WINS encontró un error al procesar una solicitud. Compruebe otras entradas del ...
  59. El subproceso de Servidor para NFS para la supervisión de eventos de clúster relacionados con NFS finalizó inesperadamente ...
  60. El subproceso Scavenger de WINS no pudo eliminar un registro obsoleto. Se pasará por alto este registro. Scavenger continuará ...
  61. El subproceso Scavenger encontró un error al liberar la tabla de propietario a dirección. Volverá a intentar la operación ...
  62. El subsistema COM borrará las entradas duplicadas del registro de eventos durante los siguientes %1 segundos. El tiempo de ...
  63. El subsistema COM+ suprimirá las entradas duplicadas del registro de eventos durante %1 segundos. El tiempo de espera de ...
  64. El subsistema EventSystem suprimirá las entradas duplicadas del registro de eventos durante %1 segundos. El tiempo de espera ...
  65. El subsistema iSCSI seleccionado sólo admite una configuración simple de destino iSCSI, que proporciona la administración ...
  66. El subsistema Kerberos detectó un error al usarse la tarjeta inteligente en una conexión VPN. Generalmente, esto indica que ...
  67. El subsistema Kerberos detectó un error. Se realizó una solicitud de protocolo de servicio para usuarios en un controlador ...
  68. El subsistema Kerberos detectó un error. Se realizó una solicitud de protocolo de servicio para usuarios en un controlador ...
  69. El subsistema Kerberos no puede recuperar vales del controlador de dominio mediante el protocolo de red UDP en este momento. ...
  70. El sufijo de nombre que escribió ya existe en el bosque especificado. El estado de enrutamiento de este sufijo cambiará a ...
  71. El sufijo de nombre que ha escrito es un sufijo secundario de un sufijo de nombre excluido que ya existe. Esta condición ...
  72. El sufijo DNS %1!s! contiene uno o más de los nombres públicos usados por los equipos cliente para conectar con los servidores ...
  73. El sufijo DNS principal de este equipo (%1) no coincide con el dominio de Active Directory (%2) al que está unido actualmente. ...
  74. El tamaño actual del registro es superior al tamaño máximo especificado. La nueva configuración tendrá efecto cuando se vacíe ...
  75. El tamaño de búfer devuelto por un procedimiento de recopilación en el archivo DLL del contador extensible "%1!s!" para el ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)