Traducir

Visual Studio 2010

  1. TF24003: El nombre de la consulta o de la carpeta de consultas especificado contiene caracteres no admitidos. Corrija el ...
  2. TF24023: Error en la configuración de Team Foundation Server. El nuevo componente del elemento de trabajo del Asistente para ...
  3. TF24042: No tiene permiso para crear elementos de trabajo en el proyecto '{0}'. Póngase en contacto con el administrador ...
  4. TF24042: No tiene permiso para crear elementos de trabajo en el proyecto '{0}'. Póngase en contacto con el administrador ...
  5. TF241004: Error en la operación de reconexión con el servidor {0} debido a la finalización de la conexión de red. Vuelva ...
  6. TF241005: No se pudo realizar la operación de reconexión debido a un error desconocido. Cierre el archivo sin guardar los ...
  7. TF241006: No se pudo realizar la operación de reconexión porque la colección de proyectos de equipo seleccionada no hospeda ...
  8. TF241008: Los siguientes campos contienen valores no válidos: {0}. Haga clic en 'Correct this error' to open a field correction ...
  9. TF241011: Project ha restablecido el valor de la columna Publicar en proyecto de equipo a Sí. No puede cambiar el valor de ...
  10. TF241012: Después de autorregir el campo personalizado '{0}' a Sí, Project detectó que el valor asignado a la columna Publicar ...
  11. TF241013: Valor del atributo {0} no válido en la asignación. Este valor de atributo debe ser un campo personalizado de texto ...
  12. TF241016: Los siguientes campos no se han modificado porque los valores seleccionados para ellos no están disponibles en ...
  13. TF241017: El plan del proyecto empresarial local no tiene acceso a los campos personalizados recientemente aprovisionados. ...
  14. TF242400: No se puede abrir la carpeta de correo de Outlook. Compruebe que ha iniciado sesión en Outlook y puede ver su servidor ...
  15. TF242402: No se pudo iniciar o conectar a Outlook. Este problema puede ocurrir si Visual Studio se está ejecutando con acceso ...
  16. TF242402: No se pudo iniciar o conectar a {0}. Este problema puede ocurrir si Visual Studio se está ejecutando con acceso ...
  17. TF242408: La consulta seleccionada no devuelve elementos de trabajo. Seleccione una consulta que contenga al menos un elemento ...
  18. TF243000: Compruebe que la cuenta del servicio TFS tiene permiso total en la carpeta MachineKeys del servidor (por ejemplo, ...
  19. TF243001: Error al inicializar el proxy para la colección de proyectos de equipo en {0}. El mensaje devuelto por el servidor ...
  20. TF244000: Error al crear el campo personalizado de empresa: {0}. Project Server devolvió el siguiente error: "{1}". Puede ...
  21. TF244001: Error al eliminar el campo personalizado de empresa: {0}. Project Server devolvió el siguiente error: "{1}". Puede ...
  22. TF244002: El número de campos personalizados de empresa principales no es válido. Debe proporcionar el nombre de todos los ...
  23. TF244003: La versión de Project Server no es válida. Team Foundation Server solo puede integrarse con Project Server 2007 ...
  24. TF244004: No se puede conectar con la instancia de PWA. Puede que la dirección URL no sea válida, que exista un problema ...
  25. TF244005: Error al crear la tabla de búsqueda: {0}. Project Server devolvió el siguiente error: "{1}". Es posible que no ...
  26. TF244006: Error al eliminar la tabla de búsqueda: {0}. Project Server devolvió el siguiente error: "{1}". Puede volver a ...
  27. TF244009: No se puede conectar con el servidor Team Foundation Server: {0}. Puede que el nombre del servidor no sea válido, ...
  28. TF244011: La siguiente instancia de PWA no está registrada actualmente: {0}. Si dicha instancia estaba registrada anteriormente ...
  29. TF244016: La colección de proyectos de equipo '{0}' está asignada a la siguiente instancia de PWA: {1}. Debe desasignar esta ...
  30. TF244022: No se pudo obtener acceso al proyecto empresarial: '{0}'. Project Server devolvió el siguiente error: "{1}". Compruebe ...
  31. TF244023: Error al leer una tabla de búsqueda de Project Server. El error es el siguiente: "{0}". Realice la acción correctiva ...
  32. TF244024: El siguiente proyecto empresarial no es válido o no se puede obtener acceso a él: {0}. Compruebe que el proyecto ...
  33. TF244027: Error al actualizar una tabla de búsqueda de Project Server. El error es el siguiente: "{0}". Realice la acción ...
  34. TF244029: No se puede registrar la instancia de PWA correctamente. Revise los mensajes registrados durante el proceso de ...
  35. TF244040: La asignación de la sincronización de Project Server contiene un id. de proyecto no válido. Compruebe que el plan ...
  36. TF244043: No se puede crear el campo personalizado '{0}' porque ya existe otro campo personalizado con el mismo nombre. Elimine ...
  37. TF244044: No se puede crear la tabla de búsqueda '{0}' porque ya existe otra tabla de búsqueda con el mismo nombre. Elimine ...
  38. TF244047: No se puede obtener acceso a la siguiente instancia de PWA: {0}. Project Server devolvió este error: "{1}". Puede ...
  39. TF244054: La siguiente colección de proyectos de equipo no está asignada a ninguna instancia de PWA: {0}. Compruebe la asignación ...
  40. TF244059: El valor del siguiente campo personalizado debe ser un campo de texto en Project Server: {0}. Puede especificar ...
  41. TF244062: La siguiente instancia de PWA no se registró correctamente: {0}. Para corregirlo, debe anular el registro de la ...
  42. TF244065: Error al recuperar la lista de controladores de evento para el id. de evento: {0}. Project Server devolvió el siguiente ...
  43. TF244068: Error al aprovisionar el esquema de base de datos de informes para una instancia de PWA. Project Server devolvió ...
  44. TF244069: Error al comprobar el estado de aprovisionamiento del esquema de base de datos de informes para una instancia de ...
  45. TF244070: Error al eliminar el esquema de base de datos de informes para una instancia de PWA. Project Server devolvió el ...
  46. TF244077: Error al recuperar los campos personalizados de empresa. Project Server devolvió el siguiente error: "{0}". Póngase ...
  47. TF244078: Error al recuperar las tablas de búsqueda. Project Server devolvió el siguiente error: "{0}". Póngase en contacto ...
  48. TF244081: Se detectó un error de sintaxis en el archivo de definición de asignaciones de campos que intentó cargar. Corrija ...
  49. TF244082: El espacio de nombres especificado en el archivo de definición de asignaciones de campos no es correcto. El espacio ...
  50. TF244083: Error de sintaxis en el archivo de definición de asignaciones de campos que intentó cargar: "{0}". Corrija el archivo ...
  51. TF244085: La siguiente instancia de PWA está registrada en el servidor Team Foundation Server "{1}": {0}. Debe anular el ...
  52. TF244086: No se puede desasignar el siguiente proyecto de equipo del plan del proyecto empresarial mientras haya tareas que ...
  53. TF244087: Feature Pack para la integración de Team Foundation Server 2010 y Project Server debe estar instalado en las máquinas ...
  54. TF244087: No se puede quitar la asignación de los tipos de elemento de trabajo especificados mientras los elementos de trabajo ...
  55. TF244088: Para ejecutar este comando, debe tener el permiso Administrar la integración de Project Server en Team Foundation ...
  56. TF244089: Para ejecutar este comando, debe ser miembro del grupo Administradores de Team Foundation en Team Foundation Server ...
  57. TF245000: Debe especificar atributos para el siguiente elemento XML: . Corrija la asignación de campos para la integración ...
  58. TF245001: El contenido del archivo de asignación de campos no es válido. El elemento XML esperado es '{0}', pero el elemento ...
  59. TF245002: Error al validar la siguiente sección del archivo de asignación de campos: . Corrija y cargue el archivo de asignación ...
  60. TF245003: Para cada campo que asigne, debe especificar un proveedor para los elementos tfsToTarget y targetToTfs. Corrija ...
  61. TF245004: Error inesperado al validar las asociaciones de la sección del archivo de asignación de campos. Corrija la asignación ...
  62. TF245009: No se admite el siguiente proveedor: {0}. Corrija la asignación de campos para la integración de Team Foundation ...
  63. TF245010: El archivo de asignación de campos contiene una referencia duplicada al campo personalizado de empresa '{0}' del ...
  64. TF245011: El archivo de asignación de campos contiene una referencia duplicada del campo del elemento de trabajo de Team ...
  65. TF245012: Error de validación del elemento '{0}'. El tipo "{1}" ya está definido. No puede agregar un tipo con la misma etiqueta. ...
  66. TF245013: Error de validación del elemento '{0}'. El tipo "{1}" no contiene un constructor predeterminado. Corrija la asignación ...
  67. TF245014: Error de validación del elemento '{0}'. El tipo "{1}" no implementa la interfaz IFactoryProduct. Corrija la asignación ...
  68. TF246017: El servidor Team Foundation Server no pudo conectarse a la base de datos. Compruebe que el servidor que hospeda ...
  69. TF246018: La operación de la base de datos superó el límite de tiempo de espera y se canceló. Compruebe que los parámetros ...
  70. TF246019: El período de prueba de Team Foundation Server ha expirado o su licencia no es válida. Debe actualizar la licencia ...
  71. TF246020: Microsoft SQL Server detectó un error al procesar los resultados de una de las bases de datos de Team Foundation ...
  72. TF246021: Error al procesar la solicitud. Información técnica (para el administrador): Error de SQL Server: {0}
  73. TF246022: Ya hay otra tarea de sincronización en curso. Se omitirá la sincronización de identidades adicional en segundo ...
  74. TF246023: El valor debe ser único para la siguiente propiedad: {0}. El siguiente recurso tiene ya este valor: {1}. Debe especificar ...
  75. TF246024: Error al intentar compilar nodos de catálogo. En un nodo del catálogo falta la siguiente ruta de acceso a su nodo ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)