Traducir

SQL Server 2012

  1. La tabla de dimensiones y la tabla de grupos de medida son idénticas para una relación de hechos. El atributo de granularidad ...
  2. La tabla de notificaciones de consulta interna tiene un esquema obsoleto y se ha quitado la tabla. No se ha realizado la ...
  3. La tabla de origen '%1!s!' contiene uno de los siguientes nombres de columna reservados: _$start_lsn, _$end_lsn, _$seqval, ...
  4. La tabla de origen '%1!s!' especificada en la función SEMANTICSIMILARITYTABLE, SEMANTICKEYPHRASETABLE o SEMANTICSIMILARITYDETAILSTABLE ...
  5. La tabla de origen '%1!s!.%2!s!' no existe en la base de datos actual. Asegúrese de que se ha especificado el contexto correcto ...
  6. La tabla de referencia '%1!s!' contiene una columna de identidad de tipo no entero que no es compatible. Utilice una vista ...
  7. La tabla de referencia '%1!s!' no tiene un índice clúster en una columna de identidad de tipo entero que se necesita si la ...
  8. La tabla de referencia especificada tiene demasiadas filas. La búsqueda aproximada sólo funciona con tablas de referencia ...
  9. La tabla del sistema '%1!s!' (id. de objeto %2!s!, id. de índice %3!s!) está en el grupo de archivos %4!s!. Todas las tablas ...
  10. La tabla derivada '%1!s!' no es actualizable porque contiene agregados, o una cláusula DISTINCT o GROUP BY, o un operador ...
  11. La tabla está vinculada a una tabla de Excel que ya no está disponible. Puede que la tabla de Excel se haya eliminado o se ...
  12. La tabla estaba en modo de actualización inmediata y la eliminación de una única fila provocó la eliminación de más de una ...
  13. La tabla estaba en modo de actualización inmediata y no se eliminó porque se alcanzó un límite en el servidor, como el tiempo ...
  14. La tabla que ha seleccionado contiene una o varias columnas del tipo hierarchyid. La publicación de esta tabla para la replicación ...
  15. La tabla que se está cargando en memoria tiene un tipo de datos definido por el usuario (' ') que no se reconoce. Cierre ...
  16. La tabla sin un índice clúster no se admite en SQL Azure. Las tablas siguientes no tienen un índice clúster: {0}. Corrija ...
  17. La tabla {0} no puede utilizarse como tabla anidada porque no tiene una relación de varios a uno con la tabla de casos. Debe ...
  18. La tabla {0} no se puede usar como tabla de búsqueda porque no tiene una relación de uno a varios con la tabla {1}.
  19. La tabla {0} no tiene una clave principal clúster. La creación de un índice XML requiere una clave principal clúster en la ...
  20. La tabla {0} no tiene una clave principal en clúster. La creación de un índice espacial requiere una clave principal en clúster ...
  21. La tabla {1}' tiene filas que contienen un número de celdas diferente del número de columnas de la tabla (incluidas las celdas ...
  22. La tarea activada se anuló debido a un error (Error: %1!s!. Estado %2!s!). Compruebe ERRORLOG o el evento de seguimiento ...
  23. La tarea activada se anuló porque el procedimiento almacenado invocado '%1!s!' no emitió COMMIT o ROLLBACK en una o más transacciones ...
  24. La tarea actual requiere un atributo de predicción. El atributo especificado, '%{Attribute/}', del modelo de minería de datos ...
  25. La tarea Actualizar estadísticas garantiza que el optimizador de consultas tenga información actualizada sobre la distribución ...
  26. La tarea con el nombre "{0}" y el nombre de creación "{1}" no está registrada para usarse en este equipo. Información de ...
  27. La tarea Copia de seguridad de la base de datos (completa) le permite especificar las bases de datos de origen, los archivos ...
  28. La tarea Copia de seguridad de la base de datos (diferencial) le permite especificar las bases de datos de origen, los archivos ...
  29. La tarea Copia de seguridad de la base de datos (registro de transacciones) le permite especificar las bases de datos de ...
  30. La tarea Copia de seguridad de la base de datos le permite especificar las bases de datos de origen, los archivos o las cintas ...
  31. La tarea de actualización de la replicación no puede completar la transferencia de las opciones de configuración de replicación ...
  32. La tarea Ejecutar paquete de DTS 2000 requiere el runtime de los Servicios de transformación de datos (DTS) de SQL Server ...
  33. La tarea Ejecutar paquete de DTS 2000 requiere el runtime de los Servicios de transformación de datos (DTS) de SQL Server ...
  34. La tarea Flujo de datos no pudo crear un búfer para llamar a PrimeOutput para la salida de "%3!s!" (%4!d!) en el componente ...
  35. La tarea Flujo de datos no pudo crear un subproceso necesario y no puede iniciar la ejecución. Esto suele suceder si la memoria ...
  36. La tarea Flujo de datos no pudo inicializar un subproceso necesario y no puede iniciar la ejecución. El subproceso emitió ...
  37. La tarea Limpieza de historial elimina los datos históricos de las operaciones de Copias de seguridad y restauración, Agente ...
  38. La tarea Limpieza de historial elimina los datos históricos de las operaciones de Copias de seguridad y restauración, Agente ...
  39. La tarea no pudo detectar ningún influenciador clave para la columna '{0}'. Parece ser que los valores de '{0}' no están ...
  40. La tarea no pudo detectar ningún patrón importante para la columna '{0}'. Se podrá mejorar el resultado si se escriben más ...
  41. La tarea que proporciona el evento personalizado "%1!s!" no permite controlar este evento en el paquete. El evento personalizado ...
  42. La tarea Recompilar índice reorganiza los datos existentes en las páginas de datos y de índice al recompilar los índices. ...
  43. La tarea Reducir base de datos reduce el espacio en disco utilizado por la base de datos y los archivos de registro al quitar ...
  44. La tarea Reorganizar índice desfragmenta y compacta los índices clúster y no clúster de las tablas y vistas. Esto mejorará ...
  45. La tarea Reorganizar índice desfragmenta y compacta los índices clúster y no clúster de las tablas y vistas. Esto mejorará ...
  46. La tarea Script "{0}" usa la versión {1}.{2} del script, que no se admite en esta versión de Integration Services. Para ejecutar ...
  47. La tarea tiene una opción de transacción "Necesaria" y la conexión "%1!s!" es de tipo "ODBC". Las conexiones ODBC no admiten ...
  48. La tarea Volver a generar índice reorganiza los datos existentes en las páginas de datos y de índices al volver a generar ...
  49. La topología contiene un id. de originador duplicado. Para usar la detección de conflictos, el id. de originador debe ser ...
  50. La topología contiene versiones de nodos del mismo nivel que no admiten la detección de conflictos. Para usar la detección ...
  51. La topología punto a punto tiene la detección de conflictos habilitada. Para agregar un nuevo nodo a la topología, la versión ...
  52. La transacción %1 finalizó con un comando parcial (%2!d!); la siguiente transacción es %3. Para obtener soluciones, ejecute ...
  53. La transacción (id. de proceso %1!s!) quedó en interbloqueo en %2!s! recursos con otro proceso y fue elegida como sujeto ...
  54. La transacción actual intentó actualizar un registro que se ha actualizado desde que esta transacción se inició. La instrucción ...
  55. La transacción actual no se puede confirmar ni admite operaciones que escriban en el archivo de registro. Revierta la transacción. ...
  56. La transacción asociada a esta operación se ha confirmado o revertido. Inténtelo de nuevo con otra transacción.
  57. La transacción de aislamiento de instantánea no pudo iniciarse en la base de datos '%1!s!' porque el comando ALTER DATABASE ...
  58. La transacción de aislamiento de instantánea no pudo iniciarse en la base de datos '%1!s!' porque el comando ALTER DATABASE ...
  59. La transacción de aislamiento de instantánea no pudo obtener acceso a la base de datos '%1!s!' porque la base de datos no ...
  60. La transacción de contexto que estaba activa antes de especificar una rutina, un desencadenador o un agregado "%1!s!" definido ...
  61. La transacción de replicación (id. de proceso %1!s!) quedó en interbloqueo en %2!s! recursos con otro proceso y fue elegida ...
  62. La transacción de usuario que se inició en una rutina, desencadenador o agregado "%1!s!" definido por el usuario no terminará ...
  63. La transacción distribuida asociada a UOW %1!s! está en estado PREPARE. Utilice la sintaxis KILL UOW WITH COMMIT/ROLLBACK ...
  64. La transacción distribuida asociada con UOW %1!s! no está en estado PREPARED. Para eliminar la transacción, ejecute KILL ...
  65. La transacción distribuida con UOW %1!s! está en estado PREPARED. Sólo Microsoft DTC (Coordinador de transacciones distribuidas) ...
  66. La transacción en cola %1 de %2].[%3 causó un conflicto para la publicación %4 de %5].[%6 y se resolvió con el estado: Publicador ...
  67. La transacción en cola %1 de %2].[%3 causó un conflicto para la publicación %4 de %5].[%6 y se resolvió con el estado: Suscriptor ...
  68. La transacción en cola %1 de %2].[%3 causó un conflicto para la publicación %4 de %5].[%6].La suscripción a %7].[%8 se ha ...
  69. La transacción iba a sobrescribir un nodo existente en el gráfico. Esto puede deberse a que diferentes subprocesos usen ámbitos ...
  70. La transacción iba a sobrescribir un vínculo existente en el gráfico. Esto puede deberse a que diferentes subprocesos usen ...
  71. La transacción no puede confirmarse dentro de una rutina, un desencadenador o agregado definido por el usuario porque la ...
  72. La transacción no se puede asignar porque el objeto de conexión asociado a la transacción y el objeto de conexión asociado ...
  73. La transacción no se puede asignar porque el objeto de conexión asociado a la transacción y el objeto de conexión asociado ...
  74. La transacción para exponer los comandos de instantánea de mezcla en la base de datos del publicador se ha elegido como sujeto ...
  75. La transacción se ha detenido porque entraba en conflicto con la ejecución de una operación de cierre de FILESTREAM que utilizaba ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)