Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2008

  1. In SQL Server 2005 müssen Abonnementregeln, die Benachrichtigungen generieren, die Benachrichtigungen mithilfe der INSERT-Klausel ...
  2. In SQL Server 2005 oder höher gibt 'sysperfinfo' einen bigint-Wert für die cntr_value-Spalte zurück. Ändern Sie Anwendungen, ...
  3. In SQL Server 2005 oder höher können DDL-Anweisungen (Data Definition Language oder Datendefinitionssprache), wie beispielsweise ...
  4. In SQL Server 2005 und in SQL Server 2008 wurde die Länge von Volltext-Katalognamen auf 120 begrenzt. In den vorherigen Versionen ...
  5. In SQL Server 2005 werden Tabellenhinweise abgesehen von einigen Ausnahmen in der FROM-Klausel einer Abfrage nur unterstützt, ...
  6. In SQL Server 2008 benötigen Verbindungszeichenfolgen einen unterschiedlichen Wert für manche Anbieternamen. Der Wert für ...
  7. In SQL Server 2008 ist 'xml' ein reservierter Systemtyp. Benennen Sie den benutzerdefinierten xml-Typ entweder vor oder nach ...
  8. In SQL Server 2008 umfasst die Transformation für Suche zusätzliche Features, wie etwa die Möglichkeit, den Cache beizubehalten ...
  9. In SQL Server 2008 unterstützt der SQL Server-Agent mehrere Proxys. Diese Proxys werden anhand eines neuen Satzes gespeicherter ...
  10. In SQL Server 2008 verwendet Integration Services Visual Studio Tools for Applications (VSTA) als Skriptumgebung. In früheren ...
  11. In SQL Server 2008 werden globale Nachverfolgungsflags, die von einer Sitzung festgelegt wurden, in anderen Sitzungen sofort ...
  12. In SQL Server 2008 wurden die Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs) von Integration Services geändert. Alle Drittanbieter- ...
  13. In SQL Server 2008 wurden neue Features eingeführt und vorhandene Features geändert, um die Leistung, Sicherheit und Verwaltbarkeit ...
  14. INDEXKEY_PROPERTY wird in einer zukünftigen Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie dieses Feature beim Entwickeln ...
  15. Indexschlüssel "{0}" für Artikel "{1}" wird zu "{2}" umbenannt, da Artikel "{3}" bereits ein Objekt mit demselben Namen repliziert. ...
  16. indizierte Sichten und/oder Indizes für berechnete Spalten und/oder gefilterte Indizes und/oder Abfragebenachrichtigungen ...
  17. Indizierte Sichten werden nur in Microsoft SQL Server 2000 Enterprise Edition oder höher unterstützt. Sie haben mindestens ...
  18. INFO: Es wurde ein Netzwerkalias für den DSN-Server gefunden. "Protokoll: %1!ls!; Adresse: %2!ls!" wurde zum Herstellen der ...
  19. Information: Der Wiederholungsdurchlauf der %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%2!s!' wurde ...
  20. Information: Die %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%2!s!' wird vom System angehalten, da die ...
  21. Information: Die %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%2!s!' wurde abgeschlossen (ID der Tabelle ...
  22. Information: Die %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%2!s!' wurde angehalten (ID der Tabelle ...
  23. Information: Die %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%2!s!' wurde angehalten (ID der Tabelle ...
  24. Information: Die %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%2!s!' wurde initialisiert (ID der Tabelle ...
  25. Information: Die %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%2!s!' wurde vom Benutzer abgebrochen (ID ...
  26. Information: Die automatische Volltext-Änderungsnachverfolgung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%1!s!' ist aufgrund ...
  27. Information: Die doppelte Thesaurusregel '%1!s!' wird beim Laden der Thesaurusdatei für LCID %2!s! ignoriert. Ein doppelter ...
  28. Information: Die Systemüberwachung für Volltextkataloge hat einen Fehler für den '%1!s!'-Katalog ('%2!s!') in der '%3!s!'-Datenbank ...
  29. Information: Die Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%1!s!' in der '%2!s!'-Datenbank wird fortgesetzt ...
  30. Information: Vom Volltextindexer wurde eine Statusänderung für den '%1!s!'-Katalog ('%2!s!') in der '%3!s!'-Datenbank ('%4!s!') ...
  31. Informationen für den Konfliktlöser "%1" mit CLSID "%2" konnten vom Merge-Agent nicht abgerufen werden. Verwenden Sie bei ...
  32. Informationen zu empfangenen Generierungen für Serverabonnements konnten vom Merge-Agent nicht von der %1-Datenbank abgerufen ...
  33. Informationen zu empfangenen Generierungen in der %1-Datenbank konnten vom Merge-Agent nicht aktualisiert werden. Verwenden ...
  34. Informationen zu jeder Überprüfungs- und Ausführungsphase für jede Datenflusskomponente. Es wird die Verarbeitungszeit jeder ...
  35. Informationen zu registrierten Servern können in eine Datei exportiert und später in eine Servergruppe importiert werden. ...
  36. Informationen zum Replikationsstatus in der %1-Datenbank konnten vom Merge-Agent nicht aktualisiert werden. Verwenden Sie ...
  37. Informationen zum Replikationsstatus konnten vom Merge-Agent nicht von der %1-Datenbank abgerufen werden. Verwenden Sie bei ...
  38. Informationen zur Abonnementpartitionierung konnten vom Replikationsmerge-Agent nicht vom Verleger abgerufen werden. Führen ...
  39. initconfig: Warnung: Die angegebene Affinitätsmaske ist ungültig. Standardmäßig wird daher keine Affinität verwendet. Konfigurieren ...
  40. Inkompatible Veröffentlichungseigenschaften können nicht festgelegt werden. Die 'allow_anonymous'-Eigenschaft einer Veröffentlichung ...
  41. Innerhalb der Triggerausführung kann NOCOUNT nicht auf OFF festgelegt werden, da die Serveroption 'disallow_results_from_triggers' ...
  42. Installationsfehler: ProductShortName ist schon in einer anderen Sprache installiert. Deinstallieren Sie die vorhandene Installation, ...
  43. Installieren von Patchbeispielen: >> Patchen einer einzelnen SQL Server-Instanz und aller freigegebenen Komponenten. 'SetupPatch.exe' ...
  44. Installiert die SSIS-Pakete auf einem Server mit SQL Server. Diese Option wird in der Regel verwendet, wenn SSIS-Pakete mithilfe ...
  45. Instanz-ID {0} für Produkt {1}. Die Instanz, die auf dem lokalen Computer vorbereitet wird, hat nicht dieselbe Instanz-ID ...
  46. Instanzen von SQL Server 2005 Notification Services müssen SQL Server 2005-Datenbanken verwenden. Vor dem Migrieren einzelner ...
  47. instmdw.sql in der Datensammlungstabelle "[msdb].[dbo].[syscollector_blobs_internal]" auf dem Zielserver konnte nicht gefunden ...
  48. Interner Fehler bei dem Versuch, ein Format mit variabler Länge in ein Format mit fester Länge zu konvertieren. Führen Sie ...
  49. Interner Fehler bei der Ausführung der Remoteabfrage. Wenden Sie sich an Ihren SQL Server-Supportmitarbeiter, und stellen ...
  50. Interner Fehler beim Verarbeiten der Anforderung. Verwenden Sie die bereitgestellten Hilfelinks, um weitere Informationen ...
  51. Interner Fehler beim Versuch, eine Konvertierung zwischen komprimierten und unkomprimierten Speicherformaten durchzuführen. ...
  52. Interner Fehler des Abfrageprozessors: Der Abfrageprozessor konnte keinen Abfrageplan erzeugen. Weitere Informationen erhalten ...
  53. Interner Fehler des Abfrageprozessors: Unerwarteter Fehler beim Abfrageprozessor bei der Verarbeitung einer Remoteabfragephase. ...
  54. Interner Fehler im Setup-Assistenten für SQL Server 2008. Der Assistent konnte nicht ermitteln, welche Änderungen an der ...
  55. Interner Fehler: Das Serverstapellimit wurde erreicht. Suchen Sie nach einer potenziell tiefen Schachtelung in Ihrer Abfrage, ...
  56. Interner Fehler: Der Cube für die {0}-Partitionsgruppe wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass das Produkt ordnungsgemäß ...
  57. Interner Fehler: Ein Ausdrucksdienstelimit wurde erreicht. Suchen Sie nach potenziell komplexen Ausdrücken in Ihrer Abfrage, ...
  58. Interner Fehler: Es wurde versucht, eine Dateiposition für einen sequenziellen Lese- oder Schreibvorgang hinter dem Dateiende ...
  59. Interner Fehler: Für die Zeile kann keine Volltextindizierung ausgeführt werden. Der Protokollhandler wurde an einer falschen ...
  60. Interner Konsistenzfehler. Dieser Fehler ist einem mit 'Assert' gefundenen Fehler vergleichbar. Wenden Sie sich an den technischen ...
  61. Interner Serverfehler: Die vorhandene logische Datei kann nicht überschrieben werden. Physische Datei: %{PhysicalFile/}. ...
  62. Interner Service Broker-Fehler (Fehler = 1!s!). Dieser Fehler weist auf ein schwerwiegendes Problem bei SQL Server hin. Suchen ...
  63. Interner Service Broker-Fehler: Ein Objekt weist für diesen Vorgang den falschen Status auf. Dieser Fehler weist auf ein ...
  64. ISANCESTOR=1= Member1 , Member2 =Gibt TRUE zurück, wenn ein angegebenes Element ein Vorgänger eines anderen angegebenen Elements ...
  65. ISGENERATION=1= Member , Numeric Expression =Gibt TRUE zurück, wenn sich ein angegebenes Element in einer angegebenen Generation ...
  66. ISSIBLING=1= Member1 , Member2 =Gibt TRUE zurück, wenn ein angegebenes Element ein gleichgeordnetes Element eines anderen ...
  67. ist aus einem der folgenden Gründe ungültig: - Das Format des Pfads wird nicht unterstützt. - Der Pfad verweist auf eine ...
  68. Ist der Wert "True", verwendet der SQL Server Analysis Services-Server die SSL-Verschlüsselung für alle zwischen dem Client ...
  69. ist ein ungültiger WMI-Namespace. Namespaces in WMI dürfen weder mit einem Unterstrich (_) beginnen, noch dürfen sie Hashzeichen ...
  70. ist kein Netzwerkpfad. Auf diesen Pfad greifen Kopieraufträge zu, die auf den sekundären Serverinstanzen ausgeführt werden. ...
  71. ist keine gültige sekundäre Serverinstanz, weil sie nicht die richtige Version aufweist. Sekundäre Serverinstanzen müssen ...
  72. ist keine gültige sekundäre Serverinstanz. Eine sekundäre Serverinstanz muss SQL Server Standard Edition, SQL Server Workgroup ...
  73. ist keine gültige Überwachungsserverinstanz, weil sie nicht die richtige Version aufweist. Überwachungsserverinstanzen müssen ...
  74. ist keine gültige Überwachungsserverinstanz. Eine Überwachungsserverinstanz muss eine Instanz mit SQL Server Standard Edition, ...
  75. ist keine gültige Zeugenserverinstanz. Gültig sind SQL Server Enterprise Edition, SQL Server Developer Edition, SQL Server ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)