Übersetzung der Benutzeroberfläche

SharePoint Server 2016

  1. Das Erstellen der Profilseite für die Entität {0} wurde übersprungen. Der Benutzer {1} ist nicht berechtigt, Seiten auf der ...
  2. Das externe System '{0}' enthält vorhandene externe Inhaltstypen. Diese müssen gelöscht werden, bevor das externe System ...
  3. Das Feature "'Meine Websites' öffentlich machen" ist aktiviert. Die Richtlinie "Personen auf 'Meine Website'" und alle Richtlinien ...
  4. Das Feature '|0', das der Vorlage '|1' über das Feature '|2' zugeordnet ist, ist in dieser Farm nicht installiert und kann ...
  5. Das Feature '|2' (ID: |3) ist vom Feature '|0' (ID: |1) abhängig, das ausgeblendet ist und über Aktivierungsabhängigkeiten ...
  6. Das Feature '|2' (ID: |3) ist vom Feature '|0' (ID: |1, Version: |5) abhängig. Version |4 des Features '|0' ist installiert ...
  7. Das Feature für benutzerdefinierte Bereiche ist auf der Seite Sucheinstellungen deaktiviert. Die Sichtbarkeit von Bereichen, ...
  8. Das Feature konnte nicht aktiviert werden, da eine Liste zu '{0}' bereits auf dieser Website vorhanden ist. Löschen Sie die ...
  9. Das Feature mit dem Bereich '|0', das aktiviert wird, weist eine Abhängigkeit vom ausgeblendeten Feature '|2' (ID: '|3') ...
  10. Das Feature mit der ID |0 ist noch in dieser Farm oder eigenständigen Installation aktiviert. Deaktivieren Sie dieses Feature ...
  11. Das Feature mit der ID |0 ist noch in dieser Farm oder eigenständigen Installation aktiviert. Dieses Feature ist in verschiedenen ...
  12. Das Feature SharePoint Server Enterprise ist für diese Website nicht aktiviert. Aktivieren Sie das Feature, wenn Sie externe ...
  13. Das Feature SharePoint Server Enterprise ist für diese Website nicht aktiviert. Aktivieren Sie das Feature, wenn Sie Geschäftsdatenspalten ...
  14. Das Feature zum Veröffentlichen muss auf allen Sites deaktiviert werden, bevor das Feature "{0}" deaktiviert werden kann. ...
  15. Das Feature, das aktiviert wird, ist ein Feature für den Geltungsbereich '|2' und weist eine Abhängigkeit von einem Feature ...
  16. Das Feature, das Sie verwenden möchten, wird von Ihrem Webbrowser nicht unterstützt. Sie müssen Microsoft Internet Explorer ...
  17. Das Feature, das Sie zu aktivieren versuchen, ist von einem anderen Feature '{0}' abhängig, das in der Lösung '{1}' enthalten ...
  18. Das Feature, das Sie zu aktivieren versuchen, ist von einem anderen Feature '{0}' abhängig, das in der Lösung '{1}' enthalten ...
  19. Das Feature, das Sie zu aktivieren versuchen, ist von einem anderen Feature '{0}' abhängig, das in der Lösung '{1}' enthalten ...
  20. Das Feature, das Sie zu aktivieren versuchen, ist von einem anderen Feature '{0}' abhängig, das in der Lösung mit dem Titel ...
  21. Das Feature, das Sie zu aktivieren versuchen, ist von einem anderen Feature '{0}' in einen anderen Lösungsnamen abhängig. ...
  22. Das Feature, das Sie zu aktivieren versuchen, ist von einem anderen Feature '{0}' in einer anderen Lösung '{1}' abhängig. ...
  23. Das Feature, das Sie zu aktivieren versuchen, ist von einem anderen Feature '{0}' in einer anderen Lösung '{1}' abhängig. ...
  24. Das Feature, das Sie zu aktivieren versuchen, ist von einem anderen Feature '{0}' in einer anderen Lösung '{1}' abhängig. ...
  25. Das Feature, das Sie zu aktivieren versuchen, ist von einem ausgeblendeten Feature abhängig. Das angegebene ausgeblendete ...
  26. Das Feature, das Sie zu aktivieren versuchen, stammt aus dem Bereich '{0}'. Es ist von einem anderen Feature mit dem niedrigeren ...
  27. Das Feld "%1" ist bereits im Entwurf vorhanden, es entspricht jedoch einem anderen Feldtyp als das aktuell importierte Feld. ...
  28. Das Feld "Webadresse" ist leer oder enthält ungültige Zeichen. Geben Sie in diesem Feld einen Namen ein. Die Webadresse darf ...
  29. Das Feld "{0}" enthält einen Bezeichner, der nicht schreibgeschützt ist. Der Aktualisierungsvorgang erfordert ein entsprechendes ...
  30. Das Feld "{0}" enthält einen Bezeichner, der nicht schreibgeschützt ist. Der Aktualisierungsvorgang erfordert ein entsprechendes ...
  31. Das Feld "{0}" ist dem zugehörigen Bezeichner "{1}" in diesem Vorgang zugeordnet und in den folgenden Vorgängen einer Office-Eigenschaft ...
  32. Das Feld "{0}" ist dem zugehörigen Bezeichner "{1}" zugeordnet, wird aber bei anderen Zuordnungsvorgängen für diesen externen ...
  33. Das Feld "{0}" wird als Eingabe bereitgestellt, wurde jedoch für die Methodensignatur "{4}" für die Methode mit dem Namen ...
  34. Das Feld "{0}" wird als Eingabe bereitgestellt, wurde jedoch für die Methodensignatur "{4}" für die Methode mit dem Namen ...
  35. Das Feld "{0}", das einem zugehörigen Bezeichner zugeordnet ist, kann in den anderen Vorgängen dieses externen Inhaltstyps ...
  36. Das Feld "|0" für die Methode "|1" in der Ansichtsgruppe, die vom SpecificFinder "|2" in der Entität "|3" implementiert ist, ...
  37. Das Feld für Ihre Telefonnummer ist leer, oder die Nummer ist ungültig.Klicken Sie auf 'Weitere Einstellungen', und geben ...
  38. Das Festlegen von 'Mein Websitehost' ermöglicht die Verwendung einer speziellen Website, um persönliche Websites bereitzustellen. ...
  39. Das Format des Registrierungsschlüsselwerts {0} ist ungültig. Reparieren Sie dieses Produkt, indem Sie es im Menü 'Software' ...
  40. Das Formular konnte nicht an '%1' übermittelt werden, weil dieser Vorgang domänenübergreifende Sicherheitseinschränkungen ...
  41. Das Formular konnten keine Daten von '%1' abrufen, weil dies die domänenübergreifenden Einschränkungen verletzen würde. Wenn ...
  42. Das Gebietsschema "%1" wurde nicht gefunden. Aus diesem Grund wurde eine neue Arbeitsmappe mithilfe der Arbeitsmappenvorlage ...
  43. Das Gebietsschema "%1" wurde nicht gefunden. Aus diesem Grund wurde eine neue Arbeitsmappe mithilfe der Arbeitsmappenvorlage ...
  44. Das gleiche Element wird zurzeit bereits gesichert oder wiederhergestellt. Wenn Sie den Status dieses Vorgangs überprüfen ...
  45. Das Herstellen einer Verbindung zu diesem Katalog ermöglicht es Autoren, Seiten zu erstellen, die Elemente aus diesem Katalog ...
  46. Das Hinzufügen zu dieser Website wurde gesperrt. Bitte wenden Sie sich an den Administrator, um dieses Problem zu beheben. ...
  47. Das IdentifierName-Attribut "{0}" für einen "TypeDescriptor" des Parameters mit dem Namen "{1}" für die Methode mit dem Namen ...
  48. Das IdentifierName-Attribut "{0}" für einen "TypeDescriptor" des Parameters mit dem Namen "{1}" für die Methode mit dem Namen ...
  49. Das IdentifierName-Attribut des 'TypeDescriptor' mit dem Namen '{0}' des Parameters mit dem Namen '{1}' der Methode mit dem ...
  50. Das im 'TypeDescriptor' für den Rückgabeparameter beschriebene Feld '{0}' wurde vom externen System nicht zurückgegeben. ...
  51. Das im 'TypeDescriptor' für den Rückgabeparameter beschriebene Feld '{0}' wurde vom externen System nicht zurückgegeben. ...
  52. Das im TypeDescriptor für den Return-Parameter beschriebene Feld '{0}' wurde vom Back-End-System nicht zurückgegeben."
  53. Das in der BDC-Modelldatei '|2' für die Funktion '|3' (ID: |4) angegebene LobSystem '|0' mit dem Typ '|1' wird nicht unterstützt. ...
  54. Das InfoPath-Formular konnte nicht geöffnet werden, da die OriginalFormLocation-Eigenschaft ungültig ist. Der Wert der Eigenschaft ...
  55. Das InfoPath-Formular wurde erstellt, wird jedoch im Browser nicht als Standardformular verwendet, da InfoPath Forms Services ...
  56. Das Instanzaktualisierungsmodul des Dokumentkonvertierungsdiensts wird verwendet, um Dokumentkonvertierungen zu unterstützen. ...
  57. Das Kategorienprofil kann nicht angezeigt werden. Der Metadatendienst oder die Verbindung ist zurzeit nicht verfügbar. Der ...
  58. Das Kennwort für das Konto '|0', das zurzeit in SharePoint gespeichert ist, ist nicht mit dem aktuellen Kennwort für das ...
  59. Das Kennwort für das Konto '|0', das zurzeit in SharePoint gespeichert ist, ist nicht mit dem aktuellen Kennwort für das ...
  60. Das Kennzeichen "Haupt-Gatherer" gibt an, ob der Gatherer die Durchforstungen steuert. Es ist nur ein Haupt-Gatherer pro ...
  61. Das Kennzeichen "Wiederherstellung aktiv" zeigt an, ob aktuell ein Wiederherstellungsvorgang durchgeführt wird. Die Indizierung ...
  62. Das Kennzeichen "Wiederherstellung aktiv" zeigt an, ob aktuell ein Wiederherstellungsvorgang durchgeführt wird. Die Indizierung ...
  63. Das Kennzeichen, das angibt, ob das Erstellen einer Website am Standardspeicherort übersprungen werden soll. Wird es nicht ...
  64. Das Kontingent "Maximalgröße in Byte" ({0}) wurde beim Schreiben von MTOM-Daten überschritten. Dieses Kontingent kann durch ...
  65. Das Kontingent "Maximalgröße in Byte" ({0}) wurde beim Schreiben von MTOM-Daten überschritten. Dieses Kontingent kann durch ...
  66. Das Kontingent kann nicht unter den Wert %1!d! abgesenkt werden, da dies die gegenwärtige Anzahl von auf dem virtuellen Server ...
  67. Das Konto "|0" wird zum Ausführen des Timerdiensts verwendet. Es scheint jedoch kein gültiges Kennwort aufzuweisen. Führen ...
  68. Das Konto '%1' wird als Farmkonto verwendet. Automatische Änderungen am Farmkonto verwenden den SharePoint-Administrationsdienst ...
  69. Das Konto '|0' scheint kein gültiges Kennwort zu besitzen. Nachdem das Upgrade abgeschlossen ist, führen Sie 'stsadm -o updateaccountpassword' ...
  70. Das Konto '|0' wird als Farmkonto verwendet. Automatische Änderungen am Farmkonto verwenden den SharePoint-Verwaltungsdienst ...
  71. das Konto, das für den SharePoint-Timerdienst und die Zentraladministrationswebsite verwendet wird, weist hohe Berechtigungen ...
  72. Das Lastenausgleichschema ist als "Lokal" konfiguriert. Access Services 2010 wird jedoch nicht lokal ausgeführt. Das Standardschema ...
  73. Das Lastenausgleichsmodul wird nicht bereitgestellt. Vergewissern Sie sich, dass das Lastenausgleichsmodul erfolgreich bereitgestellt ...
  74. Das Lastenausgleichsschema ist als "Lokal" konfiguriert, die lokalen Dienste für Excel-Berechnungen werden jedoch nicht ausgeführt. ...
  75. Das Lastenausgleichsschema ist als "Lokal" konfiguriert; Access Services wird jedoch nicht lokal ausgeführt. Das Standardschema ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)