Übersetzung der Benutzeroberfläche

.NET Framework

  1. SendReceiveExtension kann nicht gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass die Anwendung, die Host des Workflows ist, eine ...
  2. Serialisierung von DataTable '{0}' kann nicht fortgesetzt werden. Sie enthält eine DataRow, die mehrere übergeordnete Zeilen ...
  3. Serialisierungs-/Deserialisierungsfehler bei dem zum Ausführen einer Demand-Anforderung verwendeten Sicherheitsobjekt (Permission ...
  4. SerialPort unterstützt nicht die Codierung von {0}. Zu den unterstützten Codierungen gehören ASCIIEncoding, UTF8Encoding, ...
  5. ServiceHost muss entweder mit einem ServiceType oder einer serviceInstance konfiguriert werden. Beide Werte sind derzeit ...
  6. SessionPageStatePersister kann nur verwendet werden, wenn enableSessionState entweder in einer Konfigurationsdatei oder in ...
  7. SetIP ist nicht möglich, da dies EIP von innerhalb einer finally-Klausel an einen Punkt außerhalb einer solchen Klausel auf ...
  8. SetIP ist nicht möglich, da dies EIP von innerhalb einer finally-Klausel für die Ausnahmebehandlung an einen Punkt außerhalb ...
  9. SetIP ist nicht möglich, da SetIP EIP von außerhalb einer Catch-Klausel für die Ausnahmebehandlung an einen Punkt innerhalb ...
  10. SetIP ist nicht möglich, da SetIP EIP von außerhalb einer finally-Klausel für die Ausnahmebehandlung an einen Punkt innerhalb ...
  11. SetObjectData gibt einen Wert zurück, der weder NULL noch gleich dem ersten Parameter ist. Solche Stellvertreter dürfen nicht ...
  12. Setup hat alle erfolgreich auf diesen Computer heruntergeladenen Dateien gespeichert. Wenn Sie Setup erneut starten, werden ...
  13. Setup installiert auch die folgenden Komponenten. - Microsoft .NET Framework 2.0 Beta 2 - Microsoft "Avalon" Beta 1 - Microsoft ...
  14. Setup kann nicht fortgesetzt werden, da der Computer für eine vorherige Installation neu gestartet werden muss. Starten Sie ...
  15. Setup kann nicht fortgesetzt werden, da eine der erforderlichen Dienstanwendungen deaktiviert ist. Vergewissern Sie sich, ...
  16. Setup kann nicht fortgesetzt werden, da in der Tabelle "QuietExec" in der Spalte "Executable" und der Zeile "[2]" der ungültige ...
  17. Setup kann nicht fortgesetzt werden, da in der Tabelle "QuietExec" in der Spalte "Executable" und der Zeile "[2]" ein Wert ...
  18. Setup kann nicht fortgesetzt werden, da in der Tabelle "QuietExec" in der Spalte "WorkingDirectory" und der Zeile "[2]" der ...
  19. Setup konnte nicht alle erforderlichen Dateien herunterladen. Klicken Sie auf Beenden , und starten Sie Setup erneut, um ...
  20. Setup muss Dateien aktualisieren, die von den folgenden Programmen verwendet werden. Speichern Sie Ihre Arbeit, und klicken ...
  21. Setup muss Dateien aktualisieren, die von den folgenden Programmen verwendet werden. Speichern Sie Ihre Arbeit, und klicken ...
  22. Setup wurde erfolgreich abgeschlossen, es ist aber ein Neustart erforderlich. Klicken Sie auf "Ja", um den Computer jetzt ...
  23. Setup wurde erfolgreich abgeschlossen. Es wird dringend empfohlen, dass Sie die aktuellen Service Packs und Sicherheitsupdates ...
  24. Setup wurde erfolgreich abgeschlossen. Es wird dringend empfohlen, dass Sie die aktuellen Service Packs und Sicherheitsupdates ...
  25. Sicherheits-Setup-Assistenten abschließen Sie haben den Sicherheits-Setup-Assistenten erfolgreich abgeschlossen. Um diesen ...
  26. Sicherheitseinstellungen konnten nicht überprüft werden, da der RPC-Server (Remote Procedure Call) die Clientanwendung nicht ...
  27. Sicherheitshinweis Wenn die Ablaufverfolgung für eine Seite aktiviert ist, werden Ablaufverfolgungsinformationen möglicherweise ...
  28. Sicherheitshinweis Wenn die Ablaufverfolgung für eine Seite aktiviert ist, werden Ablaufverfolgungsinformationen möglicherweise ...
  29. Sicherheitstransparenter Code darf nicht für die Überprüfung der Sicherheit eines Vorgangs verantwortlich sein und sollte ...
  30. Sicherheitstransparenter Code darf nicht für die Überprüfung der Sicherheit eines Vorgangs verantwortlich sein und sollte ...
  31. Sicherheitstransparenter Code darf nicht für die Überprüfung der Sicherheit eines Vorgangs verantwortlich sein und sollte ...
  32. SideBarTemplate muss ein ListView- oder ein DataList-Steuerelement mit der ID {0} enthalten, um die Randleistennavigation ...
  33. Sie bearbeiten gerade andere Konfigurationen, die angewendet werden müssen, bevor Sie diesen Speicherort bearbeiten. Möchten ...
  34. Sie bearbeiten gerade andere Konfigurationen, die angewendet werden müssen, bevor Sie diesen Speicherort bearbeiten. Möchten ...
  35. Sie bearbeiten gerade andere Konfigurationen, die Einstellungen von dieser Konfiguration erben. Klicken Sie auf "OK", um ...
  36. Sie benötigen Administratorrechte auf dem Computer, auf dem die Webanwendung ausgeführt wird, um die Debug- und Ablaufverfolgungseinstellungen ...
  37. Sie benötigen den Windows Rights Management Services-Client (RMS), um XPS-Dokumente mit eingeschränkten Berechtigungen öffnen ...
  38. Sie besitzen keine ausreichenden Berechtigungen, um diese Installation für alle Benutzer dieses Computers auszuführen. Melden ...
  39. Sie besitzen keine ausreichenden Berechtigungen, um diesen Vorgang für alle Benutzer dieses Computers durchzuführen. Melden ...
  40. Sie führen Setup unter einem lokalen Computerkonto aus, und der Computer gehört zu einer Domäne. Auf Computern, die einer ...
  41. Sie haben als Installationsort für dieses Feature das Stammverzeichnis eines Laufwerks angegeben. Dies ist nicht zulässig. ...
  42. Sie haben als Installationsort für dieses Feature das Stammverzeichnis eines Laufwerks angegeben. Dies ist nicht zulässig. ...
  43. Sie haben angegeben, dass der {0}-Befehl alle Werte in SqlDataSource "{1}" vergleicht, doch das für {2} übergebene Wörterbuch ...
  44. Sie haben angegeben, dass die {0}-Methode alle Werte in ObjectDataSource "{1}" vergleicht, doch das für {2} übergebene Wörterbuch ...
  45. Sie haben den Benutzernamen festgelegt, aber kein Kennwort angegeben. Sie müssen das Kennwort festlegen, wenn Sie den Benutzernamen ...
  46. Sie haben die impersonate-Option ausgewählt, aber kein Kennwort angegeben. Sie müssen das Kennwort für den Identitätswechsel ...
  47. Sie haben die impersonate-Option ausgewählt, aber keine Identität angegeben. Sie müssen die Identität und das Kennwort für ...
  48. Sie haben eine Assembly zum Richtliniensystem hinzugefügt, die nicht mit einem starken Namen signiert ist. Dadurch können ...
  49. Sie haben einen Dienst erstellt. Zum Testen dieses Diensts müssen Sie einen Client erstellen und ihn zum Aufrufen des Diensts ...
  50. Sie haben einen Dienst erstellt. Zum Testen dieses Diensts müssen Sie einen Client erstellen und ihn zum Aufrufen des Diensts ...
  51. Sie haben keine Berechtigung, das Dokument mit diesem Konto zu öffnen. Möchten Sie ein anderes Konto verwenden oder ein neues ...
  52. Sie haben keine der ausstehenden Signaturen ausgewählt, die vom Herausgeber dieses Dokuments angefordert wurden. Möchten ...
  53. Sie haben versucht, einen Kanal zu einem Dienst zu erstellen, der .NET Framework nicht unterstützt. Es ist möglich, dass ...
  54. Sie können angeben, wie die Website verwendet wird: aus dem Internet (öffentlich) oder über ein Intranet (in einem LAN). ...
  55. Sie können Benutzerkonten erstellen und verwalten, wenn Sie als Authentifizierungstyp Aus dem Internet (Formularauthentifizierung) ...
  56. Sie können die Anwendung für die folgenden Sicherheitstypen konfigurieren. Welchen Sie wählen, ist abhängig von der Verwendung ...
  57. Sie können die Anwendung nicht {0} von Ort {1} starten. Sie ist bereits an Ort {2} installiert. Sie können sie von Ort {2} ...
  58. Sie können die ausführbare Datei "aspnet_regsql.exe" ohne Befehlszeilenargumente ausführen, um einen Assistenten zu starten, ...
  59. Sie können die Details dieser Fehlermeldung auf dem lokalen Computer anzeigen, indem Sie ein -Tag in der Konfigurationsdatei ...
  60. Sie können die Details dieser Fehlermeldung auf dem lokalen Computer anzeigen, indem Sie ein -Tag in der Konfigurationsdatei ...
  61. Sie können die Form.ShowDialog()-Methode nicht verwenden, um das Datenverbindungsdialogfeld anzuzeigen. Verwenden Sie stattdessen ...
  62. Sie können die Standardauflistung {1} von {0} nicht ohne Eigenschaftstags verwenden, wenn Sie eine gefilterte Version derselben ...
  63. Sie können die Website so konfigurieren, dass sie für alle Anwendungsfeatures denselben Anbieter verwendet. In diesem Fall ...
  64. Sie können eine Anwendung offline schalten (ausschalten), um Wartungsaufgaben durchzuführen oder eine neue Microsoft SQL ...
  65. Sie können eine Regel erstellen, die entweder für die gesamte Site oder nur für ein bestimmtes Unterverzeichnis gilt. Wählen ...
  66. Sie können für eine ClickOnce-Anwendung, die nicht als ein customUX-Typ markiert ist, die UninstallCustomUXApplication-Methode ...
  67. Sie können keinen Gerätefilter mit dem Namen "(Standard)" erstellen. Dieser Name ist für den Standardfilter reserviert. Wählen ...
  68. Sie können Konfigurationseinstellungen in der web.config-Datei in der Anwendung oder im Stammverzeichnis der Site ändern, ...
  69. Sie können mit dem Websiteverwaltungs-Tool Anbieter für die Website ändern und testen. Die Anwendung kann entweder einen ...
  70. Sie können wahlweise Rollen (Gruppen) hinzufügen, mit denen Sie Gruppen von Benutzern Zugriff auf bestimmte Ordner Ihrer ...
  71. Sie können wahlweise Zugriffsregeln hinzufügen, um den Zugriff auf die gesamte Website oder einzelne Ordner zu steuern. Regeln ...
  72. Sie können wahlweise Zugriffsregeln hinzufügen, um den Zugriff auf die gesamte Website oder einzelne Ordner zu steuern. Regeln ...
  73. Sie können Warnungen bezüglich der BP 1.1-Konformität für das gesamte virtuelle Stammverzeichnis deaktivieren, indem Sie ...
  74. Sie müssen das System neu starten, damit die Konfigurationsänderungen an 2 wirksam werden. Klicken Sie auf "Ja", um das System ...
  75. Sie müssen den Computer neu starten, um die Installation abzuschließen. Wenn Sie auf "Später neu starten" klicken, funktionieren ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)