Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Operations Manager 2007

  1. Klicken Sie zum Ändern der Wartungsoption auf "Zurück". Zum Beenden des Assistenten, ohne System Center 2012 - Operations ...
  2. Klicken Sie zum Prüfen oder Ändern Ihrer Installationseinstellungen auf "Zurück". Klicken Sie zum Beenden des Assistenten ...
  3. Klicken Sie {0} hier {1}, um weitere Informationen über die Anzeige grafischer Zusammenhänge verknüpfter Ereignisse {2} aus ...
  4. Konfigurationsfehler in Modul '%5'. %6 Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: ...
  5. Konfigurationsfehler in Modul '%5'. %6 Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: ...
  6. Konfigurieren Sie den Verwaltungsserver so, dass neue Agents manuell installiert werden können. Sie können diese Einstellung ...
  7. Konfigurieren Sie den Verwaltungsserver so, dass neue Agents manuell installiert werden können. Sie können diese Einstellung ...
  8. konnte nicht importiert werden. Wenn Management Packs in der Importliste von diesem Management Pack abhängen, kommt es bei ...
  9. Konto für RunAs-Profil in Workflow "%4", ausgeführt für Instanz "%3" mit ID "%2" ist nicht definiert. Workflow wird nicht ...
  10. Kontoinformationen konnten nicht gespeichert werden. Stellen Sie sicher, dass der Benutzername nicht leer ist, und dass der ...
  11. Konvertierung des Datenstapels nach XML fehlgeschlagen mit Fehler "%6" (%5) in der Regel "%2", die für die Instanz "%3" mit ...
  12. Konvertierung des Datenstapels nach XML fehlgeschlagen mit Fehler "%6" (%5) in der Regel "%2", die für die Instanz "%3" mit ...
  13. Längenattribut kann nur für die Datentypen "Zeichenfolge" und "dezimal" festgelegt werden. Wert {0} darf nicht für den Datentyp ...
  14. Laufzeitfehler beim Validate Alert Subscription Data-Modul. Die folgenden Fehler sind aufgetreten: Ausnahmemeldung: %5 Mindestens ...
  15. Laufzeitfehler beim Validate Alert Subscription Data-Modul. Die folgenden Fehler sind aufgetreten: Ausnahmemeldung: %5 Mindestens ...
  16. Legen Sie das in diesem Kontext zu verwendende ausführende Konto fest, und wählen Sie dann den Zielcomputer aus, für den ...
  17. Leistungsdaten vom Integritätsdienst konnten nicht abgerufen werden, weil beim Öffnen der freigegebenen Daten folgender Fehler ...
  18. Leistungsdaten vom Integritätsdienst konnten nicht abgerufen werden, weil erforderliche Registrierungsschlüssel nicht gelesen ...
  19. Leistungsdaten vom Integritätsdienst konnten nicht abgerufen werden, weil erforderliche Registrierungsschlüssel nicht gelesen ...
  20. Lesen Sie den Lizenzvertrag sorgfältig durch. Drücken Sie die BILD-AB-TASTE, um den Rest des Vertrags anzuzeigen. Sie können ...
  21. Lesen Sie die Lizenzbedingungen. Wenn Sie damit einverstanden sind, Klicken Sie auf "Ich stimme zu". Andernfalls klicken ...
  22. Lesen Sie die Lizenzbedingungen. Wenn Sie damit einverstanden sind, Klicken Sie auf "Ich stimme zu". Andernfalls klicken ...
  23. Lesen von ManagementPack[ID={0}, Version={1}, Keytoken={2} im ManagementPack-Speicher fehlgeschlagen. Aufrufen von GetElement()-Aufruf ...
  24. ListenUploadWA-Modul an Anschluss %5 erhalten, %6 # Posts und %7 # Puts in den letzten 24 Stunden. Workflowname: %2 Instanzname: ...
  25. ListenUploadWA-Modul an Anschluss %5 erhalten, %6 # Posts und %7 # Puts in den letzten 24 Stunden. Workflowname: %2 Instanzname: ...
  26. Management Pack-Verweis ist falsch. Verweis auf MP ID: {0}, KeyToken: {1} in Datei {2} entspricht nicht dem tatsächlichen ...
  27. Management Packs Überwachung aus vorhandenen Vorlagen hinzufügen, Gruppen erstellen, verteilte Anwendungen und Management ...
  28. Management Packs Überwachung aus vorhandenen Vorlagen hinzufügen, Gruppen erstellen, verteilte Anwendungen und Management ...
  29. ManagementPack-Version {0} ist nicht mit der Aktualisierung der älteren Version {1} kompatibel. Kompatibilitätsprüfung mit ...
  30. ManagementPack-Version {0} ist nicht mit der Aktualisierung der älteren Version {1} kompatibel. Kompatibilitätsprüfung mit ...
  31. ManagementPackReference {0} konnte nicht hinzugefügt werden. Nicht versiegelte ManagementPacks können nicht als Verweise ...
  32. Mehr als ein Betriebsstatus kann nicht dem gleichen HealthState {0} zugeordnet werden. Überprüfen von Betriebsstatus {1} ...
  33. Mehr als ein Betriebsstatus kann nicht dem gleichen MonitorTypeState {0} zugeordnet werden. Fehler beim Überprüfen des Betriebsstatus ...
  34. Mehr als ein Standard-LanguagePack in diesem ManagementPack gefunden. Nur ein LanguagePack kann mit dem Attribut IsDefault ...
  35. Mehr als eine Hostbeziehung für ClassType={0} gefunden - Beziehung {1} ist eine für diese Klasse definierte Hostbeziehung, ...
  36. MemberModule-Verweis ID={0}, TypeID={1} wird als ein ConditionDetectionModule-Verweis aufgeführt. Sein eigentlicher Typ ist ...
  37. Microsoft .NET Framework 3.0 (früher bekannt unter dem Namen WinFX) ist das neue Programmiermodell für verwalteten Code unter ...
  38. Microsoft Core XML Services (MSXML) 6.0 ist für die Installation dieser Anwendung erforderlich. Weitere Informationen finden ...
  39. Microsoft Core XML Services (MSXML) 6.0 ist für die Installation dieser Anwendung erforderlich. Weitere Informationen finden ...
  40. Microsoft empfiehlt die Sicherung des Verschlüsselungsschlüssels für Wiederherstellungs- und Wartungszwecke. Weitere Informationen ...
  41. Microsoft Update bietet Sicherheit und wichtige Aktualisierungen für Windows und andere Microsoft-Produkte, einschließlich ...
  42. Microsoft WWW-Dienst ist nicht installiert. Verwenden Sie unter Windows Server 2008 Server-Manager, um .NET Framework 3.0 ...
  43. Mindestens ein bereitgestelltes Datenelement konnte nicht intern gespeichert werden. Es geht verloren, wenn für die ursprüngliche ...
  44. Mindestens ein bereitgestelltes Datenelement konnte nicht intern gespeichert werden. Es geht verloren, wenn für die ursprüngliche ...
  45. Mindestens ein Ereignisrichtlinienausdruck hat für diese Antwort das falsche Format. Stattdessen werden die Standardwerte ...
  46. Mindestens ein Ereignisrichtlinienausdruck hat für diese Antwort das falsche Format. Stattdessen werden die Standardwerte ...
  47. Mindestens ein Fehler beim Validieren der Konfiguration einer Warnungsabnonnement-Datenquelle durch das Alert Subscription ...
  48. Mindestens ein Fehler beim Validieren der Konfiguration einer Warnungsabnonnement-Datenquelle durch das Alert Subscription ...
  49. Mindestens ein Kriterium wurde nicht angegeben und wird nicht zum Filtern der Suchergebnisse verwendet. Soll die Suche trotzdem ...
  50. Mindestens eine Datei, die zum Wiederherstellen des ursprünglichen Zustands des Computers erforderlich ist, wurde nicht gefunden. ...
  51. Mindestens eine der folgenden Anwendungen ist auf diesem Computer installiert. Aufgrund der Inkompatibilität mit System Center ...
  52. Mindestens eine Eigenschaft des Anwendungspools "%5" konnte nicht abgerufen werden. Ermittlung wird für andere Anwendungspools ...
  53. Mindestens eine Eigenschaft eines Anwendungspools konnte nicht ermittelt werden. Ermittlung wird für andere Anwendungspools ...
  54. Mindestens einer der angegebenen Computernamen ist ungültig. NetBIOS-Computernamen und voll qualifizierte Domänennamen (FQDN) ...
  55. Mindestens einer der Computer, die Sie verwalten möchten, wird bereits verwaltet. Beheben Sie dieses Problem mithilfe der ...
  56. Mindestens einer der Computer, die Sie verwalten möchten, wird bereits verwaltet. Beheben Sie dieses Problem mithilfe der ...
  57. Mindestens einer der von Ihnen angegebenen Computernamen ist ungültig. Ein NetBIOS-Computername und ein voll qualifizierter ...
  58. Mit ausführenden Profilen können Überwachungsvorgänge (Monitore, Regeln und Tasks) als Konto mit Berechtigung zur erfolgreichen ...
  59. Mit dem Assistenten können Sie das Visual Studio-Add-In für Operations Manager ändern, reparieren oder entfernen. Klicken ...
  60. Mit dem Assistenten wird System Center 2012 - Operations Manager auf dem Computer installiert. Schließen Sie zum Fortsetzen ...
  61. Mit dem Assistenten wird System Center 2012 - Operations Manager auf dem Computer installiert. Schließen Sie zum Fortsetzen ...
  62. Mit dem Assistenten wird System Center Operations Manager 2007 auf dem Computer installiert. Schließen Sie zum Fortsetzen ...
  63. Mit dem Installations-Assistenten wird der Computer auf Microsoft Operations Manager 2007 aktualisiert. Schließen Sie zum ...
  64. Mit dem Installations-Assistenten wird der Computer auf System Center Operations Manager 2007 aktualisiert. Schließen Sie ...
  65. Mit dem Installations-Assistenten wird der System Center Operations Manager-Agent auf dem Computer aktualisiert. Schließen ...
  66. Mit dem Installations-Assistenten wird der System Center Operations Manager-Gateway auf dem Computer aktualisiert. Schließen ...
  67. Mit dem Installations-Assistenten wird der System Center Operations Manager-Gateway auf dem Computer installiert. Schließen ...
  68. Mit dem Installations-Assistenten wird ein Upgrade auf System Center 2012 - Operations Manager auf Ihrem Computer ausgeführt. ...
  69. Mit dem Installations-Assistenten wird ein Upgrade des Gateways von System Center 2012 - Operations Manager auf dem Computer ...
  70. Mit dem Installations-Assistenten wird ein Upgrade von Operations Manager 2007 R2 auf dem Computer ausgeführt. Schließen ...
  71. Mit dem Konto zur Anwendungsleistungsüberwachung werden Schlüssel zur Verschlüsselung vertraulicher Informationen bereitgestellt, ...
  72. Mit dem Setup-Assistenten können Sie den System Center 2012 - Operations Manager-Agent ändern, reparieren oder entfernen. ...
  73. Mit dem Setup-Assistenten können Sie den System Center 2012 - Operations Manager-Gatewayserver ändern, reparieren oder entfernen. ...
  74. Mit dem Setup-Assistenten können Sie den System Center Operations Manager-Agent ändern, reparieren oder entfernen. Klicken ...
  75. Mit dem Setup-Assistenten können Sie den System Center Operations Manager-Gateway ändern, reparieren oder entfernen. Klicken ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)