Übersetzung der Benutzeroberfläche

Azure Active Directory

  1. Bedauerlicherweise können wir Ihr Kennwort zu diesem Zeitpunkt nicht zurücksetzen. Dies hängt mit einem nicht lösbaren Problem ...
  2. Bedauerlicherweise können wir Ihr Kennwort zu diesem Zeitpunkt nicht zurücksetzen. Dies hängt mit einem temporären Konnektivitätsproblem ...
  3. Bedauerlicherweise können wir Ihr Konto zu diesem Zeitpunkt nicht entsperren. Dies hängt mit einem nicht lösbaren Problem ...
  4. Bedauerlicherweise können wir Ihr Konto zu diesem Zeitpunkt nicht entsperren. Dies hängt mit einem temporären Konnektivitätsproblem ...
  5. Befolgen Sie das Sicherheitsprinzip der geringstmöglichen Berechtigungen: Konfigurieren Sie eine möglichst geringe Anzahl ...
  6. Befolgen Sie die Anweisungen in der E-Mail an {0}", um mit dem Ersetzen Ihrer Sicherheitsinfos fortzufahren. Führen Sie diese ...
  7. Beginnen Sie mit einer E-Mail-Adresse, die Sie regelmäßig verwenden. Falls Sie bereits Xbox Live, Outlook.com, Windows, Phone ...
  8. Behobene Integritätswarnungen sind Warnungen, die von ATA automatisch als behoben erkannt werden. Sie können Integritätswarnungen ...
  9. Behobene verdächtige Aktivitäten sind verdächtige Aktivitäten, die Sie manuell als behoben festlegen. Dieser Status wird ...
  10. Bei Ausführung eines Onlineupdates aufgrund des Zertifikatinhalts wird durch diese Einstellung bestimmt, ob der Initiator ...
  11. Bei Auswahl der benutzerdefinierten, serververteilten Benutzer-PIN-Generierung muss ein vollqualifizierter .NET-Assemblyname ...
  12. Bei Auswahl der Option Zurückgezogene Smartcard wiederverwenden kann eine zuvor zurückgezogene Smartcard bei der Generierung ...
  13. Bei Auswahl der Option Zurückgezogene Smartcard wiederverwenden kann eine zuvor zurückgezogene Smartcard unter Umständen ...
  14. Bei dem Auftrag zur Berichterstellung über die erste Synchronisierung wurde eine Anforderung gefunden, die eine Änderung ...
  15. Bei dem FIM-Berichterstellungs-ETL-Auftrag ist ein Fehler aufgetreten, während die Konsistenz der Daten in der FIM- und der ...
  16. Bei dem FIM-Berichterstellungs-ETL-Auftrag ist ein Fehler aufgetreten, während ein Aufruf zum SDK-Dienst des System Center ...
  17. Bei dem inkrementellen FIM-Berichterstellungs-ETL-Auftrag ist ein Fehler aufgetreten, da gleichzeitig ein anderer FIM-Berichterstellungs-ETL-Auftrag ...
  18. Bei der Abmeldung sind Probleme aufgetreten. Versuchen Sie, Ihren Browser zu schließen und wieder zu öffnen. Falls dies nicht ...
  19. Bei der Abmeldung sind Probleme aufgetreten. Versuchen Sie, Ihren Browser zu schließen und wieder zu öffnen. Falls dies nicht ...
  20. Bei der Anforderung an den Rights Management Service zum Beziehen einer Migrations-URL ist ein Fehler aufgetreten. Bestehen ...
  21. Bei der Anforderung an den Rights Management Service zum Festlegen einer Migrations-URL ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen ...
  22. Bei der angeforderten Aktualisierung ist ein Fehler aufgetreten. Das Objekt ist zu groß. Stellen Sie sicher, dass große Attribute ...
  23. Bei der Anmeldung beim Microsoft-Konto %0" haben wir vor Kurzem etwas Ungewöhnliches bemerkt. Sie haben sich beispielsweise ...
  24. Bei der Anmeldung beim Microsoft-Konto %0" haben wir vor Kurzem etwas Ungewöhnliches bemerkt. Zum Ihrem Schutz haben wir ...
  25. Bei der Installation dieses Pakets ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Es liegt eventuell ein das Paket betreffendes ...
  26. Bei der Installation dieses Pakets ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Es liegt eventuell ein das Paket betreffendes ...
  27. Bei der Rights Management Service-Anforderung "{0}" für {1} ist ein Fehler aufgetreten, da der Benutzer keine Berechtigung ...
  28. Bei der Rights Management Service-Anforderung ist ein Webserverfehler aufgetreten. Die Korrelations-ID dieses Fehlerereignisses ...
  29. Bei der Überprüfung in zwei Schritten handelt es sich um ein modernes Sicherheitsfeature, das es erschwert, sich lediglich ...
  30. Bei der URL kann es sich um einen relativen Pfad (~/IdentityManagement/aspx/groups/AllDLs.aspx) oder einen absoluten Pfad ...
  31. Bei diesem Cmdlet enthält jedes ausgegebene Objekt folgende Felder: Description: Beschreibung der Rolle. IsEnabled: Angabe ...
  32. Bei diesem Cmdlet ist in jedem Ausgabeobjekt Folgendes enthalten: CommonName: Der allgemeine Name der Gruppe. DisplayName: ...
  33. Bei diesem Cmdlet ist in jedem Ausgabeobjekt Folgendes enthalten: DateCreated: Das Erstellungsdatum des Abonnements. NextLifecycleDate: ...
  34. Bei diesem Cmdlet ist in jedem Ausgabeobjekt Folgendes enthalten: DisplayName: Der Anzeigename des Mitglieds einer administrativen ...
  35. Bei diesem Cmdlet ist in jedem Ausgabeobjekt Folgendes enthalten: DisplayName: Der Anzeigename eines Rollenmitglieds in einer ...
  36. Bei diesem Cmdlet ist in jedem RoleMember-Objekt Folgendes enthalten: DisplayName: Der Anzeigename des Rollenmitglieds. EmailAddress: ...
  37. Bei diesem Computer steht ein Neustart aus. Starten Sie den Computer neu, und installieren Sie dann den Microsoft Rights ...
  38. Bei dieser Anforderung müssen Aktionsworkflows für alternative Ziele ausgeführt werden, und bevor sie abgeschlossen werden ...
  39. Bei dieser Anmeldung ist uns etwas Ungewöhnliches aufgefallen. Dies kann beispielsweise auf eine Anmeldung über einen neuen ...
  40. Bei dieser Anmeldung ist uns etwas Ungewöhnliches aufgefallen. Dies kann beispielsweise auf eine Anmeldung über einen neuen ...
  41. Bei dieser Anmeldung ist uns etwas Ungewöhnliches aufgefallen. Dies kann beispielsweise auf eine Anmeldung über einen neuen ...
  42. Bei dieser Anmeldung wurde eine ungewöhnliche Aktion erfasst. Beispiel: Sie melden sich vielleicht von einem neuen Ort, einem ...
  43. Bei einem Onlineupdate werden nicht archivierte Zertifikate immer gesperrt und aus dem Profil oder von der Smartcard entfernt. ...
  44. Bei einer erstmaligen Anmeldung: Sie erhalten von Microsoft Online Services Tipps und Hinweise zur optimalen Nutzung Ihrer ...
  45. Bei einer kürzlich erfolgten Anmeldung beim Microsoft-Konto #HTMLEMAIL_ACCOUNT0#" ist uns etwas Ungewöhnliches aufgefallen. ...
  46. Bei einer kürzlich erfolgten Anmeldung beim Microsoft-Konto #HTMLEMAIL_ACCOUNT0#" ist uns etwas Ungewöhnliches aufgefallen. ...
  47. Bei einigen Apps können Sie kein Telefon zum Schutz Ihres Kontos verwenden. Zur Nutzung dieser Apps müssen Sie ein neues ...
  48. Bei Ihrer Registrierung von Pushbenachrichtigungen wurde eine Änderung ermittelt, die den Empfang von Überprüfungsanforderungen ...
  49. Bei Ihrer Registrierung von Pushbenachrichtigungen wurde eine Änderung ermittelt, die den Empfang von Überprüfungsanforderungen ...
  50. Bei mindestens einem Benutzerkonto ist ein Fehler aufgetreten. Um die betroffenen Benutzer und die ausführliche Fehlermeldung ...
  51. Bei Verwendung von DFSR: Führen Sie " net start dfsr " auf dem betroffenen Domänencontroller aus. Bei Verwendung von NTFRS: ...
  52. Bei Verwendung von Windows wird empfohlen, .NET Core auf Windows 10 auszuführen. Bei Verwendung von OS X wird die Ausführung ...
  53. Beim Anwenden des Updates auf die Datei "[2]" ist ein Problem aufgetreten. Die Datei wurde möglicherweise auf andere Weise ...
  54. Beim Auswählen der Passthrough-Authentifizierung wird die Kennwortsynchronisierung deaktiviert. {0} über die Passthrough-Authentifizierung. ...
  55. Beim Ermitteln des Orts des Verwaltungsdiensts und der Organisation ist ein Fehler aufgetreten. Sie können die Aktion wiederholen. ...
  56. Beim Erstellen der für die Installation erforderlichen temporären Datei ist ein Fehler aufgetreten.{ Ordner: 3]. Systemfehlercode: ...
  57. Beim Erstellen der für die Installation erforderlichen temporären Datei ist ein Fehler aufgetreten.{ Ordner: 3]. Systemfehlercode: ...
  58. Beim Erstellen eines Microsoft-Kontos benötigen wir den Namen, das Alter und das Geschlecht Ihres Kindes, Land, Postleitzahl ...
  59. Beim Erstellen Ihres Kontos sind technische Probleme mit dem Microsoft-Konto aufgetreten. Um noch heute mit der Verwendung ...
  60. Beim Initiieren der Bereitstellung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin ...
  61. Beim Initiieren einer Onlineupdateanforderung können Sie festlegen, ob ein Zertifikat oder alle Zertifikate im Profil aktualisiert ...
  62. Beim Lesen der Datei "[2]" ist ein Fehler aufgetreten. { Systemfehler 3].} Überprüfen Sie, ob die Datei vorhanden ist und ...
  63. Beim Registrierungsversuch für das Frage-Antwort-Gate wurden Einschränkungen verletzt. Es wurde eine Registrierung für das ...
  64. Beim Setup ist mindestens ein Fehler aufgetreten. Beheben Sie alle vorliegenden Probleme, und führen Sie Setup anschließend ...
  65. Beim Speichern der Anmeldeinformationen und Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn ...
  66. Beim Speichern der Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, ...
  67. Beim Speichern von Installationsinformationen auf die Festplatte liegt ein Problem vor. Stellen Sie sicher, dass genügend ...
  68. Beim Übernehmen der Sicherheitseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten. "[2]" ist kein gültiger Benutzer bzw. keine gültige ...
  69. Beim Übernehmen der Sicherheitseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten. "[2]" ist kein gültiger Benutzer bzw. keine gültige ...
  70. Beim Verarbeiten der Anforderung "{0}" hat RequestDispatcher eine Rekursion gefunden. Die Aktion wird übersprungen, damit ...
  71. Beim Verarbeiten von Daten hat Azure AD einen Fehler vom Typ "Dienst ausgelastet" festgestellt. Dies kann darauf zurückzuführen ...
  72. Beim Versuch, diese Kopie von Microsoft Windows zu prüfen, wurde ein ungültiger Code zurückgegeben. Bitte wenden Sie sich ...
  73. Beim Versuch, Installationsinformationen auf die Festplatte zu schreiben, ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie, ob ...
  74. Beim Versuch, Installationsinformationen auf die Festplatte zu schreiben, ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie, ob ...
  75. Beim Versuch, unsere Autorisierung für den Zugriff auf Workday für Sie zu validieren, erhielten wir eine unerwartete Antwort ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)