Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2012

  1. Serverseitige Daten von Remote Blob Storage können nicht entfernt werden, da vorhandene BLOBs registriert sind. Diese Daten ...
  2. Service Broker ermöglicht für das Datenbankmodul Queuing und zuverlässiges Messaging. Service Broker verwendet einen Endpunkt ...
  3. Service Broker ermöglicht für das Datenbankmodul Queuing und zuverlässiges Messaging. Service Broker verwendet einen Endpunkt ...
  4. Service Broker kann in der %1!s!-Datenbank nicht aktiviert werden, weil bereits eine aktivierte Service Broker-Instanz mit ...
  5. Service Broker kann in der %1!s!-Datenbank nicht aktiviert werden, weil der Service Broker-GUID in der Datenbank (%2!s!) ...
  6. Service Broker konnte die Konversationssitzungsschlüssel in der %1!s!-Datenbank nicht auf das verschlüsselte Format aktualisieren ...
  7. Service Broker konnte für die Datenbank mit der ID %1!s! nicht gestartet werden. Aufgrund eines Problems kann Service Broker ...
  8. Service Broker konnte keinen Arbeitsspeicher für kryptografische Vorgänge belegen. Diese Meldung ist ein Symptom für ein ...
  9. Service Broker muss auf den Hauptschlüssel in der %1!s!-Datenbank zugreifen. Fehlercode:%2!s!. Der Hauptschlüssel muss vorhanden ...
  10. Service Broker weist in der %1!s!-Datenbank einen ausstehenden Vorgang zum Aktualisieren der Konversation auf. Hierfür ist ...
  11. Service Broker wird in der %1!s!-Datenbank deaktiviert, weil der Service Broker-GUID in der Datenbank (%2!s!) nicht demjenigen ...
  12. Ser[ver Servername Optional. Gibt den Namen der SQL Server-Instanz an, von der das Paket abgerufen werden soll. Wenn die ...
  13. Set Eigenschaftspfad;Wert Optional. Überschreibt die Konfiguration einer Variablen, einer Eigenschaft, eines Containers, ...
  14. SET STATISTICS XML ON und SET STATISTICS PROFILE ON sind innerhalb von Prozeduren oder Batches, die durch eine EXECUTE-Anweisung ...
  15. SETTOARRAY=1= Set , Set .][, Numeric Expression ]=Konvertiert eine oder mehrere Mengen in ein Array zur Verwendung in einer ...
  16. Setup erfordert Administratorrechte zum Entfernen einer Vorabversion dieses Produkts. Um den Vorgang fortzusetzen, kopieren ...
  17. Setup führt Regeln aus, um zu bestimmen, ob der Prozess zur Vorbereitung eines Failoverclusters blockiert wird. Klicken Sie ...
  18. Setup führt Regeln aus, um zu bestimmen, ob der Updateprozess blockiert wird. Es wird empfohlen, Upgrade Advisor auszuführen, ...
  19. Setup führt Regeln aus, um zu bestimmen, ob der Vorgang zum Installieren des Failoverclusters blockiert wird. Klicken Sie ...
  20. Setup führt Regeln zum Identifizieren der Probleme aus, die bei der Installation von SQL Server 2012 auftreten können. Jeder ...
  21. Setup hat eine frühere Version von SQL Server auf dem Computer gefunden. Diese Version wird unter Windows Server Core-Installationen ...
  22. Setup hat eine nicht kanonische DACL (Discretionary Access Control List, freigegebene Zugriffssteuerungsliste) im Verzeichnis ...
  23. Setup hat Fehler in der Konfiguration der Komponentendienste (COM+) festgestellt. Entweder wird Microsoft Distributed Transaction ...
  24. Setup hat festgestellt, dass auf diesem Computer bereits SQL Server-Funktionen installiert sind, die SysPrep nicht unterstützen. ...
  25. Setup hat festgestellt, dass Sie dieses Upgrade in einer SharePoint-Farm ausführen und dass mindestens eine freigegebene ...
  26. Setup kann eine neue Farm nicht konfigurieren, da SharePoint Server 2010 nicht installiert ist. Installieren Sie SharePoint ...
  27. Setup kann FILESTREAM nicht auf diesem Computer installieren. FILESTREAM wird im WOW-Modus auf 64-Bit-Betriebssystemen nicht ...
  28. Setup kann FILESTREAM nicht auf diesem Computer installieren. FILESTREAM wird in Matrixinstallationen nicht unterstützt. ...
  29. Setup kann keinen Volltext auf diesem Computer installieren. Volltext wird in Matrixinstallationen nicht unterstützt. Entfernen ...
  30. Setup kann SQL Server PowerPivot für SharePoint nicht auf einem eigenständigen SharePoint-Server installieren. Installieren ...
  31. Setup kann SQL Server PowerPivot für SharePoint nicht auf einem eigenständigen SharePoint-Server installieren. Installieren ...
  32. Setup kann SQL Server PowerPivot für SharePoint nicht auf einem SharePoint Foundation 2010-Server installieren. Installieren ...
  33. Setup konnte auf dem Computer "{0}" keine WMI-Verbindung öffnen, um die IP-Adressabhängigkeiten für den Clusternetzwerknamen ...
  34. Setup wurde abgebrochen, nachdem die Funktion teilweise installiert war. Es sind keine Fehler aufgetreten, die Funktion ist ...
  35. SharePoint 2010 SP1 ist auf diesem Computer nicht installiert. Sie müssen SP1 anwenden, bevor eine SQL Server 2012-Instanz ...
  36. SharePoint 2010 SP1 ist auf diesem Computer nicht installiert. Sie müssen SP1 anwenden, bevor eine SQL Server 2012-Instanz ...
  37. SharePoint 2010 SP1 ist installiert, aber der aktuelle Server wurde nicht auf SP1 aktualisiert. Bevor Sie das PowerPivot ...
  38. SharePoint 2010 SP1 ist installiert, aber die Farm wurde nicht auf SP1 aktualisiert. Bevor Sie das PowerPivot für SharePoint-Konfigurationstool ...
  39. SharePoint ist konfiguriert. Es wird keine Instanz des Datenbankmoduls benötigt. Entfernen Sie ggf. die Datenbankmodul-Option ...
  40. SharePoint Server 2010 ist nicht auf diesem Computer installiert. Installieren Sie SharePoint vor der Installation von PowerPivot ...
  41. SharePoint stellt diesen Dienst zur Ausführung als lokales System bereit. Er ist für den automatischen Start konfiguriert. ...
  42. SharePoint wurde nicht konfiguriert. Die Konfiguration von SharePoint setzt voraus, dass Sie über eine Instanz des Datenbankmoduls ...
  43. SharePoint-bezogene Eigenschaften im ImageLoad-Befehl: ImageVersion, ImageUrl und ImageUniqueId sollten zusammen oder überhaupt ...
  44. Sicherheitsfehler (SSPI) beim Herstellen der Verbindung mit einer anderen Service Broker-Instanz: "%1!s!". Weitere Informationen ...
  45. Sichert die Datenbank 'mydatabase' in der Datei 'mydb.abf' unter 'D:\MyFolder\'. Dadurch wird die Sicherungsdatei komprimiert ...
  46. Sichert die Datenbank 'mydatabase' in der Datei 'mydb.abf'. Die Sicherungsdatei ist am standardmäßigen Sicherungsspeicherort ...
  47. Sicherungs- und Dateibearbeitungsvorgänge (wie ALTER DATABASE ADD FILE) und Verschlüsselungsänderungen in einer Datenbank ...
  48. Sicherungseinstellungen abgerufen. Primäre Datenbank: "{0}", Sicherungsverzeichnis: "{1}", Beibehaltungsdauer der Sicherung: ...
  49. Sichten und Inlinefunktionen können keine XML-Spalten zurückgeben, die mit einer Schemaauflistung typisiert sind, die nicht ...
  50. Sichten, die auf Tabellen auf mehreren Servern verweisen, können in der Edition dieser SQL Server-Instanz "%1!s!" nicht aktualisiert ...
  51. Sie benötigen Zugriff auf mindestens ein SQL Server Integration Services-Proxykonto, um einen Wartungsplan auf dem Server ...
  52. Sie besitzen keine ausreichenden Berechtigungen, um diese Installation für alle Benutzer des Computers auszuführen. Melden ...
  53. Sie besitzen keine für das Veröffentlichen konfigurierte Datenbank. Bitten Sie den Administrator dieses Servers, die entsprechende ...
  54. Sie dürfen die Aggregationsverwendungseinstellungen für dieses Attribut nicht auf "Keine" festlegen. Das Attribut muss in ...
  55. Sie erhalten Downloads, können Blogs lesen oder finden Informationen und Veranstaltungen für Entwickler, die mit den in SQL ...
  56. Sie erhalten Downloads, können Blogs lesen oder finden Informationen und Veranstaltungen für SQL Server-Datenbankadministratoren ...
  57. Sie führen eine Ablaufverfolgung einer Instanz von SQL Server durch, die älter als SQL Server 2005 ist. Damit sich Definitionsänderungen ...
  58. Sie haben angegeben, dass die Verbindung Secure Sockets Layer (SSL) erfordert, es sind jedoch keine verfügbaren HTTPS-URLs ...
  59. Sie haben angegeben, dass Konflikte automatisch gelöst werden sollen. Konfliktlösungen können angezeigt oder geändert werden, ...
  60. Sie haben angegeben, dass Konflikte interaktiv gelöst werden sollen. Für jeden Konflikt bei Artikeln, die eine interaktive ...
  61. Sie haben Arbeitsauslastungen aus mehreren verfügbaren Quellen (Tabelle, Datei oder Plancache) angegeben. Es können nur Arbeitsauslastungen ...
  62. Sie haben auf einer vorherigen Seite dieses Assistenten die '{0}'-Measuregruppe ausgewählt. Diese Measuregruppe kann erst ...
  63. Sie haben auf einer vorherigen Seite dieses Assistenten die '{0}'-Measuregruppe ausgewählt. Diese Measuregruppe kann erst ...
  64. Sie haben auf einer vorherigen Seite dieses Assistenten die vorhandene '{0}'-Dimension ausgewählt. Diese Dimension kann erst ...
  65. Sie haben auf einer vorherigen Seite dieses Assistenten die vorhandene '{0}'-Dimension ausgewählt. Diese Dimension kann erst ...
  66. Sie haben das Dienstkonto geändert, das auch zum Herstellen der Verbindung mit der Berichtsserver-Datenbank verwendet wird. ...
  67. Sie haben das Dienstkonto geändert, das zum Herstellen der Verbindung mit der Master Data Services-Datenbank verwendet wird. ...
  68. Sie haben das lokale Verzeichnis "{0}" als tempdb-Daten- oder -Protokollverzeichnis für einen SQL Server-Cluster angegeben. ...
  69. Sie haben das {0}-Cubeattribut ausgewählt, das als Miningstrukturspalte verwendet werden soll. Bei diesem Cubeattribut ist ...
  70. Sie haben den Speicherort geändert, an dem die Synchronisierungs-Agents für die Abonnements ausgeführt werden. Die nachfolgenden ...
  71. Sie haben den Text der gespeicherten Prozedur nur im Editor geändert. Um die geänderte Version zu debuggen, müssen Sie den ...
  72. Sie haben den Verleger als Abonnent ausgewählt und eine Abonnementdatenbank eingegeben, die mit der Verlegerdatenbank übereinstimmt. ...
  73. Sie haben den Verleger geändert, für den Sie Abonnements erstellen. Alle Einstellungen des Assistenten werden deshalb auf ...
  74. Sie haben den Wert "%1!s!" für den @repl_freq-Parameter von "sp_addpublication" angegeben. Bei Nicht-SQL Server-Veröffentlichungen ...
  75. Sie haben den zu erstellenden Veröffentlichungstyp geändert. Die meisten Einstellungen des Assistenten werden dadurch auf ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)