Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. Die Active Directory-Rechteverwaltungsdienste (AD RMS) sind auf dem Computer bereits installiert. Deinstallieren Sie die ...
  2. Die Active Directory-Rechteverwaltungsdienste (AD RMS) sind eine Datenschutztechnologie, die - integriert mit anderen Anwendungen ...
  3. Die Active Directory-Rechteverwaltungsdienste (AD RMS) wurden auf dem Computer erfolgreich unter Verwendung des lizenzgebenden ...
  4. Die Active Directory-Rechteverwaltungsdienste (AD RMS) wurden zwar erfolgreich auf dem Computer gestartet, weisen jedoch ...
  5. Die Active Directory-Rechteverwaltungsdienste ermöglichen die Verwendung rechtlich geschützter Anwendungen in der Organisation. ...
  6. Die Active Directory-Rechteverwaltungsdienste können in einem untergeordneten nur für Lizenzierungen vorgesehenen Cluster ...
  7. Die Active Directory-Schemaversion dieser Domäne und die vom Tool unterstützte Version stimmen nicht überein. Das Gruppenrichtlinienobjekt ...
  8. Die Active Directory-Tools zur Zertifizierungsstellenverwaltung enthalten die Snap-Ins "Zertifizierungsstelle", "Zertifikatvorlagen" ...
  9. Die Active Directory-Verbunddienste (Active Directory Federation Services, AD FS) sind auf dem aktuellen Server nicht installiert. ...
  10. Die Active Directory-Verbunddienste (AD FS) bieten Funktionen für die einmalige Webanmeldung (SSO), mit denen Benutzer über ...
  11. Die Active Directory-Webdienste können aufgrund einer gesperrten oder ungültigen Konfigurationsdatei nicht gestartet werden. ...
  12. Die Active Directory-Webdienste, die auf dem Zielserver "{0}" ausgeführt werden, unterstützen nicht das Synchronisieren von ...
  13. Die Active Directory-Zertifikatdienste %1 reduzieren die maximale Gültigkeitsdauer des ausgestellten Zertifikats für die ...
  14. Die Active Directory-Zertifikatdienste (AD CS) bieten die Zertifikatinfrastruktur für Szenarien wie sichere Funknetzwerke, ...
  15. Die Active Directory-Zertifikatdienste (AD CS) dienen zum Erstellen von Zertifizierungsstellen und zugehörigen Rollendiensten. ...
  16. Die Active Directory-Zertifikatdienste können während des Vorgangs nicht ausgeführt werden. Möchten Sie die Active Directory-Zertifikatdienste ...
  17. Die Active Directory-Zertifikatdienste konnten kein übergreifendes Zertifikat %1 zur Zertifizierung der eigenen Stammzertifikate ...
  18. Die Active Directory-Zertifikatdienste konnten kein übergreifendes Zertifikat %1 zur Zertifizierung der eigenen Stammzertifikate ...
  19. Die Active Directory-Zertifikatdienste müssen entfernt werden, bevor die Active Directory-Domänendienste installiert oder ...
  20. Die Active Directory-Zertifikatdienste müssen neu gestartet werden, damit die Änderungen in Kraft treten. Möchten Sie den ...
  21. Die Active Directory-Zertifikatdienste müssen während des Vorgangs ausgeführt werden. Möchten Sie die Active Directory-Zertifikatdienste ...
  22. Die Active Directory-Zertifikatdienste wurden nicht gestartet: Das hierarchische Setup ist unvollständig. Verwenden Sie die ...
  23. Die Active Directory-Zertifikatdienste wurden nicht gestartet: Die DCOM-Klasse der Zertifizierungsstelle für %1 konnte nicht ...
  24. Die Active Directory-Zertifikatdienste wurden nicht gestartet: Die Zeichenfolge der Antragstellernamensvorlage im Registrierungseintrag ...
  25. Die Active Directory-Zertifikatdienste wurden nicht gestartet: Die Zeichenkette für den Gültigkeitszeitraum des Zertifikatdatums ...
  26. Die AD DS-Serverrolle (Active Directory Domain Services, Active Directory-Domänendienste) auf dem Domänencontroller {0} ist ...
  27. Die AD LDS-Instanz "%1" ist die letzte Instanz in diesem Konfigurationssatz. Wenn Sie die Instanz entfernen, wird auch der ...
  28. Die AD LDS-Replikation verwendet die Negotiate-Passthrough-Authentifizierung. Alle Instanzen im Konfigurationssatz müssen ...
  29. Die AD RMS-Problembehandlungsberichte enthalten detaillierte Informationen zur AD RMS-Clusteraktivität. Diese Informationen ...
  30. Die AD RMS-Richtlinie, die Sie ändern möchten, ist nicht verfügbar oder wurde deaktiviert. Aktualisieren Sie zum Abrufen ...
  31. Die AD RMS-Rolle kann auf dem ausgewählten Computer nicht konfiguriert werden, da die erforderlichen IIS-Websites (Internet ...
  32. Die AD RMS-Statistikberichte enthalten Informationen zu den Benutzerkonten, die Rechtekontozertifikate von diesem AD RMS-Cluster ...
  33. Die AD RMS-Verbundpaketdateien wurden nicht gefunden. Vergewissern Sie sich, dass das AD RMS-Verbundpaket installiert ist, ...
  34. Die Adapter "{1}" und "{2}" auf dem Knoten "{0}" besitzen IP-Adressen im gleichen Subnetz. Dies ist möglicherweise beabsichtigt, ...
  35. Die Adapter "{1}" und "{2}" auf dem Knoten "{0}" besitzen IP-Adressen im gleichen Subnetz. Dies ist möglicherweise beabsichtigt, ...
  36. Die adaptive Aktualisierung ist beendet. Gatherer hat %2 Dokumente mit insgesamt %3 K erfolgreich verarbeitet. %4 Dokumente ...
  37. Die ADLDS-Instanz mit dem Namen "{0}" auf Server "{1}" wurde erfolgreich erstellt, die Instanz wird an Port "{2}" ausgeführt, ...
  38. Die administrativen Daten des Exchange-Informationsspeichers oder der Registrierung können nicht gelesen werden. Überprüfen ...
  39. Die Adressdatenbank hat das Höchstanzahl Besitzer erreicht. Das Limit ist 100. Der Fehler wurde beim Versuch bemerkt, die ...
  40. Die Adresse %1 ist keine gültige IP- oder IPX-Adresse. Eine gültige IP-Adresse hat das Format 10.3.2.1, und die höchste Länge ...
  41. Die Adresse (%1!s!), mit der DirectAccess-Clients auf dem RAS-Server eine Verbindung herstellen, ist identisch mit der Adresse ...
  42. Die Adresse (IPv4 oder IPv6 ) oder der Name des Computers, auf dem das Cmdlet ausgeführt wird. Falls der ComputerName-Parameter ...
  43. Die Adresse der SnmpMgrStrToOid-Routine konnte in MGMTAPI.DLL nicht nachgeschlagen werden. Die WIN32-Fehlernummer wurde in ...
  44. Die Adresse des Abonnement-Managers ist ungültig. Die Antwort wurde nicht von der Adresse empfangen, an die die Abonnementanforderung ...
  45. Die Adresse des Remote-RADIUS-Servers %1 der Remote-RADIUS-Servergruppe %2 wurde zu der lokalen Adresse %3 aufgelöst. Die ...
  46. Die Adresse einer SNMP-Erweiterungsroutine konnte in INETMIB1.DLL nicht bestimmt werden. Die WIN32-Fehlernummer steht in ...
  47. Die Adresse ist nicht gültig für eine IPv6-Adressenresource. Eine globale, einem Clusternetzwerk entsprechende IPv6-Adresse ...
  48. Die Adresse konnte nicht an Socket gebunden werden. Stellen Sie sicher, dass der TCP/IP-Treiber installiert ist. Dieses Ereignis ...
  49. Die Adresse, mit der die DirectAccess-Clients eine Verbindung herstellen, entspricht nicht der IP-Adresse des externen Netzwerkadapters. ...
  50. Die Adressen können nicht alle ohne Löschen des Stammhinweises gelöscht werden. Falls Sie den Stammhinweis löschen möchten, ...
  51. Die Adressfamilie, für den der Importvorgang ausgeführt werden soll, entspricht nicht der Adressfamilie des Datensatzes. ...
  52. Die Adressreservierung %1 erfordert den angegebenen Adressbereich. Sie müssen die Adressreservierung entfernen, bevor Sie ...
  53. Die Aktion "Umgehung zulassen" wurde angegeben, aber die Regel erfüllt nicht die Kriterien zum Zulassen der Umgehung (eingehend, ...
  54. Die Aktion ist nicht beendet, aber über die Warteschlange muss ein Neustart angefordert und die Aktion erneut aufgerufen ...
  55. Die Aktion kann nicht abgeschlossen werden, da der Ordner (oder eine Datei darin) in einem anderen Programm geöffnet ist. ...
  56. Die Aktion oder ein Bedingungsparameter für die Regel "%3" mit ID "%4" wurde nicht analysiert. Die Regel kann nicht ausgewertet ...
  57. Die Aktion wird fortgesetzt, ohne dass geprüft, ob die VPN-IP-Adressenpools auf jedem Server, der zur Remotezugriffsbereitstellung ...
  58. Die Aktion wird nur unterstützt, wenn Sie das Snap-In lokal auf dem AD RMS-Server starten. Der vom Kennwort abgeleitete Schlüssel ...
  59. Die Aktion wird nur unterstützt, wenn Sie das Snap-In lokal auf dem AD RMS-Server starten. Der vom Kennwort abgeleitete Schlüssel ...
  60. Die aktive Aktualisierungsabfrage für die DNSKEY-Einträge am Vertrauenspunkt "{0}" wurde erfolgreich ausgeführt. Diese Abfrage ...
  61. Die Aktivierung der App "%1" für den Vertrag "%2" wurde aufgrund eines Problems mit der Anwendungsbinärdatei "%4" mit Fehler ...
  62. Die Aktivierung der App "%1" für den Vertrag "%2" wurde aufgrund eines Problems mit der Binärdatei "%4" mit Fehler "%3" blockiert. ...
  63. Die Aktivierung der App "%1" für den Vertrag "%2" wurde aufgrund eines Problems mit der Windows-Binärdatei "%4" mit Fehler ...
  64. Die Aktivierung des Lastenausgleichs ist nicht möglich, da DHCP in den IPv4-Eigenschaften des externen Adapters aktiviert ...
  65. Die Aktivierung des Lastenausgleichs ist nicht möglich, da DHCP in den IPv4-Eigenschaften des internen Adapters aktiviert ...
  66. Die Aktivierung des Lizenzservers ist abgelaufen. Sie müssen diesen Lizenzserver erneut aktivieren, um ihn verwenden zu können. ...
  67. Die Aktivierung einer Hintergrundaufgabe mit dem Einstiegspunkt "%2" und dem Namen "%4" wurde gepuffert, da bereits eine ...
  68. Die Aktivierung für CLSID "%1" ist fehlgeschlagen, da Remoteaktivierungen für COM+ deaktiviert sind. Verwenden Sie den S ...
  69. Die Aktivierungsinformationen können nicht vom Lizenzserver empfangen werden. Überprüfen Sie die Lizenzserververbindung, ...
  70. Die Aktivität "Restart-Computer" kann nicht ausgeführt werden, da im Parameter "ComputerName" sowohl "localhost" als auch ...
  71. Die Aktivität "Restart-Computer" kann nicht ausgeführt werden, weil im Parameter "ComputerName" sowohl "localhost" als auch ...
  72. Die Aktivität im AD RMS-Cluster kann in einer Datenbank protokolliert werden. Wenn die Protokollierung aktiviert ist, wird ...
  73. Die Aktivität kann nicht fortgesetzt werden, da beim Importieren des für die Aktivität "{1}" angegebenen abhängigen Moduls ...
  74. Die Aktivität konnte nicht generiert werden. Der Befehlsname "{0}" wurde nicht im Standardrunspace gefunden. Verwenden Sie ...
  75. Die Aktivitätsausführung kann vom Windows PowerShell-Workflow nicht fortgesetzt werden, da beim Importieren des für die Aktivität ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)