Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 10

  1. Die Funktion ist fehlgeschlagen, weil die aktuelle Sitzung den Typ wechselt. Diese Funktion kann nicht aufgerufen werden, ...
  2. Die Funktion ist fehlgeschlagen, weil kein gültiger Zeigerparameter übergeben wurde. Ein Zeigerparameter ist ungültig, wenn ...
  3. Die Funktion ist in diesem Kontext nicht implementiert und kann nicht aufgerufen werden. Dies ist ein interner Fehler, der ...
  4. Die Funktion ist nicht verfügbar, da sie aufgerufen wurde, während das Worttrennmodul versuchte, den Textpuffer zu füllen. ...
  5. Die Funktion kann nicht durchgeführt werden, wenn noch Mediendaten wiedergegeben werden. Starten Sie das Gerät neu, oder ...
  6. Die Funktion oder der Befehl wurde wie eine Methode aufgerufen. Parameter müssen durch Leerzeichen getrennt sein. Informationen ...
  7. Die Funktion zum Zusammenstellen der Leistungsdaten "%1!s!" in der Bibliothek "%2!s!" wurde nicht in der vorgesehenen Zeit ...
  8. Die Funktion \"Create\" sendet einen Auftrag an das Betriebssystem, so dass dieser zu einem bestimmten Zeitpunkt ausgeführt ...
  9. Die Funktionen des Drahtlosnetzwerkadapters oder die Drahtloseinstellungen auf diesem Computer entsprechen nicht den Anforderungen ...
  10. Die Funktionen des Drahtlosnetzwerkadapters oder die Drahtloseinstellungen auf diesem Computer stimmen nicht mit den Anforderungen ...
  11. Die Funktionen dieses Drahtlosnetzwerkadapters oder die Drahtloseinstellungen auf diesem Computer entsprechen nicht den Anforderungen ...
  12. Die Funktionsebene %s ist veraltet. Auf dieser Funktionsebene können Sie der Domäne oder Gesamtstruktur u. U. keine Domänencontroller ...
  13. Die Funktionsebene der Domäne (oder der Gesamtstruktur) kann nicht auf den geforderten Wert erhöht werden, da es einen oder ...
  14. Die Funktionsebene der Domäne ist mit der Funktionsebene des lokalen Active Directory-Domänencontrollers nicht kompatibel. ...
  15. Die Funktionsebene der Domäne konnte nicht mithilfe der Active Directory-Domänendienste aktualisiert werden, da sich der ...
  16. Die Funktionsebene der folgenden Partition konnte von Active Directory Lightweight Directory Services nicht aktualisiert ...
  17. Die Funktionsebene der Gesamtstruktur ist nicht hoch genug, um das Hinzufügen von Anwendungsverzeichnispartitionen während ...
  18. Die Funktionsebene der Gesamtstruktur ist nicht mit der Funktionsebene des lokalen Active Directory-Domänencontrollers kompatibel. ...
  19. Die Funktionsebene der Gesamtstruktur kann nicht auf den geforderten Wert erhöht werden, da sich eine oder mehrere Domänen ...
  20. Die Funktionsebene der Partition ist mit der Funktionsebene der lokalen Active Directory Lightweight Directory Services-Instanz ...
  21. Die Funktionsebene der Partition konnte von Active Directory Lightweight Directory Services nicht aktualisiert werden, da ...
  22. Die Funktionsebene des AD LDS-Konfigurationssatzes kann nicht auf den angeforderten Wert erhöht werden, da mindestens eine ...
  23. Die Funktionsebene des Konfigurationssatzes ist nicht hoch genug, um das Hinzufügen von Anwendungsverzeichnispartitionen ...
  24. Die Funktionsebene des Konfigurationssatzes ist nicht mit der Funktionsebene der lokalen Active Directory Lightweight Directory ...
  25. Die Funktionsebene des Konfigurationssatzes konnte von Active Directory Lightweight Directory Services nicht aktualisiert ...
  26. Die Funktionsebene des NTDS-Einstellungsobjekts für den lokalen Active Directory-Domänencontroller wurde aktualisiert. Alte ...
  27. Die Funktionsebene des NTDS-Einstellungsobjekts für die lokale Active Directory Lightweight Directory Services-Instanz konnte ...
  28. Die Funktionsebene des NTDS-Einstellungsobjekts für die lokale Active Directory Lightweight Directory Services-Instanz wurde ...
  29. Die Funktionsebene konnte nicht heraufgestuft werden. Mögliche Ursache hierfür ist eine Replikationsverzögerung. Warten Sie ...
  30. Die Funktionsebene wurde erfolgreich heraufgestuft. Die Funktionsebene wird jetzt auf jeden Active Directory-Domänencontroller ...
  31. Die Funktionsebene wurde erfolgreich heraufgestuft. Die Funktionsebene wird jetzt auf jeden Active Directory-Domänencontroller ...
  32. Die Funktionsebenen der Gesamtstruktur oder der Domäne wurden auf Werte aktualisiert, die mit der von diesem Betriebssystem ...
  33. Die Funktionsebenen der Partition wurden auf Werte aktualisiert, die mit der vom aktuellen Betriebssystem unterstützten Funktionsebene ...
  34. Die Funktionsebenen des Konfigurationssatzes wurden auf Werte aktualisiert, die mit der vom aktuellen Betriebssystem unterstützten ...
  35. Die für "%1" zugewiesene maximale Speichermenge ist ungültig, da die konfigurierte ursprüngliche Speichermenge, die diesem ...
  36. Die für "%1" zugewiesene Mindestspeichermenge ist ungültig, da die konfigurierte ursprüngliche Speichermenge, die diesem ...
  37. Die für "{1}" erforderliche Ressource "{0}" ist nicht vorhanden. Stellen Sie sicher, dass die erforderliche Ressource vorhanden ...
  38. Die für %1!s! erforderlichen Sicherheitsrichtlinien konnten nicht angewendet werden. Wenden Sie sich wegen dieses Problems ...
  39. Die für das neue Volume zu verwendende Bezeichnung. Die Volumebezeichnung kann bis zu 11 Zeichen für FAT- und FAT32-Volumes ...
  40. Die für den Dienst "%1!s!" erstellte MOF-Datei kann nicht gelöscht werden. Die MOF-Datei ist für die Funktion AUTORECOVER ...
  41. Die für den Dienst "%1!s!" erstellte MOF-Datei konnte nicht geladen werden. Der vom MOF-Compiler zurückgegebene Fehlercode ...
  42. Die für den Import ausgewählten LDIF-Dateien wurden nicht richtig angegeben. Geben Sie die LDIF-Dateien im Feld "ImportLDIFFiles" ...
  43. Die für den Objekttyp %2 ausgewählten Verzeichnisschemainformationen (genauer: das Namensgebungsattribut) sind aufgrund folgenden ...
  44. Die für den Objekttyp %2 ausgewählten Verzeichnisschemainformationen (genauer: die Klassen-GUID) sind aufgrund folgenden ...
  45. Die für den TCP/IP-Pool eingegebene Startadresse ist ungültig. Sie muss zwischen 1.0.0.0 und 224.0.0.0 liegen und darf nicht ...
  46. Die für den URI "{0}" angegebenen Metadaten enthalten den ungültigen Bezeichner "{1}". Nur gültige C#-Bezeichner werden während ...
  47. Die für den virtuellen Computer "%1" angegebene Anzahl von Prozessoren kann nicht zugewiesen werden, da sie außerhalb des ...
  48. Die für den virtuellen Computer "%1" angegebene Prozessoranzahl kann nicht reserviert werden, da sie außerhalb des zulässigen ...
  49. Die für den virtuellen Computer "%1" angegebene Prozessorgewichtung kann nicht zugewiesen werden, da sie außerhalb des zulässigen ...
  50. Die für den virtuellen Computer angegebene Prozessortopologie wird von diesem Host nicht unterstützt. Dieses Problem kann ...
  51. Die für den Zugriff auf den Exchange 5.5-Server angegebenen Kontoinformationen sind ungültig. Überprüfen Sie den Kontonamen ...
  52. Die für die Ausführung von Windows erforderlichen Laufwerke werden standardmäßig eingeschlossen. Das Laufwerk, auf dem Sie ...
  53. Die für die DesiredStateConfiguration-Ressource "{0}" bereitgestellte Hashtabelle ist ungültig. Der Schlüssel oder Wert darf ...
  54. Die für die gegenseitige Authentifizierung für erfolgreiche eingehende Verbindungen benötigten Dienstprinzipalnamen für das ...
  55. Die für die gegenseitige Authentifizierung für erfolgreiche eingehende Verbindungen erforderlichen Dienstprinzipalnamen konnten ...
  56. Die für die Installation ausgewählte Partition (%3!u!) ist auf dem Datenträger "%2!u!" nicht vorhanden. Stellen Sie sicher, ...
  57. Die für die Installation ausgewählte Partition (Datenträger "%1!u!", Partition "%2!u!") erfüllt die entsprechenden Anforderungen ...
  58. Die für die Installation erforderliche Datei "[2]" ist beschädigt und kann nicht verwendet werden. Dies deutet auf einen ...
  59. Die für die Sicherung verwendeten Netzwerkanmeldeinformationen sind abgelaufen. Klicken Sie zum Aktualisieren Ihrer Anmeldeinformationen ...
  60. Die für die Sicherung verwendeten temporären Dateien können nicht gelöscht werden. Möglicherweise verhindert die Antivirensoftware ...
  61. Die für die Überwachung reservierten internen Ressourcen sind ausgelastet. Dies wird zu einem Verlust von Überwachungsereignissen ...
  62. Die für die Überwachung reservierten internen Ressourcen sind ausgelastet. Dies wirdeinem Verlust von Überwachungsereignissen ...
  63. Die für die Verwendung durch Clients dieses DCOM-Servers verfügbaren Protokolle und Endpunkte. Der Systemstandardeintrag ...
  64. Die für eine ordnungsgemäße Funktionsweise der Heimnetzgruppe benötigten Berechtigungen sind falsch. Diese Berechtigungen ...
  65. Die für Netzwerkadapter "%2" konfigurierten IP-Adressen können nicht gelesen werden. IP-Schnittstellen werden auf diesem ...
  66. Die für URI "{0}" angegebenen Metadaten sind ungültig. NULL- oder Empty-Werte werden für das Namespace-Attribut im Schema ...
  67. Die Gaminggrafik-Bewertung ist unzureichend und kann die Ursache für Leistungsprobleme bei Multimediaanwendungen oder Spielen ...
  68. Die Gatherer-Eigenschaftenzuordnungsdatei kann nicht geöffnet werden. Es werden die Standardwerte verwendet. Möglicherweise ...
  69. Die Gathererdateien des vorherigen Prüfpunkts können nicht wiederhergestellt werden, und dieser Vorgang kann nicht abgeschlossen ...
  70. Die Gathererdateien können nicht geleert werden, und dieser Vorgang kann nicht abgeschlossen werden. Der Gatherer wird versuchen, ...
  71. Die Gathererdateien können nicht gespeichert werden, und dieser Vorgang kann nicht abgeschlossen werden. Der Gatherer wird ...
  72. Die GDI-Umleitungsoberfläche befindet sich entweder auf einem anderen Adapter oder im Systemspeicher. Führen Sie BLT über ...
  73. Die geänderten Synchronisierungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden. Wiederholen Sie den Speichervorgang. Sollte ...
  74. Die geänderten Synchronisierungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden. Wiederholen Sie den Vorgang. Sollte das Problem ...
  75. Die geerbte Eigenschaft \"Name\" dient als Schlüssel einer Win32_LogicalProgramGroupItem-Instanz. Programmgruppen werden ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)