Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2016

  1. EXISTS=3=Subselect=Die Exists-Funktion gibt "True" zurück, wenn die als ihr Argument angegebene SELECT-Anweisung eine oder ...
  2. Explizite Spaltenspezifizierer können nicht mit einer CTAS-Anweisung verwendet werden, die im ersten Abfrageausdruck SELECT-Ausdrücke ...
  3. expression - Ist ein Ausdruck eines genauen numerischen oder ungefähren numerischen Datentyps, mit Ausnahme des Datentyps ...
  4. expression - Ist ein Ausdruck eines genauen numerischen oder ungefähren numerischen Datentyps, mit Ausnahme des Datentyps ...
  5. expression_dividend - Der zu dividierende numerische Ausdruck. Der Dividend kann jeder gültige Ausdruck eines beliebigen ...
  6. expression_dividend - Ist der zu dividierende numerische Ausdruck. Der Dividend muss ein gültiger Ausdruck eines beliebigen ...
  7. ExtAuth' oder 'SetAuthContext' wurde für diese Verbindung bereits festgelegt. Die erneute Autorisierung über dieselbe Verbindung ...
  8. External Activator kann die Anwendung "{0}" für das Warteschlangenaktivierungsereignis "{1}" nicht starten. Der Anwendungsdatensatz ...
  9. External Activator kann die Anwendung "{0}" für das Warteschlangenaktivierungsereignis "{1}" nicht starten. Die Anwendungsüberwachung ...
  10. External Activator kann die Anwendung für das Warteschlangenaktivierungsereignis "{0}" nicht starten. Es ist kein solcher ...
  11. Externe Bilder sind nicht verfügbar, da Office keine Erlaubnis hat, eine Verbindung mit dem Internet herzustellen. Sie können ...
  12. Extrahiert Daten aus einer ODBC (Open Database Connectivity)-kompatiblen Datenbank. Extrahieren Sie Daten aus einer Datenbanktabelle ...
  13. Extrahiert Daten aus einer OLE DB-kompatiblen relationalen Datenbank. Extrahieren Sie Daten aus einer Datenbanktabelle oder ...
  14. Extrahiert Daten aus einer Vielzahl von Quellen. Der Assistent führt Sie durch die Schritte zum Erstellen einer Quelle und ...
  15. Extrahiert Daten aus einer XML-Datei. Extrahieren Sie beispielsweise Katalogdaten aus einer XML-Datei, die Kataloge und Katalogelemente ...
  16. Extrahiert häufig verwendete, englische Begriffe aus einem Eingabedatenfluss. Die Begriffe werden zusammen mit ihrem Übereinstimmungsgrad ...
  17. Failover für ein verteiltes Verfügbarkeitsreplikat ist für die Verfügbarkeitsgruppe "%1!s!" nicht möglich. In dieser Version ...
  18. Faktenbeziehungen zwischen nicht verknüpften (lokalen) Dimensionen und verknüpften Measuregruppen können nicht bearbeitet ...
  19. Falls "True", lädt die Fuzzysuche den fehlertoleranten Index und die Verweistabelle vor Ausführungsbeginn teilweise in den ...
  20. Falls "True", wird durch diese Eigenschaft der automatische Mindestwert auf 0 festgelegt, wenn alle Datenpunktwerte positiv ...
  21. Falls "True", wird jeder Eingabedatensatz direkt mit JEDEM anderen Eingabedatensatz verglichen. Dies kann zu geringfügig ...
  22. Falls "True", wird jeder Eingabedatensatz direkt mit JEDEM Datensatz in der Verweistabelle verglichen. Dies kann zu geringfügig ...
  23. Falls beim Wiederherstellen der Sicherungskopie die sekundäre Datenbank erstellt wird, können Sie die Ordner angeben, in ...
  24. Falls das Außerkraftsetzungsargument für das Ergebnis in einer der Unterabfragen vorhanden ist, muss es in allen Unterabfragen ...
  25. Falls der eingeschränkte Task über mehrere Einschränkungen verfügt, können Sie auswählen, wie die Einschränkungen zusammenarbeiten, ...
  26. Falls die FailOnFixedAttributeChange-Eigenschaft auf TRUE festgelegt ist, kann die Transformation nicht ausgeführt werden, ...
  27. Falls falsch, werden sicherheitsrelevante Informationen, wie z. B. das Kennwort, nicht als Teil der Verbindung zurückgegeben, ...
  28. Falls Sie dann das Ergebnisset wiederhaben wollen, können Sie die Abfrage und Sicht erneut ausführen. Wollen Sie Ihre Arbeit ...
  29. Falls Sie den Vorgang fortsetzen, werden die Datenbank sowie alle Verbunde und Verbundmitglieder in der Datenbank gelöscht. ...
  30. Falsche Anzahl von Argumenten. %{function/} erwartet eine Tabelle als erstes Argument und eine Reihe von Überschreibungspunkten, ...
  31. Falsche Informationen zum freien PFS-Speicherplatz für Seite %1!s! in Objekt-ID %2!s!, Index-ID %3!s!, Partitions-ID %4!s!, ...
  32. Falsche Konfigurationsdatei für den Microsoft SSIS-Dienst. Fehler beim Lesen der Konfigurationsdatei: %1 Server wird mit ...
  33. Falsche Syntax für den 'Process'-Befehl. Das 'Bindings'-Schlüsselwort darf nicht unter einem 'Process'-Befehl angezeigt werden, ...
  34. Falsche Syntax für den 'Process'-Befehl. Das 'Datasource'-Schlüsselwort darf nicht unter einem 'Process'-Befehl angezeigt ...
  35. Falsche Syntax für den 'Process'-Befehl. Das 'DatasourceView'-Schlüsselwort darf nicht unter einem 'Process'-Befehl angezeigt ...
  36. Falsche Syntax für den 'Process'-Befehl. Das 'ErrorConfiguration'-Schlüsselwort darf nicht unter einem 'Process'-Befehl angezeigt ...
  37. Falsche Syntax in der Nähe des Schlüsselworts "with". Wenn diese Anweisung ein allgemeiner Tabellenausdruck ist, muss die ...
  38. Falsche Syntax in der Nähe des WITH-Schlüsselworts. Falls diese Anweisung ein allgemeiner Tabellenausdruck, eine XMLNAMESPACES-Klausel ...
  39. Falsche Syntax in der Nähe von "%1!s!". Falls dies ein allgemeiner Tabellenausdruck sein soll, müssen Sie die vorherige Anweisung ...
  40. Falsche Syntax in der Nähe von "%1!s!". Falls dies Teil eines Tabellenhinweises sein soll, sind ein WITH-Schlüsselwort und ...
  41. Falsche Syntax in der Nähe von "%1!s!". Möglicherweise müssen Sie für den Kompatibilitätsgrad der aktuellen Datenbank einen ...
  42. Falsche UnPivot-Metadaten. Bei einer UnPivot-Transformation müssen für alle Eingabespalten mit einem festgelegten PivotKeyValue-Objekt, ...
  43. Falsche Zuordnung zusammengesetzter Schlüsselspalten. {0} Spalten ({1}) in Tabelle {2} sind Eigenschaften ({3}) in {4} zugeordnet, ...
  44. Falscher Ausgabetyp. Die %1!s!-Ausgabespalte (%2!d!) erfordert denselben Datentyp und dieselben Metadaten wie die Eingabespalte, ...
  45. FCB (File Control Block) konnte für die ungültige Datei-ID %1!s! in der %2!s!-Datenbank nicht geöffnet werden. Überprüfen ...
  46. FCB::SetSize dbid %1!s! fileid %2!s! oldSize %3!s! newSize %4!s!. Deaktivieren Sie das Ablaufverfolgungsflag mit DBCC TRACEOFF, ...
  47. FC[reate {SQL | DTS};ParentFolderPath;NewFolderName Vorgang. Erstellt einen Ordner in SSIS oder SQL Server. ParentFolderPath ...
  48. FDe[lete {SQL | DTS};ParentFolderPath;FolderName Vorgang. Löscht einen Ordner in SSIS oder SQL Server. ParentFolderPath ist ...
  49. FDi[rectory {SQL | DTS}[;FolderPath[;S Vorgang. Listet den Inhalt (Ordner und Pakete) in einem Ordner von SSIS oder SQL Server ...
  50. Fehlende Indexdetails von {0} Der Abfrageprozessor schätzt, dass durch das Implementieren des folgenden Indexes die Abfragekosten ...
  51. Fehlende Wiederholungsereignisdaten. Damit das Wiederholungsereignis vom Fehler-RetryHandler verarbeitet werden kann, müssen ...
  52. Fehlender Standardwert für "{0}" in Typ "{1}". Es muss ein Standardwert angegeben werden, da "{0}" als konstant angegeben ...
  53. Fehlendes Systemadministratorkonto. Geben Sie mindestens ein Windows-Konto an, das als SQL Server-Systemadministrator bereitgestellt ...
  54. Fehler " 1!8.8X!" beim Abrufen eines XML-Dokuments aus dem Dokumentobjektmodell. Die Paketdaten oder die DOM-Installation ...
  55. Fehler " 1!8.8X!" beim Erstellen einer Instanz eines leeren untergeordneten Pakets. Die DCOM-Konfiguration (Distributed Component ...
  56. Fehler " 1!8.8X!" beim Festlegen von Eigenschaften für das XML DOM-Objekt (Document Object Model). Die DOM-Installation ist ...
  57. Fehler " 1!8.8X!" beim Laden des Pakets "%2!s!" von SQL Server "%3!s!". Stellen Sie sicher, dass das Paket auf der SQL Server-Instanz ...
  58. Fehler " 1!8.8X!" beim Zugriff auf die Paketdatei "%2!s!". Stellen Sie sicher, dass die Datei vorhanden ist und Sie über ...
  59. Fehler "%1!s!" bei der Volltextindexauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!" (ID der Tabelle oder indizierten ...
  60. Fehler "%1!s!" bei der Volltextindexauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!" (ID der Tabelle oder indizierten ...
  61. Fehler "%1!s!" beim Auffüllen des semantischen Indexes für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!" (ID der Tabelle oder ...
  62. Fehler %1!s! (Status %2!s!, Schweregrad %3!s!) bei der Eintragung des Konfigurations-Manager-Agents. Der Vorgang wird beendet. ...
  63. Fehler %1!s! (Status %2!s!, Schweregrad %3!s!) bei der Eintragung des Konfigurations-Managers beim Senden einer Eintragungsantwort ...
  64. Fehler %1!s! (Status %2!s!, Schweregrad %3!s!) bei der Eintragung des Konfigurations-Managers, während die Erzeugung von ...
  65. Fehler %1!s! (Status %2!s!, Schweregrad %3!s!) bei der Eintragung des Konfigurations-Managers. Der Vorgang wird beendet. ...
  66. Fehler %1!s! (Status %2!s!, Schweregrad %3!s!) bei der Initialisierung des Konfigurations-Manager-Fehlerhandlers. Das Brick ...
  67. Fehler %1!s! (Status %2!s!, Schweregrad %3!s!) beim Konfigurations-Manager-Agent, während die Erzeugung von Brick auf %5!s! ...
  68. Fehler %1!s! (Status %2!s!, Schweregrad %3!s!) beim Konfigurations-Manager-Agent, während Statusinformation aktualisiert ...
  69. Fehler %1!s! beim Öffnen der Datei "%2!s!" zum Abrufen von Konfigurationsinformationen beim Start. Der Fehler wurde möglicherweise ...
  70. Fehler %1!s! beim Öffnen der Datei "%2!s!" zum Abrufen von Konfigurationsinformationen zum Startzeitpunkt. Der Fehler wurde ...
  71. Fehler %1!s! beim Öffnen der Parameterdatei "%2!s!". Überprüfen Sie, ob die Datei vorhanden ist, und wenn sie vorhanden ist, ...
  72. Fehler %1!s! beim Senden einer Nachricht im Rahmen des %2!s!-Vorgangs. Möglicherweise ist die Datenbank-E-Mail nicht verfügbar ...
  73. Fehler %1!s! beim Verarbeiten von Parametern aus der Registrierung oder der Befehlszeile. Überprüfen Sie die Parameter.
  74. Fehler %1!s!, %2!s!, %3!s! beim Löschen der Zuordnungseinheit mit der ID %4!s! für die Arbeitstabelle mit der Partitions-ID ...
  75. Fehler %3!s!, Status %4!s!, Schweregrad %5!s!, bei "%1!s!", dem Remotespiegelungspartner für die %2!s!-Datenbank. Die Datenbankspiegelung ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)