Para editar pastas de trabalho nesta {0:DocumentLibrary}, primeiro faça o check-out das mesmas. Para editar a pasta de trabalho, ...

Para editar pastas de trabalho nesta {0:DocumentLibrary}, primeiro faça o check-out das mesmas. Para editar a pasta de trabalho, faça o check-out da mesma na {0:DocumentLibrary} para o servidor (não para a pasta de rascunhos local) e tente editá-la novamente no {0:ExcelCalculationServer}.