Baixe e instale os Microsoft Chart Controls para Microsoft .NET Framework 3.5 de http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=236067 ...