OneNote cannot receive the Outlook item content. There may be an unknown import error or the destination section is not accessible. ...

OneNote cannot receive the Outlook item content. There may be an unknown import error or the destination section is not accessible. The section may have been deleted, password protected, or marked read-only.

You can specify a different section in OneNote Options, Send to OneNote category.