You can only manage this group in your on-premises environment. Use 'Active directory users & groups' or 'Exchange Admin ...