Your Office 365 tenant hasn't been automatically upgraded to support Exchange OAuth authentication yet. Run the Hybrid Configuration ...