The appropriate permissions haven't been granted for the Lync servers and administrators to be able to read the UM dial plan ...