You have tried to add "Replace" Text which is not of uniform character Type.AutoCorrect will only replace text of uniform ...

English
English (United States)
Deutsch (Deutschland)
German (Germany)
Español (España)
Spanish (Spain)
Français (France)
French (France)
italiano
Italian
日本語
Japanese