Cette requête est incompatible avec votre version actuelle de {0}. Elle a été créée dans une version plus récente d'Excel ou de {0}, et ne fonctionnera pas dans votre version actuelle.
Utilisez le bouton de mise à jour sous l'onglet {0} pour effectuer la mise à niveau, puis réessayez d'ouvrir la requête.
Cette requête a été modifiée dans un autre emplacement depuis qu'elle a été ouverte pour modification. La requête actuelle ...
Cette requête est incompatible avec la version d'Excel que vous utilisez actuellement. Elle a été créée dans une version ...
Cette requête est incompatible avec la version de {0} que vous utilisez actuellement. Elle a été créée dans une version ultérieure ...
Cette requête est incompatible avec votre version actuelle d'Excel. Elle a été créée dans une version plus récente d'Excel ...
Cette requête est incompatible avec votre version actuelle de {0}. Elle a été créée dans une version plus récente d'Excel ...
Cette requête est incompatible avec votre version actuelle de {0}. Elle a été créée dans une version ultérieure de {0} et ...
Cette requête n'a pas pu être redirigée vers un serveur PowerPivot pour SharePoint. Une erreur interne s'est produite. Pour ...
Cette requête n'est pas valide. Elle contient plusieurs types de jointure pour au moins une table. Corrigez la requête pour ...
Cette requête native utilise des paramètres. La requête changera en fonction des valeurs de ces paramètres, mais vous ne ...