La factura registrada %1 ya existe para el pedido %2. Para evitar registros duplicados, no registre el pedido %2.\¿Aún desea registrar el pedido %2?
La factura no se puede registrar porque la fecha de vencimiento es posterior al límite legal. Para registrar la factura, ...
La factura original que va a corregir tiene intereses asociados. Haga clic en Aceptar para corregir la factura e invertir ...
La factura que especificada no está asociada al cliente que ha seleccionado. Escriba otro número de factura o seleccione ...
La factura registrada %1 se origina en la misma transacción IC que la factura %2. Para evitar registros duplicados, no registre ...
La factura registrada %1 ya existe para el pedido %2. Para evitar registros duplicados, no registre el pedido %2.\ Aún desea ...
La factura se registró con el número %1 y se movió a la ventana de facturas de compra registradas.\ Quiere abrir la factura ...
La factura se registró con el número %1 y se movió a la ventana de facturas de compra registradas.\ Quiere abrir la factura ...
La factura se registró con el número %1 y se movió a la ventana de facturas de servicio registradas.\ Quiere abrir la factura ...
La factura se registró con el número %1 y se movió a la ventana de facturas de venta registradas.\ Quiere abrir la factura ...